Partido de París

En el Palacio del Elíseo, en París, la nueva Primera Dama de Francia, Carla Bruni-Sarkozy, está terminando el almuerzo con Sarah Brown, la esposa del primer ministro de Gran Bretaña, Gordon Brown. Mientras espero fuera de su oficina en una gran y ornamentada sala de estar llena de elegantes muebles del Segundo Imperio, miro por las altas ventanas hacia el jardín bañado por el sol, donde un laberinto de boj está enmarcado por glicinas en flor. De repente, la puerta frente a mí se abre de golpe y Nicolas Sarkozy, el presidente de Francia, entra corriendo en la habitación. ¡Buenos dias! grita mientras entra en la oficina de su esposa y cierra la puerta.

[#image: / photos / 54cbf94a3c894ccb27c7bdb8] [#image: / photos / 54cbffde932c5f781b39a46c] ||| V.F. La corresponsal especial Maureen Orth hace hincapié en no dejar piedra sin remover y ningún secreto sin revelar. Vea un archivo de su destreza periodística. Fotografía de Mark Schäfer. |||

Aunque he oído que Sarkozy quiere ser percibido y fotografiado como un hombre de acción, es sorprendente verlo correr por una habitación tal como lo han retratado tantas caricaturas políticas. Fue elegido en mayo de 2007 en una plataforma de derecha pro-estadounidense de la ruptura, prometiendo romper muchas de las tradiciones y leyes de una Quinta República calcificada. Las expectativas aumentaron después de que nombró un gabinete diverso, incluidos socialistas, varias mujeres guapas y la hija de inmigrantes del norte de África como ministra de justicia.

Elegido cuando tenía 52 años, Sarkozy es mucho más joven de lo que suelen ser los presidentes franceses, ya que comenzó su carrera política como concejal en Neuilly, un acaudalado suburbio de París, cuando solo tenía 22 años. su divorcio tempestuoso de su segunda esposa, Cécilia, después de solo cinco meses en el cargo, y su noviazgo muy público y un nuevo matrimonio rápido, solo tres meses y medio después de eso, con una exmodelo y cantante glamorosa que había estado involucrada con todos desde Mick Jagger al hijo de famosos cazadores de nazis a un ex primer ministro socialista, fueron un poco de más incluso para los franceses. Más irritante aún era la inclinación de Sarkozy por estar con multimillonarios y su obsesión por la celebridad: el aviador deportivo Ray-Bans mientras hacía alarde de un Bruni con el ombligo descubierto durante unas vacaciones en el Egipto musulmán.

En mayo, su índice de aprobación alcanzó un mínimo del 32 por ciento, después de haber estado en los 50 y 60 durante los seis meses posteriores a su elección. Parte del problema de Sarkozy es que en su campaña prometió más de lo que podía cumplir. Francia garantiza a los trabajadores cinco semanas de licencia pagada al año y les permite rechazar ofertas de trabajo mientras están desempleados si lo que se les ofrece no está a la altura de sus estándares. Una vez que la economía comenzó a hundirse, las grandes reformas de Sarkozy, que incluyeron deshacerse de la semana laboral de 35 horas, reducir los beneficios de pensión para los empleados estatales y modernizar el sistema universitario, se encontraron con manifestaciones masivas que lo obligaron a retroceder un poco en su ambiciosa agenda. También hubo problemas autoinfligidos. Después de que la esposa de Sarkozy, Cécilia, fuera a Libia para encabezar la liberación de cinco enfermeras búlgaras y un médico palestino que fueron acusados de infectar a niños con el VIH, por ejemplo, el nuevo presidente permitió que el coronel Muammar Gadafi literalmente levantara su tienda de campaña en el césped al otro lado de la ciudad. calle del Palacio del Elíseo durante cinco días. Quizás sintiendo que eso podría causarle problemas con los votantes judíos, Sarkozy anunció a continuación que cada estudiante francés de la escuela primaria debería adoptar el alma de un niño judío francés asesinado en el Holocausto. Ninguna de esta actividad precipitada fue bien recibida, particularmente con sus electores más viejos y conservadores. Como me dijo Jean-Luc Mano, un asesor político de Sarkozy, estas personas no pueden cambiar de esposa todas las semanas.

