Cómo Kim Jong Il secuestró a un director, hizo una imitación de Godzilla y creó un éxito de culto
De la Agencia Central de Noticias de Corea / Servicio de Noticias de Corea a través de AP Images.
huerfano negro temporada 2 capitulo 5
Solo aquellos que conocen el teatro Spectacle ingresan al teatro Spectacle. Escondido junto a la bulliciosa Bedford Avenue en Williamsburg, Brooklyn, en un edificio que puede parecer abandonado a un ojo inexperto, es el hogar de lo último en cine de moda desconocido, de culto y de vanguardia. Y la semana pasada, fue el hogar de lo que podría ser la obra maestra de Kim Jong Il: el Godzilla imitación Pulgasari .
Llamado extraño y fascinante por algunos de los 23 habitantes de Brooklyn que asistieron a la proyección del mes pasado, Pulgasari la película —sobre los agricultores afectados por la pobreza que unen fuerzas con una bestia gigante para luchar contra un emperador tiránico— ni siquiera es tan loca como la historia de cómo llegó a existir. El autor Paul Fischer narra la saga en su libro, Una producción de Kim Jong-il: la extraordinaria historia real de un cineasta secuestrado, su actriz estrella y el ascenso al poder de un joven dictador . La historia del libro es tan seria, escribió en un correo electrónico a Feria de la vanidad , dictador tiránico secuestra a dos personas, las encarcela y las tortura, para obligarlas a apoyar el lavado de cerebro del pueblo. Pero entonces todo ese terrible crimen de alguna manera conduce a una película de serie B monstruosa y cursi. Es tan absurdo, tan ridículo.
Antes de que Kim Jong Il fuera Kim Jong Il, era un gran fanático del cine. Mientras su padre, Kim Il Sung, gobernaba, Kim Jong Il acumuló una biblioteca de más de 15,000 títulos y llegó a admirar a personas como James Bond y Rambo. Incluso estableció un circuito clandestino de películas piratas, ya que a los norcoreanos no se les permitía ver la mayoría de los estrenos internacionales.
El tirano en formación eventualmente llegaría a supervisar toda la industria cinematográfica de Corea del Norte, a medida que se involucraba más en el gobierno. Él llegó a ver el medio como un arma estratégica eso elevaría a su país a los ojos del mundo y educaría al público internacional sobre los valores comunistas de la D.P.R.K. (República Popular Democrática de Corea). Desafortunadamente, no le impresionó lo que Corea del Norte tenía para ofrecer. A sus ojos, la industria cinematográfica de Corea del Norte se estaba quedando atrás del resto del mundo; los realizadores carecían de habilidades técnicas, los actores no estaban mejorando y las películas no eran innovadoras.
Kim creía que había una persona que podía salvar la industria que tanto amaba: Shin Sang Ok, el director más popular de Corea del Sur. El dictador planeaba atraer a Shin a Corea del Norte a través de su esposa, Choi Eun Hee, quien era una de las actrices más buscadas de Corea del Sur. Choi fue secuestrada primero, después de que fue atraída a China con falsos pretextos, y Shin la siguió en persecución después de que ella desapareció. . Choi estuvo en prisión mimado mientras su esposo fue enviado a un campo de prisioneros después de múltiples intentos de fuga; Sin embargo, ambos pronto se dieron cuenta de que jurar lealtad a Corea del Norte era su única esperanza de volver a casa. Odiaba el comunismo, pero tenía que fingir ser devoto de él para escapar de esta república árida, recuerda Shin en una entrevista de 2003 con El guardián . Fue una locura.
Con Kim como productor ejecutivo que aprobó todas las ideas creativas, Shin creó un total de siete películas para el gran líder con Choi como su protagonista. Su colaboración final, la que les ayudó a escapar finalmente, fue Pulgasari .
Se dice que está inspirado en Japón El regreso de Godzilla , Kim instó a Shin a crear una película de monstruos que impresionaría igualmente a los occidentales. Aunque Kim despreciaba a los japoneses, dejó a un lado su orgullo y voló en el equipo de efectos especiales de las películas originales, junto con Kenpachiro Satsuma, el hombre dentro del traje de Godzilla. Según Satsuma, él y los miembros de su equipo pensaron que habían sido contratados para el rodaje de una película en China cuando aterrizaron en Corea del Norte. Murieron miles en Corea del Norte, escribió Fischer por correo electrónico, pero al mismo tiempo aquí viene Kim Jong Il, y su idea de promover los propósitos del régimen es secuestrar a dos cineastas surcoreanos, engañar a un equipo de filmación japonés. miembros, ahogarlos a todos en regalos y lujo, para jugar con trajes de monstruo de goma y hacer un Godzilla arrancar.
El monstruo titular de Pulgasari no es, como Godzilla, nacido de la energía nuclear; un herrero anciano, hambriento en una celda de la prisión, lo moldea con arroz y la sangre de su hija le da vida. Hambriento de hierro, Pulgasari finalmente derriba al malvado emperador, pero luego amenaza los propios recursos de los granjeros que lo apoyaron. Fischer describió la película como única y demente, lo que habla en gran medida de sus ideologías en duelo; Kim vio la película como una metáfora de la lucha del pueblo contra la codicia, la riqueza privada y la opresión, escribió Fischer en su libro, pero incluyó un personaje emperador dictatorial que, aparentemente sin querer, refleja al propio Kim. Para los espectadores estadounidenses actuales, las principales conclusiones son más sobre la mala calidad de la película y el valor del campamento; Es difícil tomarse la película en serio cuando la película de los 80 parece hecha en los 60, y el bebé Pulgasari suena como un juguete rabioso y chillón.
cuento de la criada no dejes que los bastardos te machaquen
A pesar de sus muchos defectos visibles, Pulgasari fue un éxito en Corea del Norte, y Kim pensó que era una obra maestra . Para Shin y Choi, fue la película la que les salvó la vida. Permitidos para viajar a Viena en un viaje de negocios, la pareja escapó a la embajada de Estados Unidos. Kim tomó represalias eliminando el nombre de Shin de los créditos de sus películas, etiquetándolo de traidor y ordenando todas sus películas, incluidas Pulgasari , que se prohibirá en los cines, según el libro de Fischer. ( Pulgasari todavía no se muestra en los cines de Corea del Norte, aunque es probable que haya circulado como un DVD pirata o una descarga ilegal).
Pasarían muchos años antes Pulgasari desarrolló una base de fans a través de una circulación limitada. ADV Films, una empresa estadounidense de distribución de anime, lanzó una copia en VHS en 2001. Desde entonces, los cines independientes y clandestinos, como The Spectacle, han organizado proyecciones continuamente. Solo en los últimos dos años, el Cine de cabina de proyección en Canadá, la Universidad de Columbia Libertad en el grupo de Corea del Norte en N.Y.C., y El bar cubano en Bristol, Reino Unido, han sido testigos de su magia. Incluso puedes verlo todo en YouTube .
O, para obtener el máximo de puntos interesantes, en el teatro Spectacle. A pesar de que el Spectacle solo tuvo tres proyecciones en total de la película, un representante afirmó que sus clientes no podían tener suficiente. No quiero ser un cerdo capitalista, pero apuesto a que el público se volvería loco por los pulgasarios de peluche.