Muñeca rusa: cómo las mentoras ayudaron a Natasha Lyonne a contar su historia

Natasha Lyonne en Muñeca rusa .Fotos cortesía de Netflix.

A medida que se acercan las nominaciones al Emmy, El equipo de HWD de Vanity Fair * está profundizando en cómo se unieron algunas de las mejores escenas y personajes de esta temporada. Puede leer más de estas miradas de cerca aquí. *

Nadia Vulvokov, Muñeca rusa

Al inicio de Muñeca rusa, Natasha Lyonne La heroína cautelosa, Nadia, no busca nada. De hecho, la noche de su cumpleaños número 36, nuestra heroína fiestera está bastante segura de que habrá resuelto el resto de su vida. Ella es una ingeniera de software independiente con un gato nómada y no tiene interés en bloquear nada más permanente, en términos de carrera, mascotas o cualquier otra cosa. Como fumadora de dos paquetes al día, Nadia cree que ha alcanzado o incluso pasado la mitad de su vida; alrededor de sus sesenta, encerrará a alguien para que la cuide antes de deshacerse de esta espiral mortal. Eso es, por supuesto, asumiendo que no moriré entre entonces y ahora, dice ella.

Desafortunadamente, como todos los planes mejor trazados de la humanidad, el de Nadia rápidamente encuentra un inconveniente: un escenario surrealista en el que muere y se reanima continuamente, comenzando cada nueva ronda en el baño en su fiesta de cumpleaños. Mientras soporta muerte tras muerte, Nadia explora lo extraño, Día de la Marmota -como bucle en el que de alguna manera ha quedado atrapada- y en el camino descubre los sentidos de conexión y curiosidad que durante mucho tiempo han estado perdidos en su vida. Como bien saben muchos espectadores y fanáticos de Lyonne, la historia de Nadia (las partes más fundamentadas, de todos modos) es semiautobiográfica, basada en la propia lucha de Lyonne con la adicción, que incluyó una hospitalización casi fatal en 2005.

larry david hacer grande a estados unidos otra vez

Cuando se le preguntó en una entrevista reciente cómo sabía que estaba lista para contar una historia tan personal, Lyonne respondió pensativamente: Nos encanta resaltar la vida como estos momentos de claridad, porque leen muy bien. Y siento que son mucho menos de lo que nos gusta fingir. Creo que la vida es más un proceso de combustión lenta en el que estás caminando lentamente, ya sabes, a través de la oscuridad, y de repente ocurre algún otro evento absurdo y lo siguiente que sabes ...

Para mí, continuó, el absurdo evento fue Amy Poehler.

Cómo cobró vida Nadia

Nadia de múltiples capas, la muñeca rusa titular del programa, pasa la serie tratando de analizar no solo su situación surrealista, sino también los traumas personales subyacentes que la marcan. Ella nació después de Lyonne y Poehler, quienes han sido amigos por alrededor de 15 años , colaboró por primera vez en un piloto fallido de la NBC de 2014 titulado Alma vieja —Una serie de televisión inspirada en una llamada en la que Poehler le dijo a Lyonne que desde que la conocía, Lyonne había sido la niña más vieja del mundo.

Ese programa finalmente no fue recogido, pero desarrollarlo ayudó a Lyonne a ganar la confianza para volver a intentarlo. No sé si sabía que estaba listo [para hacer un programa de televisión] hasta que ella, ya sabes, me tomó bajo su protección y me guió hasta que me preparé, dijo Lyonne sobre Poehler. Creo que soy muy aficionado a los deportes de equipo. Creo que está en mi cableado. Me encanta la colaboración y me encantan los mentores, y creo que la necesito para prosperar. Además de Poehler, Lyonne contó con el apoyo vital de nombres famosos como Nora y Delia Ephron, que la tomó bajo su protección cuando protagonizó su obra Amor, pérdida y lo que usé en 2009, y Jenji Kohan y Cindy Holanda, que hizo lo mismo durante el tiempo de Lyonne en El naranja es el nuevo negro, que se estrenó en 2013. Se encontró en una atmósfera similar de fomento de la confianza cuando trabajaba con Jon Stewart y Steve Carell en la película recién envuelta Irresistible, que Stewart dirige con Carell en el papel protagónico.

Hay algo en la presencia de un gigante cómico que calma el alma, dijo Lyonne. Realmente se siente como si estuvieran viendo una especie de todas las cosas y como si las torcieran en su propio idioma ... Pueden doblar el aire y crear un espacio seguro. Se siente como un contenedor muy seguro y una especie de marco para una historia personal tan pesada. Y se siente seguro porque te sientes tan visto. Ya sabes, porque la vida es tan extraña.

Mirando Alma vieja El fracaso animó a Lyonne a volverse aún más loca con su discurso de Netflix, en gran parte porque pensó que también moriría en la vid. Esta vez, sin embargo, encontró el éxito. Muñeca rusa es una serie rica que alcanza varios puntos críticos críticos: su narración es a la vez económica y convincente; es visualmente delicioso; y su liderazgo es complejo e intensamente carismático. En la pantalla como Nadia, Lyonne es mordaz y cautivadora; no quiere mantener a su gato adentro porque no cree en dictar los límites de la existencia de un ser sensible, y tiende a dejar las fiestas temprano incluso cuando no la matan abruptamente. A ella no le importa si te agrada, pero sospecha que te gustará de todos modos.