Una vez que se agotó su paciencia, el pueblo francés fue implacable en su condena del estilo llamativo de Sarkozy. Pronto se hizo conocido como Presidente Bling-Bling en un país donde el buen gusto es sagrado. La conversación nacional cambió al precio de los relojes, dijo Mano. Más de una persona me dijo con aprobación que Bruni había ayudado a que Sarkozy recuperara los sentidos, citando el hecho de que ella lo hizo deshacerse de su gran Rolex dorado y reemplazarlo por un elegante Patek Philippe, y que ya no crea un escándalo haciendo jogging. en el Bois de Boulogne, el parque público en el extremo occidental de París, no desde que quedó claro que los franceses estaban horrorizados al ver fotos de su presidente sudando. En estos días, Bruni corre con él por los caminos de grava del jardín del Elíseo. Si a los franceses nunca se les dijo que el difunto presidente François Mitterrand tenía dos familias, si nunca supieron de su hija amada y su amante hasta poco antes de que los vieran caminando detrás de su ataúd con su esposa e hija legítima, podrían adaptarse. lo. Después de todo, Mitterrand leía latín y era discreto. Francia es un país antiguo y se espera que sus presidentes se comporten según la tradición monárquica. Los críticos de Sarkozy pronto llegaron a considerar que había perdido el equilibrio y, por lo tanto, había malgastado un mandato extraordinario.

presentación de diapositivas] (/ style / features / 2008/09 / bruni_slideshow200809). Más: Lea la historia de 1992 de Bob Colacello sobre Bruni, La Dolce Carla. |||

El presidente emerge de nuevo unos cinco minutos más tarde, seguido por su esbelta novia, que en zapatos planos es varios centímetros más alta que él, junto con la Sra. Brown y dos ayudantes masculinos. Las mujeres han estado discutiendo la mortalidad materna, y Carla Bruni-Sarkozy, de 40 años, la vivaz heredera italiana cuyas fotos de desnudos de sus días como modelo están en Internet, está fácilmente al mando. Si bien las calificaciones de su esposo están en el sótano, ella está recibiendo elogios por su belleza, clase y elegancia. Cuando la pareja visitó a la Reina de Inglaterra en marzo, por ejemplo, los británicos se entusiasmaron con su perfecta reverencia y sus recatados atuendos de Jackie Kennedy. Es imaginativa, inteligente, educada. Sabe cómo comportarse, dice el diseñador Karl Lagerfeld, que solía usar a Bruni como modelo. Habla muchos idiomas. Debe ser una vergüenza para las esposas de otros jefes de estado ver a esta hermosa criatura que puede usar cualquier cosa y hablar así. En su visita a Francia en junio, George W. Bush quedó sin duda convencido y le dijo a Sarkozy en medio de una conferencia de prensa: Fue un gran placer haber podido conocer a su esposa. Es una mujer realmente inteligente y capaz, y puedo ver por qué te casaste con ella. Y puedo ver por qué ella también se casó contigo.

¿Por qué Abby realmente deja ncis?

Bruni me hace señas desde el otro lado de la habitación para que conozca a su marido. Buenos dias, Maureen, dice con una gran sonrisa. ¿Te está ayudando ?, le pregunto. Bruni rodea al presidente con el brazo, tirando de él para besarle la mejilla y acariciarle la cara con la nariz. Radiante, Sarkozy me dice, soy feliz como nev-air.

Una vez que todos se van, Bruni y yo entramos en la impresionante oficina que Cécilia Sarkozy rara vez visitaba. No hay duda de que Carla Bruni es fascinado ser Primera Dama. Mientras se quita la chaqueta de su traje azul marino de rayas finas para dejar al descubierto una pequeña camisola de algodón debajo, enciende un cigarrillo ultrafino y dice: ¿Estás segura de que no te importa? No quise empezar de nuevo. Luego se arrodilla graciosamente en el suelo frente a una mesa lacada en negro, al estilo de una geisha, preparada y lista para responder preguntas. Mientras inhala y agita el humo, sin ningún ayudante rondando, me siento frente a ella en el suelo, consciente de que esta hermosa mujer está en el asiento del pájaro gato.

De supermodelo a estrella cantante

Se escribieron 76 libros sobre Sarkozy, Carla y Cécilia en el primer año de su presidencia. Aunque los franceses profesan cierto desdén por el estilo no presidencial de Sarkozy, es evidente que no se cansan. Carla ha llevado muchas vidas, me dice la destacada periodista Christine Ockrent, cuyo compañero, Bernard Kouchner, es el ministro de Relaciones Exteriores de Francia. Ella es una especie de hembra alfa. Nunca fue una cortesana como Pamela Harriman; se parecía más a una mujer Don Juan.

