Chicas malas en Broadway tiene un tipo diferente de final feliz romántico

Porhilary tejedor

Cuándo Tina Fey adaptó su exitosa película de 2004, Chicas malas, en un espectáculo de Broadway, hizo algunos cambios, incluido un ajuste en el gran final romántico. Sí, nuestra heroína Cady Heron todavía termina con Aaron Samuels, el lindo chico de su clase de cálculo que inmediatamente se gana su afecto. Como kyle selig, que interpreta a Aaron en Broadway, por ejemplo, recuerdo claramente a Tina diciendo: 'Bueno, la gente está pagando como 0. Probablemente deberíamos besarte al final.

Pero que pasa antes de ese beso en Chicas malas el musical, que ahora se presenta en el August Wilson Theatre, trata más sobre el camino de Cady para darse cuenta de que no tiene que ser plástica para ser genial. Y en esta versión, Aaron es mucho más que el lindo y simpático chico de la clase de matemáticas. Vive fuera del distrito escolar y usa una dirección falsa para asistir a su escuela secundaria, un detalle que lo coloca en el Burn Book entre todas las chicas de la escuela. A su vez, la relación de Cady con Aaron no es todo el enfoque del programa; es solo parte de eso. Cady y Aaron se besan en el baile de la escuela, pero ¿después de la secundaria? El público no obtiene respuestas.

Selig y Érika Henningsen, que interpreta a Cady, visitó el New York foto de schoenherr oficina recientemente para conversar sobre su relación en el escenario y cómo los desafíos de autocorrección de la vida real de Henningsen llegaron al programa.

de que color es el cabello de donald trump

foto de schoenherr : ¿Qué tomaste de la relación Cady-Aaron en la película?

kyle bendito : Parece que hay mucho más énfasis en por qué a Aaron le gusta la gente que le gusta. Para mí, hace que sea más fácil entender cómo puede estar con alguien como Regina y cómo puede estar con alguien como Cady: polos opuestos. Pero todo se reduce al hecho de que a Aaron le gustan las personas que son ellos mismos. Ese tipo de se convierte en el mensaje central de toda la obra: que queremos que las personas encuentren sus identidades y sean ellos mismos.

Erika Henningsen : Hay una línea que [Aaron dice] en la película que no apareció en la obra, pero define de qué se trata: hay cosas buenas y malas en todos; algunas personas son más directas al respecto. Y creo que ese es el mensaje que Regina le da a Cady al final: no tienes que disculparte por lo que eres, siempre y cuando no socaves a nadie más. Y creo que es por eso que Aaron se siente atraído por [Regina], y por qué finalmente encuentra el camino de regreso a Cady cuando ella es dueña de su individualidad y su rareza y no se disculpa por ello.

¿Cómo se traduce este programa a los adolescentes de esta era?

Selig : En esta era en la que estamos, no estamos muy contentos con los hombres blancos. Así que siento cierta responsabilidad de interpretar a un buen hombre blanco. La responsabilidad que siento es retratar a alguien a quien le gustan las personas por ser quienes son, y dar un paso al costado y dejar que las chicas dirijan el espectáculo. Nunca había visto un musical con tantas protagonistas femeninas, y eso es increíble.

Henningsen : Kyle es un compañero de escenario muy solidario en el escenario. Por lo general, en un musical, vemos un protagonista masculino y una protagonista femenina. Y en esto, tenemos cinco protagonistas femeninas.

¿Por qué los ojos de Donald Trump son blancos?

Aaron tiene un poco más de una historia en el programa. Obtenemos toda esta historia de fondo sobre él que nos muestra que también tiene algo que perder con la locura de Plastics. Empatizamos con él. ¿Qué crees que estos cambios en la trama de Aaron agregan a la historia?

Henningsen : Esa es Tina dando el siguiente paso y diciendo, OK, hay una manera de hacer que todos ganen en esto; no tenemos que aplastar al chico en esto para que la chica brille. Hay una manera de construir a todos para convertirlos en verdaderos humanos, sin ningún tipo de estereotipo.

kristen stewart desnuda en personal shopper

¿Cuáles son algunas de tus actualizaciones favoritas que hizo Tina? Uno de mis favoritos es que Regina y Shane Oman se enrollan con el traje de mascota del león.

Selig : Hablamos mucho de eso porque no tenemos idea de cómo sucedió. Nos imaginamos que fue [director] Casey Nicolás y Tina y [compositor] Jeff [Richmond] solo hablando: Oh, ¿no sería una locura si hiciéramos esto? Y ahora está en el programa, y ​​lo hacemos todas las noches. Hemos tenido cosas emergentes en el programa de nuestras interacciones con Tina, lo cual es lindo y me encanta. Además, no sé si le has enviado un mensaje de texto a Erika Henningsen, pero hay muchas autocorrecciones. Es un punto de la trama en el programa que ella está luchando con la autocorrección.

¿Quién le dijo a Tina? ¿O le estás enviando mensajes de texto a Tina?

Henningsen : Desearía estar enviando mensajes de texto a Tina. Ella dice: Recibes mi correo electrónico y eso es todo lo que obtienes. Pero ella es muy observadora y, nuevamente, creó partes que estaban un poco más hechas a la medida de nuestra sensibilidad. Eso entra en la escritura con nuestro sentido del tiempo, pero también con estas pequeñas pepitas que son partes de nosotros mismos.

¿Cuáles fueron tus momentos favoritos de la noche de estreno?

Henningsen : Una de mis cosas favoritas era algo que Lorne [Michael, quien produjo el espectáculo] hizo por nosotros, donde nos envió flores a todos en la noche del estreno y dijo: por favor no me avergüences ; todos mis amigos están aquí. Tuvimos nuestra apertura en D.C., tuvimos una fiesta y Lorne dijo: Te vas a quedar con nosotros, ¿verdad? Y lo miré. Yo estaba como, Lorne, ¿qué más puedo hacer? Este es el mejor trabajo que podría tener en este momento. Y no quiero tocar mi propia bocina, porque estamos muy agradecidos, pero creo que ellos ven la alegría que tenemos haciendo este espectáculo, y están felices de que estemos tan emocionados de ser parte de él como ellos. había creado.

Es realmente obvio cuánto te diviertes en el escenario con este espectáculo. ¿Cuáles son algunas de tus cosas favoritas para decir ¿cada noche?

orlando bloom y katy perry desnuda

Henningsen : Creo que mi favorito es lo que digo en el baile de primavera ahora. Tina seguía diciendo, voy a reescribirlo, pero necesito ver que todo lo demás encaje en su lugar. Ella vino y se sentó conmigo en la audiencia durante los ensayos y me dijo: Entonces, ¿qué crees que diría? Y parafraseé algo que terminó estando en el programa, que es que quería gustarles tanto a todos que pensé que tenía que cambiarme a mí mismo.

Selig : Ella lloró la primera vez que leyó eso. Voy a arrojar [a Erika] debajo del autobús. Pero todos lo sentimos. Así es como el espectáculo tenía que terminar.