Con su señoría, la peor pesadilla de un padre cobra vida

PorCristóbal Rosen

La idea central detrás de la nueva serie limitada de Showtime Tu honor es simple: ¿Qué no haría una persona para proteger a su hijo? Sin embargo, es lo suficientemente interesante como para que, después de una conversación al respecto con el presidente de King Size Productions Liz Glotzer, Pedro Moffat quedó zumbando por su potencial.

Normalmente soy un tipo lento de evolución de pensamientos en la creación de un espectáculo, dijo. foto de Schönherr. Pero esto fue rápido, y eso fue diferente.

La velocidad con la que Moffat desarrolló Tu honor es evidente en el espectáculo en sí. Basado en la serie israelí. Cuota, el drama se desarrolla a un ritmo acelerado, hundiendo rápidamente a su héroe, un juez de Nueva Orleans respetado y liberal interpretado por Bryan Cranston —en aguas moralmente turbias. Al final del primer episodio, el juez Michael Desiato de Cranston se ha enfrentado a la ley y a un mafioso despiadado en un intento desesperado por mantener a su hijo adolescente fuera de peligro mortal después de un accidente de atropello y fuga.

ojo extraño temporada 2 episodio 6

Pero todo comienza bastante virtuosamente. Después de que Michael se entera del crimen de su hijo, matar al hijo del gángster con su auto y huir de la escena del accidente, su primer pensamiento es ir a la policía. Desafortunadamente, el jefe del crimen antes mencionado ( Michael Stuhlbarg ) también está en el recinto. Como resultado, Michael huye rápidamente con su hijo a cuestas, una decisión que lo lleva a cometer una serie de pecados cada vez más importantes.

Muchos padres con los que habló Moffat reaccionaron positivamente al movimiento inicial de Michael. Creo que todos estamos de acuerdo en que en la comisaría, enfrentados a los hechos como está Michael, darían media vuelta y se irían a casa con ese niño, dijo. No pueden enviar a su hijo a un peligro definitivo. No puedes hacer eso. Es la decisión correcta, ¿verdad?

Pero la pendiente resbaladiza se convierte inmediatamente en un problema. Michael no solo miente sobre la participación de su hijo en el accidente, sino que cubre activamente su crimen. En los episodios posteriores del programa, cuatro de los cuales han sido proyectados por Showtime hasta el momento, Michael, de manera intencional e inconsciente, atrae a más amigos cercanos y confidentes al plan para salvar la vida de su hijo, y comienza a darse cuenta de las líneas éticas que cruzó en el camino.

prince hit and run fase 2

Según Moffat, sus acciones crean este debate filosófico muy bien envuelto en un verdadero drama y fricción con los pies en el suelo. Muy al principio de la historia, tienes esos problemas realmente complejos y nobles con los que luchan los personajes, cuyas respuestas realmente importan a todos en el programa. Eso es realmente emocionante como escritor. Nunca he tenido una premisa común que te lleve tan fácilmente a esos momentos profundos.

Nos reímos de eso, agregó. Liz todavía me dice, se escribe solo. Dije, sí, vete a la mierda, tú lo escribes. Ella tiene un punto, sin embargo. Puedes obtener de cero a cien, si tienes alguna capacidad como escritor, con una premisa como esta. Realmente puedes.

no nos vemos a los ojos

Ayuda que Michael sea interpretado por Cranston, quien ganó cuatro premios Emmy por dar vida (y muerte) a Walter White en Breaking Bad. Al igual que Walter, Michael comienza como un buen hombre que trata de hacer lo correcto por su familia antes de que las cosas se tuerzan.

Creo que fue increíblemente importante elegir a alguien que, como punto de partida, se sintiera como un ser humano decente, dijo Moffat, quien anteriormente creó la serie británica. Justicia penal, en que HBO la noche de fue basado. Creo que Bryan tiene eso. Es solo algo innato, que no puede evitar y en lo que no trabaja. Creo que la gente se le acerca en la calle y le dice cosas como: 'Sigue con lo que estás haciendo'. En primer lugar, ¿qué significa eso? ¿Seguir siendo un profesor de química que destruye todo a su alrededor? ¿Qué quieres decir? Creo que lo que significa es que la gente siente que tiene cierto tipo de autoridad moral.

Tener a Cranston en el papel también le permitió a Moffat escribir a Michael como alguien sumamente ingenioso a pesar de sus malas decisiones.

Tiene que tener una inteligencia realmente ágil, porque te puedes imaginar cuánto tiene que recordar —qué le dijo a quién y por qué y cómo— para seguir teniendo éxito con sus falsedades al final de 10 episodios, dijo Moffat. Esa presión es inimaginable en alguien que es menos inteligente, que no puede pensar tan rápido. Y Bryan tiene eso.

Cranston también es meticuloso. Como explicó Moffat, con frecuencia cuestionaba el significado detrás de su diálogo, hasta la elección de la puntuación. Me importan mis puntos y comas, dijo Moffat. Lo digo en serio cuando tengo un punto y coma en una línea de diálogo, no una coma. ¿Tener un actor que está pensando en eso? Gracias a Dios.

vestido amarillo de la bella y la bestia

Con su pedigrí y franja horaria (domingos a las 22 h), Tu honor tiene la apariencia de una serie de televisión de prestigio de la vieja escuela. Pero el privilegio de esas expectativas no pasa desapercibido para Moffat.

Realmente no sé cómo expresar esto, pero es solo una súplica para que las personas como nosotros, que tenemos el gran privilegio de escribir 10 horas de drama televisivo, esperen y esperen que su audiencia tenga la inteligencia para hacer tanto trabajo como sea posible. les estamos pidiendo que hagan, dijo. Martín Amís, Saul Bellow y Wyndham Lewis han hablado del infierno idiota que aflige a Estados Unidos, que en realidad se reduce a que, en esta encarnación actual, todos queremos ver videos de gatos haciendo cosas lindas. Yo digo, a la mierda eso. Todos somos adultos. Probemos todos por algo más sofisticado que eso.

Moffat rápidamente se controló a sí mismo: eso suena engreído, dijo con una sonrisa. ¿Pero tener 10 horas de pantalla para contar una historia? Shakespeare no podría tener eso, ¿verdad?

— La corona: La verdadera historia de los primos institucionalizados de la reina
— Habla un campeón de ajedrez de la vida real Gambito de dama
— Las travesuras más espantosas de la vida real del príncipe Andrew quedaron fuera de La corona
- Revisar: Elegía campesina Es el cebo de Oscar desvergonzado
— Dentro de la vida obstinada de Bette Davis
— La corona: Lo que realmente sucedió cuando Charles conoció a Diana
— La relación de Diana con la princesa Ana fue aún más complicada que en La corona
— Del archivo: Bette Davis sobre sus matrimonios fallidos y el hombre que se escapó