Nadia le recuerda a Lyonne su yo pasado: el personaje se ha visto obligado a soportar una cierta cantidad de dolor, y probablemente siempre lo hará. Es algo que siempre va a definir mi sentido de identidad y la forma en que veo el mundo, y lo claro que es para mí, esencialmente, que no estaremos aquí por mucho tiempo, dijo el actor. Es el filo de una navaja existir, día a día. Eso es algo que está bastante claro en mis huesos. Es en gran medida la estructura de mi composición, comprender la naturaleza de la vida y la muerte. No solo en abstracto y no solo como una especie de acertijo existencial, sino como un aspecto tangible de mi historia personal. Para que esté conmigo todos los días.

Leslye Headland, quien co-creó la serie con Lyonne y Poehler, encuentra refrescante que aunque Nadia está en un viaje que le cambiará la vida, la serie no se trata necesariamente de que su protagonista descubra que su visión del mundo es incorrecta, sea lo que sea que eso signifique. Lo divertido de su personaje es que no estoy en desacuerdo con nada de lo que dice al comienzo del programa, dijo Headland. V.F. Por lo general, especialmente con un personaje femenino, tienes que estar muy claramente equivocado al principio para poder tener razón al final.

american horror story apocalipsis capitulo 3

Estoy de acuerdo con todo lo que dice Nadia al principio, continuó. Sus pensamientos sobre el amor, sus pensamientos sobre la mortalidad, sus pensamientos sobre su historia familiar: no creo que ninguno de ellos esté mal; Creo que en realidad no está buscando ... Está en estasis como personaje, más que en crecimiento o en movimiento.

Esa estasis es evidente en los modales de Nadia y en la forma en que se viste. El guardarropa de Nadia es elegante y muy ordenado; ella opera dentro de una paleta de colores limitada y un conjunto igualmente estrecho de cortes y estilos. Esos límites, según Muñeca rusa diseñador de vestuario Jennifer Rogien, reflejan la austeridad del carácter. Pero su estilo también contiene muchas capas y contradicciones, que insinúan los tonos de gris que se encuentran dentro de un personaje aparentemente en blanco y negro que usa la ropa como armadura.

Ella ha destilado su mirada hacia su uniforme que le funciona, que se basa en muchos de mis amigos de Nueva York, dijo Rogien. La filosofía general: no puede ser quisquilloso. Tiene que funcionar, tiene que ser interesante, tiene que ser genial. Tiene que ser un reflejo de quién es usted, lo que hace, lo que cree que es importante, y aún debe poder caminar por la calle, esquivar los taxis, saltar las rejillas del metro y llegar al trabajo.

Rogien y Lyonne ya habían trabajado juntos en El naranja es el nuevo negro, lo que ayudó a Rogien a comprender la visión idiosincrásica de Lyonne para el personaje: Nadia debería verse como si Joe Pesci y Marisa Tomei en Mi primo vinny hizo un bebé, le dijo al cliente.

Me voló la cabeza, dijo Rogien sobre sus órdenes de marcha. Nunca se me ocurriría eso, pero al mismo tiempo tenía mucho sentido. Así que traduje eso a un mafioso clásico que se encuentra con la chica rockera de los 70. Ella incorporó detalles femeninos como mangas más suaves y jeans de cintura alta, así como líneas más masculinas como hombros fuertes.

Una de las características más comentadas del programa, tanto antes como después de su lanzamiento, fue su equipo de escritoras y directoras, una alineación que los creadores dijeron que sucedió. por accidente . Aún así, dijo Headland, trabajar solo con mujeres en este proyecto tenía sus ventajas, como poder escribir un personaje femenino duro sin tener que abordar la perniciosa cuestión de género de la simpatía.

Nadie nos dio la nota de que [Nadia] era desagradable; nadie [preguntó], '¿Qué está pasando con su vida amorosa o su familia?', dijo Headland. No es que solo los hombres hagan eso. Quiero decir, también he recibido todas esas notas de mujeres ... Pero creo que Nadia resume un tipo específico de paranoia femenina, una amoralidad y un trauma que es específicamente femenino. Y aunque trabajar con todas las mujeres era en su mayoría similar a trabajar con una multitud de sexos mixtos, Headland dijo que este grupo podía comunicarse con un tipo especial de taquigrafía.

Tanto Headland como Rogien dejaron en claro que Lyonne era, como era de esperar, la piedra de toque de todo el proyecto. A pesar de todas sus florituras sobrenaturales y divergencias narrativas de la realidad, esta era su historia, o una versión de ella. Y para Lyonne, ver que el relato ficticio no solo se acepta, sino que recibe elogios de la crítica, ha sido catártico, por decirlo suavemente. Me siento aliviada de esta historia de muchas maneras, dijo. Creo que fue, para mí, un verdadero albatros. Durante al menos una década, si no toda la vida.

Más grandes historias de Feria de la vanidad

- Exclusivo: tu primer vistazo a Star Wars: El ascenso de Skywalker

- Cómo Patricia Arquette se convirtió en reina de la televisión de prestigio

- Dentro de lo tumultuoso haciendo de Casa animal

- Por qué Érase una vez ... en Hollywood marca un cambio significativo para Quentin Tarantino