Carla Bruni no es ajena a los privilegios. En la escena inicial de la película semiautobiográfica de su hermana Valeria, Es más fácil para un camello …, La protagonista femenina va a la iglesia a confesarse, soy rica, soy muy, muy rica. Bruni nació en una de las dinastías industriales de Turín. La fortuna familiar provino de la empresa ceat, que producía cable eléctrico. Alberto Bruni-Tedeschi, el patriarca, sin embargo, era tanto compositor y coleccionista de arte como capitalista. Podía conversar sobre cualquier tema, de la A a la Z, dice un amigo de la familia. La extrovertida madre de Carla, Marisa, que aparece en las películas de Valeria, era concertista de piano. Carla, Valeria y su hermano Virginio crecieron en una vasta finca en las afueras de la ciudad. Carla estudió piano, violín y guitarra. Los nuestros no eran el tipo de padres que pasarían tiempo con los niños, me dice. Pero tampoco, agrega, les interesaba el poder del dinero. Quizás porque mis padres eran artistas. Recuerdo que cada vez que mi padre tenía que elegir entre aumentar su negocio e ir al museo él iba al museo, y creo que eso nos lo transmitió.

En 1975, cuando las Brigadas Rojas estaban secuestrando a personas adineradas, la familia de Carla se mudó a París, donde asistió a una escuela italiana y recibió un bachillerato francés. Sus padres esperaban que continuara sus estudios, pero pronto se cansó de las 37 paradas de metro que necesitaba para llegar a las clases de arte y arquitectura, y estaba ansiosa por estar sola. Entonces, cuando la novia de su hermano, una modelo, le dijo que intentara modelar, ella se movió. Lo que quería era ser libre, independiente de mis padres, dice Carla. El modelaje es un trabajo de acción rápida: de inmediato te pones a trabajar y aprendes en dos o tres meses trabajando. Ese se convirtió en su patrón: asumir un gran desafío, aprender rápido y llegar a la cima.

Son cazadores que se conocieron: depredadores, dice Karl Lagerfeld de Bruni y Sarkozy. Cuando dos como este se encuentran, puede ser bueno. Fotografía de Annie Leibovitz.

También aprendió a enfrentarse a los hombres. Carla es la cazadora, no la perseguida, dice un hombre que la conoció en su adolescencia. Ella es una mujer mujeriego. La propia Carla dice que estuvo muy influenciada por las obras de Simone de Beauvoir y la chica burguesa mala original de Francia, Françoise Sagan, que defendía la libertad sexual de las mujeres. Creo que es un deber importante para una mujer ser independiente. No quería ser como su abuela, que enviudó a los 34 años y nunca tuvo otro hombre. Agrega, la independencia era mi obsesión cuando tenía 20 años. No era ganar dinero; estaba haciendo mi propio dinero. Modelar significaba que no tenía que depender de mis padres ni de un hombre. Viajar también fue importante. Aprendí cómo vivían otras personas. Estaba tratando de hablar otros idiomas, dice. El modelado tiene reputación de ser vacío, pero no lo es. Ciertamente no es filosofía alemana, pero fue muy instructiva, porque estaba hecha de la vida real. Viajas, siempre estás solo y es mejor que tengas los pies en la tierra, porque es fácil perderse.

Carla entró en el mundo del modelaje justo detrás de la primera ola de supermodelos: Naomi Campbell, Christy Turlington, Linda Evangelista. El fenómeno continuó explotando con Cindy Crawford, Helena Christensen y Claudia Schiffer. En su apogeo en los 90, Carla Bruni estaba en el nivel más alto de supermodelos, con 250 portadas de revistas y millones de dólares en ganancias. Su madre era su gerente; estaba allí para ayudar, dice David Brown, que era su agente, no para sacar provecho. Carla tenía una calidad verdaderamente majestuosa, ya los diseñadores les gustaba porque era fácil trabajar con ella. Estaba llena de vida e ingenio. Ella fue más que educada, dice Karl Lagerfeld. Muchos, como Linda y Christy, tuvieron períodos de mal humor y dificultades. Ella siempre fue perfecta. El diseñador Jean Paul Gaultier está de acuerdo: es inteligente, muy bien educada y muy centrada. Ella es como la heroína de un libro o una película.

