Woody Allen, Dylan Farrow y el largo camino cuesta arriba hacia un ajuste de cuentas

Por Michael Putland / Getty Images.

¿FUE ORTH FAIR A WOODY?

Ese fue el titular de la columna de chismes sindicada de Liz Smith el 8 de octubre de 1992. Feria de la vanidad acababa de publicar mi investigación de 10,650 palabras en la sórdida saga de Woody Allen y Mia Farrow, y efectivamente rompió el control de Woody de la narrativa de los medios en torno a las acusaciones de que había abusado sexualmente de su hija adoptiva de siete años, Dylan, y había comenzado un romance con una de las hijas adoptivas de Mia, Soon-Yi.

El artículo reveló que Woody había estado en terapia durante dos años por comportamiento inapropiado hacia Dylan; que, vestido sólo con su ropa interior, se enredaría alrededor de ella en la cama; que la haría chuparse el dedo; que le frotó bronceador entre las nalgas; y así. También contenía nuevos detalles sobre la adopción de Soon-Yi por parte de Mia, la dificultad de Mia para relacionarse con el niño y el origen de la historia de amor de Soon-Yi con Woody, muchos de los cuales ahora se vuelven a contar casi 30 años después en Allen v. Lechigada de puercos, una nueva serie documental en HBO. (Revelación completa: aparezco en el primer y tercer episodios). Hablé con las niñeras de los niños, los vecinos, los amigos más antiguos de Mia, la profesora de piano, los abogados, un tutor, cualquiera que pudiera, para averiguar si Mia era una madre apta. , porque no tenía ni idea ni nociones preconcebidas en la historia. La respuesta fue un rotundo sí.

conseguir todo el dinero del mundo

Mi historia se convirtió en noticia de primera plana, y la estrategia del equipo Woody fue hacer frente a la amenaza de una demanda por difamación temprano y con frecuencia. En su columna, Smith citó las notas detalladas del poderoso publicista de Woody, Leslee Dart, de cómo y cuándo fue llamada por Orth para solicitar una entrevista con su cliente. Lo hice al menos tres veces, a través de Dart, a través de la hermana de Woody y a través de sus abogados, pero Woody siempre se negó. Sin embargo, Dart pensó que no me había esforzado lo suficiente para entender el lado de la historia de Woody. No importa que ya haya estado en las portadas de Time, Newsweek, Nueva York, y Personas. Smith opinó que las notas serán un testimonio convincente en caso de que esto vaya a juicio.

En periódicos de todo el país, se citó a los abogados de Woody's prometiendo demandar Feria de la vanidad y yo, pero nunca lo hicieron. Mientras tanto, la historia siguió ganando terreno. Dos meses después, el 3 de diciembre, Liz Smith volvió a hacerlo: WOODY: MUCHO VAPOR, proclamaba el titular, sobre cómo se está comportando en los medios de comunicación después de la ahora famosa Feria de la vanidad artículo.

Antes de la publicación, Feria de la vanidad El equipo legal ayudó a asegurarse de que, si nos demandaban, nuestro caso se mantendría en los tribunales. Así que repasamos la pieza línea por línea durante dos días, pasando ocho horas en una sesión, para asegurarnos de que todo estaba bien. Es difícil sobreestimar la adoración a los ídolos de Woody Allen en esos días centrados en Nueva York. Para todos los hombres nerd a cargo de los escritorios culturales de los principales medios de comunicación, Woody era un dios, no solo por su innegable talento e intelecto, sino porque siempre terminaba con la hermosa rubia en sus películas.

Mia, por el contrario, era mayoritariamente considerada como una chiflada, que irrumpió en escena en los años 60 comiendo mariposas con Salvador Dalí, se casó con Frank Sinatra a los 21 y luego adoptó a todos esos niños. En total, terminó con 14 hijos biológicos y adoptados.

La madre de Mia era la actriz de origen irlandés Maureen O’Sullivan, que era más famosa por su papel de Jane junto a Tarzán de Johnny Weissmuller. Tuve la suerte de comunicarme con ella por teléfono un día y aún más afortunada de que terminó confiando en mí. Su voz era muy teatral, y cuando llamaba, levantaba el teléfono para escuchar, en un tono bajo y entrecortado, Maureen, esta es Maureen. Fue ella quien presenció el incidente del frotamiento con loción. Me contó lo perturbador que encontró el comportamiento de Woody hacia Dylan y me puso en contacto con otros testigos presenciales.

