Resumen de Downton Abbey: La más alegre de las propuestas de matrimonio

Cortesía de PBS.

Aunque Abadía de Downton La quinta temporada tuvo un comienzo inestable, terminó siendo tan agitada que el intrépido líder de la finca sufrió un susto cardíaco esta noche debido a toda la actividad. Entre las altas y bajas del año dentro de nuestra casa favorita de Yorkshire: Mary se cortó el pelo, un fuego extrañamente intrascendente devastó la habitación de Edith, Isis murió, un espeluznante crítico de arte se aprovechó de Cora, la viuda jugó con la idea de huir con un pelo largo Refugiada rusa, Daisy abandonó la cocina al estilo de George Costanza solo para revocar su aviso, la familia Bates fue sometida a un cansado reencuentro de todo ese complot falsamente acusado de asesinato y enviado a prisión, Lord Grantham se dio cuenta un huérfano solo para darse cuenta de que era el hijo ilegítimo de Edith, y Rose se casó con un hombre judío. Y durante el final de temporada de dos horas de esta noche, que se transmitió en el Reino Unido como el especial de Navidad del programa, la pandilla se unió a los Sinderby en Hogwarts para cazar urogallos antes de recibir las vacaciones en casa. (Nos tomamos en serio Hogwarts— Downton filmó los exteriores del castillo Brancaster en el castillo de Alnwick, que se duplicó como Hogwarts en el Harry Potter películas.)

A continuación, revisamos los giros de historias más impactantes de esta noche, clasificados en nuestra Abadía de Downton Índice de credibilidad. (Con un 10 significa que el evento fue completamente concebible, mientras que un 0 denota un giro de historia completamente ridículo que mata a Matthew en los últimos 30 segundos de una Navidad especial).



Carson lo hace oficial al proponerle matrimonio a Hughes (credibilidad: 3)

No somos monstruos, todos queremos que Carson y Hughes, marido y mujer que trabaja desde hace mucho tiempo, continúen su marcha hacia la pareja plena. Se adaptan mucho mejor el uno al otro que cualquier otra pareja de la casa. Pero si no amamos tanto a estos personajes, y ya hemos ordenado su regalo de inauguración de la casa (un calendario encantador para recordarle a Carson a diario que ya no es 1890), podríamos tener dudas sobre la decisión de Carson de comprometerse con Hughes después de ella. confesión llena de bandera roja. En el transcurso de una escena de dos minutos, Hughes revela que posiblemente tiene familiares psicóticos a quienes necesitará mantener económicamente por el resto de su vida. . . y sin dinero. Y de alguna manera, Carson sigue diciendo: 'Es genial. Aquí están las llaves de la casa que compré a nuestro nombre.

Si bien Suze Orman puede no aprobarlo, Carson sigue adelante con sus planes y le propone matrimonio a Hughes en Nochebuena mientras ella sostiene torpemente dos bebidas en la mano. Sin embargo, el momento es perfecto, ¿quién hubiera pensado que la mano de la temporada pasada conduciría a esto? Y nuestros corazones se hinchan cuando Carson le dice a Hughes que no me voy a casar con nadie más.

Anna es encarcelada porque un hombre cree que la vio arrojar a un violador en serie al tráfico (credibilidad: 0)

Sabemos que esto sucedió en el último episodio, pero todavía no podemos pensar en este giro de la trama, a pesar de que hemos pasado cinco temporadas reduciendo sistemáticamente nuestras expectativas de Abadía de Downton lógica narrativa. Hemos pasado por todo este complot de un miembro de la familia Bates falsamente encarcelado por asesinato antes y no nos importa mucho que Anna ahora vaya El naranja es el nuevo negro en lugar de Bates esta vez. (Diremos que las expresiones miserables de Anna en prisión no son muy diferentes de sus expresiones cotidianas y las caras preocupadas por Anna de Bates no son menos espeluznantes de lo normal).

Mary aún no se ha dado cuenta de que Marigold es la hija de Edith (credibilidad: 3)

Nos parece una locura que Mary no se haya dado cuenta de que Edith, su hermana de sangre y principal antagonista, ha dado a luz a una hija que ahora vive en su casa. Ciertamente, se da cuenta de la extraña fijación que Edith tiene con Marigold, se enfada con ella y la critica cada vez que tiene la oportunidad. La frase más inmortal de Mary sobre la crianza de los hijos llega esta noche y nos enfría hasta lo más profundo: ¿Por qué no encerras [a los niños] en una caja en el ático y los dejas salir cuando tengan 21 años? Por una vez, Edith ve una forma en la que la crueldad de Mary puede usarse a su favor: [Mary] no está completamente interesada en mí, lo que debería mantener [mi secreto] a salvo.

Barrow logra descubrir los secretos más oscuros de Sinderby y atraerlos a Hogwarts dentro de unas 72 horas de estar allí (credibilidad: 6)

Barrow solo usa su habilidad vengativa establecida para el bien en estos días, no para el mal. Y en el episodio de esta noche, vemos a Barrow aceptar la invitación de Lady Mary para derribar al mayordomo de Sinderby, y luego ir un paso más allá, asaltando el propio armario de Sinderby en busca del esqueleto perfecto que podría deshacerlo por completo, y logra encontrarlo, o él específicamente: el hijo ilegítimo que engendró con otra mujer. Barrow atrae a ambos a Hogwarts durante una fiesta, pero Rose frustra su plan y salva al desagradable Sinderby. ¿Por qué exactamente? Supongo que forjará una buena relación con su suegro sobre la base de sus pecados extramaritales. Pero nos hubiera encantado ver cómo se habría desarrollado el episodio. Puertas corredizas al estilo de haber descubierto al hijo ilegítimo de Sinderby.