Aunque una heroína con reputación de ser muy traviesa. Eric Clapton escribe en sus memorias sobre lo mucho que se enamoró de Carla cuando ella tenía 21 años y cómo le suplicó a Mick Jagger que no se la robara. Pero Jagger lo hizo, para consternación de Jerry Hall, la madre de cuatro de sus hijos. Carla y Mick continuaron durante años, y mientras tanto ella tuvo otros romances. (Sin embargo, algunos asuntos que la prensa sensacionalista afirma que tuvo, con Donald Trump y Kevin Costner, por ejemplo, nunca sucedieron).

También concedió entrevistas provocativas, por decirlo suavemente, y le dijo a un periodista que me aburría con la monogamia. Prefiero la poligamia y la poliandria. Una vez abrió la puerta a un reportero en topless. No es que tuviera muchos amantes, dice Carla. Es que nunca los escondo. Es algo diferente. No tengo ni un día de arrepentimiento. Según David Brown, el gusto de Carla por los hombres siempre ha sido fascinante. Nunca he visto a un hombre adular a Carla. Ella elige a su igual.

Ella todavía es amiga de Jagger, es amiga cercana de su primer gran amor, la cantante Marianne Faithfull, y le compra vestidos a su novia actual, la diseñadora L'Wren Scott. Lo llamé la semana pasada [para conseguir un vestido], me dice. Tengo muy buena relación con ex. Tengo una buena relación con todas los novios que tuve. A veces soy la madrina de sus hijos. Siempre soy un buen amigo de sus esposas.

No es Jerry Hall, me aventuro.

No a Jerry Hall, a quien nunca conocí. Y yo nunca fui oficialmente la novia de Mick. Nunca estuve en su familia y todo eso.

Cuando dejó el modelaje, en 1997, Carla, quien hasta entonces había sido considerada el miembro menos educado y menos artístico de su familia, comenzó a analizar, dice, para superar mi narcisismo y prepararse para la siguiente etapa de su vida. . En silencio, comenzó a escribir letras de canciones, sin imaginar que algún día las interpretaría ella misma. Pero Bertrand de Labbey, el agente musical y productor, la convenció de que debía hacerlo, y también consiguió que escribiera canciones para el popular cantante Julien Clerc, que grabó varias de ellas. Cuando Carla hizo su primer álbum, le pidió a un ex novio, Louis Bertignac, que lo produjera, y a otro, Leos Carax, que dirigiera los videos. Alguien me dijo (Someone Told Me), entregado con una voz sexy y entrecortada, salió de la nada para convertirse en un CD de gran éxito que vendió dos millones de copias. Una vez más, se sorprendió gratamente de que los viejos novios se hubieran apoderado de ella. A veces el deseo, la pasión, te hace pelear, pero cuando eso se va por completo, solo tienes la parte buena, dice ella.

¿Crees que tu marido es el tipo de hombre al que no le importa que todos estos chicos anden por ahí en tu vida?

Realmente no están caminando. Simplemente están caminando en mi corazón. Creo que sería una muy mala señal negarlo. Todo con negar está enfermo. Mi propia infancia refleja eso.

Bruni se refiere a la extraña revelación que escuchó de Alberto Bruni-Tedeschi en 1996, cuando ella tenía 28 años y estaba gravemente enfermo: me dijo que no era mi padre genético. Y le pidió que no le dijera a su madre que lo sabía, porque no era culpa de ella. Su padre biológico, Maurizio Remmert, era un guitarrista clásico, también de una acaudalada familia de Turín, que a los 19 había tocado en un quinteto con Marisa, que le doblaba la edad. Su aventura duró seis años. No fue un shock, y así supe que era cierto, porque me sentí tranquila cuando me dijo eso, dice Carla. Creo que las mentiras son tóxicas para los niños, mucho más que una mala verdad. A veces, las mentiras, cuando estás creciendo, te hacen caminar de una manera divertida para adaptarte. Pero me sentí aliviado. ¿No es extraño? Dejé de sentirme raro.

Después de la muerte de su padre, aproximadamente un año después, Carla confrontó a su madre, quien le dijo que era cierto. Presionada aún más, dice Carla, su madre le dijo: ¿Qué esperabas que hiciera? ¿Ir a la guardería para anunciarle esto? Hoy Remmert vive en São Paulo, donde es un magnate de la alimentación, y Carla está en contacto frecuente con él. Personas como mis padres no podían divorciarse, dice. Simplemente, no pudieron hacérselo pensar. Esa es la mentalidad.