En aquellos días, las fuentes no atribuidas no eran tan frecuentes como lo son hoy. Casi todas mis fuentes estaban registradas. Sin embargo, Feria de la vanidad También me animó a obtener una declaración firmada de Mia, que no estaba hablando públicamente con la prensa, para prometer que, de ser necesario, testificaría por nosotros en la corte. Le pedí ayuda a su madre. Justo cuando estábamos poniendo la historia en la cama, recibí una declaración de acuerdo firmada por Mia que guardé doblada en la parte posterior de un cajón hasta mucho después de que se agotara el plazo de prescripción.

el peligro claro y presente de donald trump

No fue hasta una década después, en 2002, que conocí a Mia Farrow por primera vez y vi de primera mano cómo Dylan se había visto afectado por su terrible experiencia. Mia había venido a Washington para presentarse en una función de teatro benéfica, y Dylan la acompañó. A mis ojos, Dylan, entonces de 17 años, parecía extremadamente tímido y vacilante. No quería que su madre la dejara de vista.

Dado que mi hijo tenía exactamente la misma edad que Dylan, el caso siempre me había perseguido. ¿Cómo pudieron la familia de Mia y los hijos mayores sobrevivir a una batalla tan pública y espeluznante? Para entonces Woody había perdido tanto el juicio como la apelación por la custodia de los tres hijos que tenía con Mia: Dylan, Satchel (entonces Seamus, ahora Ronan ), y Moisés. También tuvo que pagar los honorarios legales de Mia, que ascendieron a más de $ 1 millón. Pero Woody no se detuvo. Llevó a Mia a la corte por todo, desde los derechos de visita hasta el despido del terapeuta de niños. En el proceso, los niños fueron sometidos a exámenes en las oficinas de los psiquiatras y también en la sala del juez. Durante cuatro años agotadores, Mia nunca perdió en la corte, pero para poder pagar los honorarios legales anuales de más de $ 200,000, se vio obligada a trabajar constantemente, llevándola fuera de casa. Estas pérdidas fueron casi pasadas por alto en los grandes medios de comunicación como La nueva york Veces cuando la historia no fue como la de Woody. El primer juicio estuvo muy cubierto y terminó a mediados de 1993 con una dura condena del juez Elliott Wilk, quien calificó a Woody de egocéntrico, indigno de confianza e insensible y dijo que no había demostrado habilidades parentales.

Durante el curso de las investigaciones sobre las acusaciones de Dylan, los abogados de Woody, dirigidos por Elkan Abramowitz, Jugó un juego de intimidación en toda la cancha. Contrataron a una falange de investigadores privados para seguir a los hijos de Mia y a la policía estatal que investigaba el caso. E intentaron que el fiscal, el fiscal del estado de Connecticut Frank Maco, quien declaró que tenía una causa probable para arrestar a Woody, pero se negó a procesarlo debido a la fragilidad de Dylan como testigo, primero fue despedido y luego inhabilitado por cargos endebles. El esfuerzo fracasó, pero le costó al estado de Connecticut $ 250,000 defender a Maco. En un caso aparte, Paul Williams, se sospechaba que el asistente social condecorado de la Administración de Bienestar Infantil de la Ciudad de Nueva York que manejaba la investigación de la ciudad le creía a Dylan. Al poco tiempo, lo sacaron del caso y lo suspendieron. Los archivos de la ciudad de Nueva York desaparecieron por completo.

ha ganado tom hardy un oscar

Durante décadas, Woody ha reclamado la exoneración total al citar el informe del Hospital Yale New Haven que Maco había encargado solo para preguntar si Dylan podía ser un testigo confiable. En cambio, el personal del hospital se fue por su cuenta y concluyó —basándose en entrevistas realizadas por dos trabajadores sociales cuyo jefe les prohibió testificar y cuyas notas fueron destruidas— que Dylan era propenso a la fantasía y probablemente inventó el cargo de abuso sexual. Mia nunca fue entrevistada. El juez Wilk escribió en su decisión que tenía reservas sobre la confiabilidad del informe.

Después de conocernos en 2002, Mia y yo nos mantuvimos en contacto periódicamente. A mediados de 2012, en el apogeo del escándalo de agresión sexual de Penn State que involucró al entrenador asistente de fútbol Jerry Sandusky, se acercó a mí para decirme que lo de Sandusky ha reabierto las heridas en nuestra familia. Eso y una explosión de publicidad de Woody Allen dejando en claro que nadie recuerda lo que le pasó a Dylan. Dijo que la privacidad de Dylan era esencial. Pero también escribió a Dylan en el correo electrónico, diciendo que hablaban mucho y que este correo electrónico es el resultado de una conversación de hoy.

