Todavía amamos 30 Rock, pero su base es inestable

Pormike hueva

En 1997, Tina Fey entrevistado para un trabajo en Sábado noche en directo. Parecía prometedor, porque había oído que el programa buscaba diversificarse, ella escribió en sus memorias de 2011 pantalones mandones . Solo en la comedia, por cierto, una chica blanca obediente de los suburbios cuenta como diversidad.

Es un pasaje que resume perfectamente la sensibilidad cómica de Fey, así como lo que algunos creen que son sus puntos ciegos, los cuales fueron abundantemente evidentes en 30 roca, su amada comedia de situación de NBC. Durante siete temporadas, 30 roca se ganó los corazones de los críticos y los premios Emmy con su estilo absurdo, de broma por minuto, referencias hiperespecíficas y una sensibilidad claramente femenina. Pero desde su estreno en 2006, y especialmente en años más recientes, el programa, y ​​el trabajo de Fey en general, en particular sus colaboraciones con 30 roca co-showrunner roberto carlock — ha sido criticado por la forma en que trata la raza y el racismo.

La raza ha sido una especie de talón de Aquiles para Fey y Carlock, crítico Alan Sepinwall me dijo en una entrevista para El libro de las 30 rocas , mi nueva historia detrás de escena del espectáculo. NPR Diana anfitrión jesse espina Pongámoslo de esta manera: no estoy del todo convencido de que Carlock y Fey tengan una comprensión sofisticada de las problemáticas del programa.

kevin pollak algunos buenos hombres

El tema volvió a la palestra en el verano de 2020 cuando, tras el asesinato de George Floyd y las subsiguientes protestas de Black Lives Matter, Fey y Carlock proactivamente serpentinas preguntadas para extraer cuatro episodios del programa que presentaban diferentes formas de cara pintada de negro.

30 roca Los riffs más preocupantes sobre la raza involucran jane krakowski El personaje de Jenna. En el primero, se pone la cara pintada de negro durante una discusión con tracy morgan de Tracy Jordan sobre si las mujeres blancas lo tienen más difícil que los hombres negros. (Tracy, a su vez, usó maquillaje blanco, una peluca y un atuendo al estilo de Jenna). En una temporada posterior, lo usa nuevamente como parte de un Cisne negro disfraz de Halloween para parejas; Jenna está vestida como jugador de fútbol negro lynn swann, mientras su pareja ( quiero fuerte ) está vestido como Natalie Portman El personaje de la bailarina de la película. Otros casos se produjeron durante los episodios en vivo de la serie. En uno, jon hamm El rostro de se oscurece durante un riff sobre el racismo de Amos ‘n’ Andy. En otro, su mano es reemplazada por la de un prisionero negro ejecutado.

Incluso mientras concebían estos episodios, Fey y sus colaboradores obviamente sabían que los chistes de blackface podían ser problemáticos. En un clip detrás de escena de la 30 roca Juego de DVD, el creador del programa muestra una foto de Jenna con la cara pintada de negro y señala que el personaje ha usado dos veces maquillaje que cambia la raza. Fey agrega que esto no es genial.

Entonces, ¿por qué el programa incluyó estos chistes en primer lugar? 30 roca El personal de redacción de era relativamente diverso para su época; su alineación inicial incluía un escritor de color y tres mujeres. Pero Fey, tal vez, sería el primero en señalar que esto difícilmente califica como diversidad significativa, particularmente porque muchos de los escritores del programa procedían de antecedentes similares: o la harvard Satirizar o la escena de improvisación de Chicago, como Fey escribió en Pantalones mandones.

Comprar El libro de las 30 rocas en Amazonas o Librería .

Para ellos, y los escritores de series contemporáneas de NBC. La oficina, la comunidad, y exfoliantes, todos los cuales presentaban cara negra gags al menos una vez, parecía posible usar blackface irónicamente. Estaban tratando de satirizar el racismo: perseguir al tipo de persona que pensaría que la cara negra es aceptable y convertirla en el blanco de la broma. ¿Pero un escritor no negro tomaría esa posición? No creo que los comediantes negros estén tan interesados ​​​​en escribir sobre blackface, crítico y escritor de televisión. Ira Madison III me dijo. Muchos comediantes liberales piensan que abordar el tabú es lo que hace que las cosas sean divertidas. Cuando estás abordando la cara negra, realmente solo tienes que hacerte la pregunta: ¿Por qué estás abordando la cara negra? ¿Qué tal si te da esta necesidad de decir: Este es un problema que realmente necesito abordar como persona blanca?

Los pocos miembros negros del equipo del programa también cuestionaron el juicio del programa. La primera vez que el programa hizo blackface, 30 roca cerca master kevin ladson me dijo: Eso no me molestó, porque entendí la comedia detrás de eso. Estaba claro que Jenna era una idiota, y que el dispositivo se estaba utilizando para demostrar algo más acerca de que las personas de color y las mujeres se enfrentaban entre sí.

