Para todos los chicos de los que me enamoré es una comedia romántica extraordinaria sobre adolescentes ordinarios

Cortesía de Netflix.

Jenny Han y Sofia Alvarez nunca me he conocido en persona. De hecho, antes de esta entrevista, el autor y guionista de Netflix A todos los chicos de los que me enamoré (disponible para transmisión el 17 de agosto) nunca había hablado. Aun así, han logrado dar vida a un romance tierno y alegre, protagonizado por una adolescente perfectamente normal que no necesita un cambio de imagen para crecer o cambiar al final de su historia.

Dirigido por Susan Johnson, la película es encantadora en todos los ámbitos, pero es la historia central, escrita por Han y adaptada para la pantalla por Álvarez, lo que la hace destacar. Basado en el éxito de ventas de Han de Y.A. novela, A todos los chicos sigue a la estudiante de secundaria Lara Jean Song Covey ( Lana Condor ), después de que su sombrerera de cartas de amor, una para cada uno de los cinco niños que ha amado en su vida, desaparece misteriosamente. Nuestra protagonista, que preferiría fantasear con el amor antes que caer en él, de repente se ve obligada a enfrentar sus sentimientos de frente, navegando por posibles pretendientes, incluido su enamoramiento de la escuela secundaria, Peter Kavinsky ( Noah Centineo ), y el exnovio de su hermana mayor, Josh Sanderson ( Israel Broussard ), al mismo tiempo que trata con todos los demás factores estresantes que conlleva la adolescencia.

guardianes de la galaxia kurt russell

Cuando escribí el libro, entré en él con la esperanza de escribir una historia de amor clásica y moderna que se sintiera realmente cálida y acogedora, dijo Han. La suya es una historia sobre una joven que se siente cómoda siendo la compañera de su propia narrativa, antes de que de repente se encuentre a sí misma como la heroína: escribí [Lara Jean] para las chicas que no están del todo listas para los siguientes pasos.

Álvarez se aseguró de honrar esa concepción en su adaptación, utilizando la voz en off y el monólogo interno para meternos en la cabeza de una chica que, bueno, vive demasiado en su cabeza. Estaba pensando mucho en mi propia experiencia en la escuela secundaria, dijo el guionista. Particularmente estar en la escuela secundaria y ser más joven, y la idea de que quieres este tipo de relaciones [románticas] y amor, y [cómo se sienten] tan cómodos en tu cabeza, pero luego pueden sentirse tan incómodos en la vida real.

El resultado es una película con la que se puede identificar sin sentirse un cliché, y esperanzada sin ser poco realista. Esto se debe en gran parte a Lara Jean, que es dulce, imaginativa y sin pretensiones, el tipo de chica que prefiere quedarse en casa y hornear cupcakes, o mirar Las chicas de oro con su hermana pequeña, Kitty Anna Cathcart ), que salir a fiestas. No es la chica más popular, pero tampoco una marginada. Simplemente prefiere mantenerse para sí misma, hasta que, por supuesto, se ve obligada a no hacerlo. Cuando Peter la confronta por primera vez sobre su carta, ella literalmente se desmaya en el acto.

Soy un gran fanático de las comedias románticas, y me entristece tanto que hayamos tenido esta pequeña escasez de [ellos] durante los últimos 15 años más o menos, dijo Han. Los amo porque me gusta sentirme esperanzado al final de una historia.

La película es la última entrada en el reciente impulso de Netflix para revivir el género —Aunque incluso ahora, sigue siendo radical ver un personaje asiático-estadounidense al frente y al centro. Antes de este verano, incluso ver a un asiático-estadounidense como un objeto de deseo (de una manera no fetichista) era prácticamente inaudito. A todos los chicos de los que me enamoré, sin embargo, presenta a una joven protagonista asiático-estadounidense sin centrar la historia en su raza. Lara Jean y sus dos hermanas son mitad coreanas y mitad blancas, sin embargo, aunque su identidad étnica / racial es una gran parte de sus vidas, no es lo único que las define.

emilia clarke juego de tronos tetas

Siempre pienso en la raza como parte de la identidad de uno, no como la totalidad de la identidad de uno, dijo Han. No quieres que sea la característica definitoria de un personaje. Tiene que haber más.

Esto no quiere decir que la historia ignore por completo la raza y la etnia: el telón de fondo de la película (y el libro) presenta al padre viudo de las hermanas Song haciendo un esfuerzo consciente para mantener a sus hijas conectadas con la cultura de su madre fallecida. Pero estos momentos se tratan con normalidad, en lugar de a través de una lente de exotismo: cuando su padre estropea un plato coreano, las chicas, claramente acostumbradas a sus pobres intentos de cocina coreana, ponen los ojos en blanco y se lo comen de todos modos, para no hacerlo. herir sus sentimientos. Como resultado, a las chicas Song se les permite ser solo adolescentes normales, lidiando con cosas normales de adolescentes, que es algo por lo que Han tuvo que luchar.

Al principio, cuando había interés en la película, la gente no entendía realmente por qué insistía en que la actriz [que interpretaba a Lara Jean] fuera asiático-estadounidense, dice Han. Era confuso para la gente. No hay nada en la historia que requiera que sea asiática. Me encontré en la posición de tener que justificar esa elección.

que pasa en la temporada 3 de juego de tronos

Su experiencia no fue inusual: cuando Kevin Kwan estaba comprando Asiáticos ricos locos, otra comedia romántica convertida en libro, también se enfrentó a productores que querían haz de la protagonista una mujer blanca . Pero al igual que Kwan, Han fue persistente y esperó hasta encontrar los socios de producción adecuados para hacer realidad su visión. Tenía muchas ganas de hacer una historia de amor que mostrara que hay muchas formas diferentes de ser una chica estadounidense, dijo, una que demuestre que los estadounidenses de origen asiático son tan dignos de historias de amor y felices para siempre como cualquier otra persona.

Ni Álvarez ni Han se toman eso a la ligera: existía esta idea [en la industria del cine] de que la perspectiva femenina es solo una perspectiva, cuando, en realidad, hay tantas historias de mujeres diferentes como historias de hombres diferentes, dijo Álvarez. Puedes relacionarte con alguien de muchas formas diferentes y aprendes si no siempre eres la persona representada. [Es importante poder decir:] 'Me veo a mí mismo en esta persona, incluso si no se parece a mí o si tiene exactamente los mismos antecedentes que yo'.

Normalizar una diversidad de identidades se siente aún más significativo en una película como esta que pertenece a un género que históricamente ha sido abrumadoramente blanco. A todos los chicos de los que me enamoré es una historia refrescante y alegre, y una que se asegura de entregar el final de comedia romántica requerido.

La comedia en los últimos 15 años ha ido muy lejos en el ámbito cínico y en el ámbito irónico, y una comedia romántica simplemente no funciona si es cínica, dijo Álvarez. Necesitas sentir esa calidez al final. Tiene que haber sinceridad para que una comedia romántica funcione. Quizás ahora más que nunca, el mundo está desesperado por este tipo de balsa salvavidas, una necesidad que tanto Han como Álvarez están felices de satisfacer.

Nuestras noticias son tan pesadas que realmente no tengo espacio en mi corazón para mucho cinismo y negatividad en mi entretenimiento, dijo Álvarez. Quiero ver a una chica de 16 años enamorarse y quiero experimentar comedias románticas cálidas. Es una buena forma de escapismo que creo que nos hemos perdido por un tiempo, y tal vez nos lo estábamos perdiendo porque no lo necesitábamos, y ahora lo necesitamos de nuevo.