Dylan, que entonces tenía 27 años, estaba casado y vivía en Florida, nunca se retractó de la afirmación que hizo a los siete de que Woody la violó en el ático de la casa de Mia en Connecticut (donde se encontraron varios de los cabellos de Woody). Pero ella no estaba lista para hablar públicamente. Me costó un gran esfuerzo convencerla, pero pude volar a Florida en abril de 2013 para que Dylan me diera primera entrevista oficial . Hablamos durante cuatro horas. Me dijo que todavía estaba aterrorizada por Woody, contó que había vomitado en la universidad después de ver su rostro en la camiseta de un compañero de estudios y me dijo que se asustaba si pasaba la página de una revista y veía su rostro. Llamó a sus miedos paralizantes y explicó cómo no podía deshacerse de la culpa de que todo el dolor de la familia recayera sobre ella: sentí que estaba dañando la estructura familiar; eso fue aplastante, condenatorio. No iba a revelar dónde vivía.

Procedí a entrevistar a ocho de los niños sobre su crianza inusual (la mayoría lo describió como genial), pero también sobre cómo el escándalo descarriló a la familia. Ronan, que vivía en Los Ángeles escribiendo canciones y grabando un álbum en ese momento, no quería hablar de la parte de la historia de su hermana, aunque habló con orgullo sobre sus viajes a África con Mia, quien se había convertido en embajadora de UNICEF en 2000. Ronan se había enfrentado casi desde que nació con Woody, quien se refería a él como ese pequeño bastardo. A los tres años, Satchel pateó a Woody, quien le torció la pierna hasta que gritó.

Cuando entrevisté a Mia, me dijo que Frank Sinatra era posiblemente el verdadero padre de Ronan. Luego la hija mayor de Sinatra, Nancy, me envió un correo electrónico para decirme que Ronan es una gran parte de nosotros, y tenemos la suerte de tenerlo en nuestras vidas.

Cuando llegó el momento de publicar, Feria de la vanidad Director de relaciones públicas Beth Kseniak me preguntó en qué pensaba que debería conducir nuestro comunicado de prensa. Estaba orgulloso de haber conseguido la primera entrevista de Dylan y, en retrospectiva, está claro que el artículo fue un primer paso en el camino que la llevó a convertirse en la defensora abierta del #MeToo que es hoy. Pero en ese momento me preocupaba que los medios pudieran encontrarla nuevamente y que la intrusión pudiera hacerla retroceder. Así que le dije a Beth que deberíamos liderar con Frank Sinatra posiblemente como el padre de Ronan. La posterior tormenta de fuego que causó la bomba en los tabloides borró casi por completo el impacto de la propia Dylan hablando.

Ahora Dylan está teniendo su momento, incluso cuando el resto de la familia tiene que revivir todo lo que Woody Allen les ha hecho pasar una vez más. Pero esta historia siempre ha sido sobre más de una familia. Para mí, siempre ha sido perturbador ver la eficacia con la que el complejo industrial de celebridades protege a sus dioses. Al igual que Michael Jackson (a quien relaté cinco veces), Woody Allen fue considerado un genio tan universal que su derecho era completo: continuó con total impunidad, sin importar cuán innegables pudieran haber sido los hechos. Quizás ahora, casi 30 años después de que me propuse por primera vez descubrir la historia real, finalmente esté aquí el ajuste de cuentas.

frank sinatra y mia farrow hijo

- ¡Sigamos con el espectáculo! Ver la cartera de Hollywood 2021
- Jodie Foster y Anthony Hopkins en El silencio de los corderos ' Legado
- Clasificación X: Los mitos y leyendas de Vaquero de medianoche
- Michael B. Jordan en Perdiendo a Chadwick Boseman
— Liga de la Justicia : La desgarradora historia real de Snyder Cut
- Mira cómo Zendaya responde al cuestionario de Proust que revela la personalidad
- Por qué Mia Farrow está todavía Asustado de Woody Allen
- Old Hollywood Book Club: la vida larga y afortunada de Lauren Bacall
- Del archivo: Dentro de Humphrey Bogart y Lauren Bacall Romance legendario de Hollywood
- ¿No eres suscriptor? Entrar Feria de la vanidad para recibir acceso completo a VF.com y al archivo completo en línea ahora.