Sin embargo, cuando Jenna volvió a usar la cara negra, no se satirizó ningún problema más grande.

Bajé y vi a Jenna, y eso... eso realmente dolió, dijo Ladson. Y dije: 'Realmente quiero saber cómo se aprueba esto'. Pero con todos los demás en el set riéndose, Ladson no sentía que tuviera a nadie con quien compartir su dolor.

© NBC/Colección Everett.

Los chistes de blackface son un microcosmos de 30 roca El tratamiento más amplio de la raza. El programa ofreció una visión del mundo claramente de clase alta blanca, sin hacer mucho para conectarse con personas de color más allá de darle a Tracy Morgan un lugar para brillar. Como Tracy Jordan, Morgan interpretaba una voz cómica que había establecido en SNL —gloriosamente salvaje, capaz de decir cualquier cosa con credibilidad. Pero también era una voz que se ajustaba a una narrativa establecida desde hace mucho tiempo: un hombre negro sin educación listo para actuar como un tonto para su audiencia, una caracterización que evita que las personas que no son negras se sientan incómodas.

El personaje de su esposa, Angie, fue retratado de manera hilarante por sherri pastor —pero casi todas las demás mujeres negras que aparecieron en el programa emitieron el mismo tipo de descaro satírico. El espectáculo también carecía de mucha gracia en las formas poco cuidadosas en que trataba con Nativos americanos , personas trans , y otros grupos subrepresentados a lo largo de la serie. El programa frecuentemente empleaba estereotipos con un guiño, indicando que no era De Verdad ser racista sin dejar de usar esos tropos racistas.

En cada caso, 30 roca no logró aportar el mismo nivel de perspicacia que Fey a menudo aportaba a las discusiones sobre género, tal vez debido a su equipo creativo en gran medida homogéneo. Es la intención detrás de la broma, y ​​también que se convierta en una broma real, lo que hace que esté bien, dijo Fey en un 30 roca Comentarios en DVD, que explican una serie de chistes sobre el riff del programa en la red Logo centrada en LGBTQ, TWINKS. Cuando Fey pidió que los episodios de cara negra se retiraran de la transmisión en 2020, había cambiado de opinión: ahora entiendo que la 'intención' no es un pase gratuito para que las personas blancas usen estas imágenes, ella dijo .

Es una regla cardinal de la comedia golpear hacia arriba, no hacia abajo: perseguir a los que están en el poder en lugar de a los que han sufrido. Pero cuando no hay suficiente diversidad detrás de escena, y las personas de diferentes orígenes no se sienten empoderadas para plantear sus inquietudes, es fácil para un programa como 30 roca golpear hacia abajo sin siquiera darse cuenta de que está golpeando.

Al sacar los episodios de la transmisión, Fey miró hacia el futuro: ningún niño amante de la comedia, dijo, necesita tropezar con estos tropos y ser picado por su fealdad. Pero si bien esos episodios específicos pueden guardarse en un armario, 30 roca en sí mismo merece permanecer en la conversación, incluso si esa conversación es a menudo incómoda. Después de años de ignorar o hablar de boquilla sobre la diversidad en la industria del entretenimiento, nosotros, como cultura, estamos comenzando a lidiar con esos problemas de una manera significativa. Eso significa que probablemente nos sentiremos incómodos por un tiempo, particularmente cuando nos veamos obligados a considerar cómo los programas como 30 roca ambos triunfaron y fracasaron.

Todos los productos presentados en foto de schoenherr son seleccionados de forma independiente por nuestros editores. Sin embargo, cuando compra algo a través de nuestros enlaces minoristas, podemos ganar una comisión de afiliado.

— Exclusiva de Jennifer Lawrence: No tenía vida. Pensé que debería ir a buscar uno
- ¿Cuál es el trato con Seinfeld ?
— Era como si su pecho se expusiera: The People v. Janet Jackson
— Sucesión Las estrellas Sarah Snook y Matthew Macfadyen en el episodio cinco
- Después el programa de la mañana, Julianna Margulies no puede volver a la televisión en red
— Lady Gaga brilla en el curiosamente monótono Casa de Gucci
— El día que Bill Murray, Dan Aykroyd y Ernie Hudson volvieron a ser Cazafantasmas
— En la cuarta temporada, venta de puesta de sol se vuelve real
— Comprender al verdadero Richard Williams, padre y entrenador de Venus y Serena
— Del archivo: The Comeback Kid
— Regístrese para recibir el boletín HWD Daily para obtener cobertura de la industria y los premios de lectura obligatoria, además de una edición semanal especial de Awards Insider.