Lord Grantham sabe exactamente qué decirle a Edith en un momento tierno (credibilidad: 2)

¿Quién es este nuevo y mejorado Lord Grantham, que no solo detecta los matices emocionales sino que es capaz de corresponderlos apropiadamente? La semana pasada, vimos como Lord Grantham sorprendió a todos al hacer todo lo posible para hacer algo considerado por la Sra. Patmore. Y ahora, cuando decide contarle a Edith que se enteró de su secreto, lo hace con simpatía y comprensión. Estoy seguro de que necesito tu perdón tanto como tú el mío, le dice a Edith después de que ella se disculpa. La línea es tan acertada al nivel de Oprah, que casi esperábamos que Lord Grantham repentinamente le arrancara la cara. Misión imposible estilo máscara, revelando que el Dr. Phil había estado allí debajo todo el tiempo. Será interesante ver cómo reacciona Mary a la noticia de que su hermana es la madre de Marigold, y ver si esta noticia finalmente suavizará su relación como enemigos caricaturescos.

Branson se despide de Downton (credibilidad: 4)

En lo que seguramente fue el peor momento del episodio, Branson mira fijamente en la guardería de los niños y, cuando Edith pregunta por qué, responde porque está tomando fotografías en su mente para tener recuerdos de la casa cuando está en Boston. Más tarde, se supera a sí mismo por lecturas rígidas cuando le dice a Lord Grantham que no considerará dejar a Sybbie en Downton, pero agrega esto como un extraño consuelo: me encanta la forma en que la amas. Adiós, Tom.

Lady Mary esencialmente le informa a un extraño cuánto ha incomodado sin saberlo a su familia extendida (credibilidad: 9)

Bueno, ¿qué más debería hacer durante el transcurso del episodio? ¿Sacar a Anna de la prisión? ¿Madre a su hijo? ¿Forjar una relación con su última hermana viva? ¡Decir ah! No, Mary jugó a la policía de etiqueta en el episodio de esta noche, informando a Henry Talbot (Matthew Goode) que había arruinado groseramente (aunque sin saberlo) su grupo de caza. Por supuesto, Mary puede convertir cualquier presentación incómoda con un hombre guapo en un coqueteo, y se las arregla para hacer precisamente eso, mostrándonos que tiene mejor química con él y su elegante coche que con Blake o Gillingham.

Spratt desafía a Denker a un caldo de descuento (credibilidad: 4)

Que nunca olvidemos que esta fue en realidad una historia en la Abadía de Downton . Spratt nutre su Barrow interior en este episodio, sugiriendo que Denka se demuestre a sí misma como la doncella de una dama haciendo caldo. Por desgracia, el desafío solo une a Denka y la viuda y desperdicia un valioso tiempo de pantalla que podría haberse gastado en el sorprendentemente astuto Molesley.

La viuda envía al príncipe Kuragin con su miserable esposa (credibilidad: 7)

'Nunca más recibiré una proposición inmoral de un hombre', le dice la viuda a Isobel después de reunir a su pretendiente con su lejana esposa. ¿Estaba tan equivocado al saborearlo? Después de vislumbrar a la desagradable princesa Kuragin (que sigue a Larry Gray y Susan MacClare en la procesión de horribles invitados de Downton de esta temporada), comprendemos por qué el príncipe estaba tan ansioso por dejarla. Más adelante en el episodio, la viuda le confía a Isobel que una vez la princesa luchó físicamente para que no se escapara con el príncipe. Cuando se le preguntó si el marido de la viuda se dio cuenta, cuando ella llegó a casa, de que estaba alterada, la viuda ofrece la respuesta mejor oportuna de la noche: los hombres no notan nada.

Molesley y Baxter traman el plan más inteligente en Downton Historia (credibilidad: 4)

Sí, el mismo hombre que se tiñó el cabello con betún negro a principios de esta temporada encuentra una manera de liberar a Bates de su autoimposición. Fugitivo oración. (¿Dónde estaban estos dos cuando Bates fue acusado injustamente de asesinato la primera vez?) Mientras el resto de la casa se retuerce las manos sobre el personaje propenso al drama criminal, que confesó tontamente un asesinato que no cometió para liberar a Anna, y luego se escapó al estilo del Dr. Richard Kimble: Molesley encuentra una foto de Bates y luego recluta a Baxter para que viaje a todos y cada uno de los pub de York hasta que encuentre un testigo que pueda confirmar la coartada de Bates. Y también es algo bueno: no sé si ninguno de nosotros estaba tan involucrado en este recauchutado de la trama para comprar camisetas Free Bates esta vez. El episodio termina con Bates entrando a hurtadillas en Downton Abbey en Nochebuena y sorprendiendo a Anna, lo cual es bueno para ellos. Pero de todos los personajes de la serie, estos dos son los que más necesitan un cambio de imagen de la trama. Quizás la próxima Navidad.