Informe: Once Upon a Time ... in Hollywood estreno cancelado en China después del drama de Bruce Lee

Mike Moh como Bruce Lee en Érase una vez ... en Hollywood .Cortesía de Columbia Pictures.

Actualización (18 de octubre, 4:50 p.m.): Una fuente dice THR que Quentin Tarantino no modificará la película para conseguir un estreno en China.

La publicación original continúa a continuación.

Quentin Tarantino Las películas de China nunca han tenido un estreno en cines en China desde el lanzamiento fallido de Django desencadenado, pero todo estaba listo para cambiar con Érase una vez en ... Hollywood. Su última película, que llegó a los cines en los EE. UU. En julio, estaba programada para llegar a los cines en China el 25 de octubre, probablemente aprovechando la recaudación mundial actual del éxito de taquilla de 366 millones de dólares. Sin embargo, de acuerdo con el Reportero de Hollywood, esos planes se han suspendido indefinidamente, y podría deberse al escándalo de Bruce Lee que siguió al estreno de la película.

bryce dallas howard y jessica chastain

Érase una vez es la oda de Tarantino a Hollywood en el verano de 1969, y gira en torno a una estrella que se desvanece ( Leonardo DiCaprio ) y su doble de acción, Cliff ( Brad Pitt ). En una escena, se ve a Cliff en un set de filmación escuchando a Bruce Lee (interpretado por Mike Moh ) pronuncia un largo y jactancioso monólogo sobre lo mejor que es un luchador que Muhammad Ali. Después de que Cliff se burla de él, la pareja tiene un partido al mejor de tres que Cliff casi gana, retratándolo como un por poco mejor luchador que el icono de las artes marciales.

Después de su lanzamiento, la hija del difunto Lee, Shannon Lee, hizo saber que pensaba que la película describía mal a su padre.

Para mí, hubo muchos errores en la escena, dijo Shannon. Feria de la vanidad en agosto. Creo que parte de lo que me preocupa es que impone mucha responsabilidad a la audiencia para interpretar lo que es fáctico y lo que no lo es.

Cuando Tarantino defendió su interpretación de Lee al decir que la leyenda de las artes marciales era un tipo arrogante, Lee respondió en otra entrevista diciéndole, en términos inequívocos, que dejara de hablar. Él podría callarse, le dijo. Variedad . Eso sería realmente agradable. O podría disculparse o podría decir: 'Realmente no sé cómo era Bruce Lee'.

Ahora, de acuerdo con THR, la debacle de Lee pudo haber sido parte de lo que llevó a la cancelación de la película. Las fuentes dijeron al medio que Shannon Lee hizo un llamamiento directo a los reguladores chinos, pidiendo que se modificara la caracterización de su padre para su publicación en China. Lee no ha comentado públicamente sobre la supuesta carta. Los representantes de Sony aún no han respondido Feria de la vanidad Solicitud de comentarios.

Más grandes historias de Feria de la vanidad

- Nuestra historia de portada: Joaquin Phoenix en River, Rooney y bufón
- Más: por qué un neurocriminólogo izquierda bufón completamente aturdido
- La transformación de Charlize Theron en la película de Fox News. cautiva en el debut de la película
- El productor de Ronan Farrow revela cómo NBC mató su historia de Weinstein
- Leer un extracto exclusivo de la secuela a Llámame por tu nombre
- Del Archivo: Cómo una Judy Garland cercana a la muerte Actuación del Carnegie Hall de 1961 se convirtió en leyenda del mundo del espectáculo