Ariana Grande celebra inadvertidamente una barbacoa con un nuevo tatuaje

Por Rich Polk / Getty Images.

Actualizar: Grande intentó arreglar el tatuaje el miércoles, compartiendo una nueva fotografía y escribiendo, un poco mejor. gracias a mi tutor por ayudarme a arreglar y a @kanenavasard por ser una leyenda. ya mi médico por las inyecciones de lidocaína (no es broma). rasga la diminuta parrilla de carbón. te extraño hombre. De hecho, me gustaste mucho. TMZ señala, sin embargo, que la traducción todavía no es del todo correcta: como los personajes leen ahora, el el significado sería Dedo de barbacoa japonesa.


CNN es actualmente ejecutando el titular Ariana Grande’s tatuaje de palma mal escrito, y hay algo divertido en imaginar que salir como una especie de alerta mundial de noticias de última hora, ¿no?

Grande está en la cima del mundo del pop en este momento, con su reciente sencillo, 7 Rings, alcanzando el número 1 en el Billboard Hot 100, inmediatamente después del sencillo Thank U, Next, que pasó cinco semanas en el primer lugar de la lista. gráfico. Grande tenía como objetivo celebrar el éxito de 7 Rings con un nuevo tatuaje en la palma de la mano, que mostró en su cuenta de Instagram. El tatuaje estaba destinado a representar las palabras 7 Rings en japonés, pero los fanáticos rápidamente señalaron que el significado real de los símbolos es. . . Parrilla de barbacoa.

Desde entonces, Grande eliminó la publicación, pero respondió a uno de sus fanáticos en un par de tweets (que desde entonces también se eliminaron). De hecho, dejé fuera 'つ の 指', que debería haber estado en el medio, tuiteó, según CNN. Duele como si f ** k n todavía se vea apretado. No habría durado ni un símbolo más lmao. Pero este lugar también se despega mucho y no durará, así que si lo pierdo lo suficiente, sufriré por todo la próxima vez. Luego escribió: También .... gran fan de las pequeñas parrillas para barbacoa.

Esta no es la primera historia relacionada con el tatuaje de Grande que se convierte en un tema de conversación en Internet. En diciembre, tras su ruptura con S.N.L. 's Pete Davidson, se informó que Grande cubrió un tatuaje en su pie, del número 8418, la placa de bombero del padre de Davidson, fallecido en los atentados del 11 de septiembre. Al parecer, cubrió el número con Myron, el nombre del perro de su ex novio Mac Miller, quien murió en septiembre.