Amor y pérdida

La propia Carla se convirtió en madre en 2001, a los 33 años, cuando tuvo a su hijo, Aurélien. El padre del niño, Raphaël Enthoven, tenía 25 años, era un guapo profesor de filosofía y presentador de programas de radio. La sabiduría convencional, contada en innumerables historias de prensa y libros, es que Carla le robó a Raphaël a su esposa, la autora Justine Lévy, mientras que Carla era la amante del padre de Raphaël, el editor Jean-Paul Enthoven, el mejor amigo del padre de Justine, el famoso El filósofo francés Bernard-Henri Lévy. La historia propagada por Justine en su novela superventas de 2004 sobre la ruptura de su matrimonio, Nada de grave (publicado en inglés en 2005 como Nada serio ), fue que Paula, el personaje de Carla en el libro, era una sanguijuela de una mujer con una sonrisa de Terminator, que se había sometido a una cirugía plástica, y que el personaje de Justine se quedó porque su esposo quería mostrar a todos los grandes como su padre. que podía conseguir una mujer así. Apareciendo en el programa de televisión de Charlie Rose en 2005, Justine Lévy dijo que el marido de la heroína la deja por la amante de su padre.

Bruni lo niega rotundamente. Ella afirma que solo había cenado con el anciano Enthoven cinco o seis veces. Él había hecho arreglos para que la invitaran a pasar el Año Nuevo del 2000 en la casa de Bernard-Henri Lévy en Marruecos, pero ella dice que llamó con anticipación para asegurarse de que tendría su propia habitación. Cuando regresaron a París, dice, ella y Jean-Paul Enthoven nunca volvieron a salir. Nunca me acosté con él, ni siquiera un minuto. No fue hasta abril de 2000, dice, que se encontró con Raphaël en su bicicleta en el Boulevard Saint-Germain y él le dijo que se iba a divorciar. Quedó embarazada ese noviembre. El libro de Justine Lévy salió justo cuando Carla estaba obteniendo la máxima publicidad para su álbum y haciendo grandes conciertos en París, en febrero de 2004. Carla dice que puede vivir con el libro, y agrega: Detesto la forma en que se vendió.

Carla compone canciones para guitarra y piano en la casa particular que tiene en el distrito 16 de París. Fotografía de Annie Leibovitz.

En mayo de 2007, fue el turno de Carla de sorprenderse cuando, después de haber estado juntos casi siete años, Raphaël le dijo que pensaba que deberían separarse. Vivían, dice, sin compromiso, sin compromiso, muy libres. Cuando sugirió que rompieran, lo odié, admite. 'Nos estamos volviendo como amigos', dijo. '¿Cuál es el punto de? Somos demasiado jóvenes para ser así ''. Carla pensó en sus propios padres, que permanecieron juntos hasta el último minuto de vida. Pero Raphaël se impuso y, según ella, las cosas ahora son muy civilizadas entre ellos.

Hemos estado hablando en la casa que Carla alquila, al final de un callejón sin salida empedrado en el distrito 16, una casa con techos altos y un espejo italiano muy grande y ornamentado sobre la chimenea de pizarra en la sala de estar, donde ella tiene su piano, un micrófono y equipo de grabación. El espejo y una gran estatua de una esclava nubia son las únicas cosas que sacó del palazzo donde había crecido. Su madre puso la propiedad en el mercado y vendió su contenido para comenzar una fundación para la prevención y educación del sida después de que el hermano de Carla, diseñador gráfico, fotógrafo y navegante, muriera de VIH, que había contraído en un viaje a África, y linfoma. , en 2006. La casa es cómoda, sin pretensiones y protegida, por un solo guardia de civil en la entrada de la carretera y otro estacionado en un automóvil sin distintivos cerca. La Primera Pareja vive aquí durante la semana con Aurélien y reúne a su familia más grande, que incluye a los tres hijos de Sarkozy de sus matrimonios anteriores, en el Palacio del Elíseo los fines de semana. En un momento, un cachorro de Chihuahua llamado Tumi entra corriendo a la habitación. Carla lo levanta y le dice: Mi Internet se cayó y descubrimos que se había mordido todos los cables.

Estamos hablando exactamente un año después del día en que Nicolas Sarkozy fue elegido presidente de Francia. En ese momento, Carla se acercaba a su 40 cumpleaños, terminaba la promoción de su segundo álbum, de canciones en inglés, y se enfrentaba a ser madre soltera: compartir tiempo, compartir vacaciones, preparar a mi hijo para su primera escuela seria.

No creo que estuviera en el mejor momento de su vida, dice la directora de cine Danièle Thompson, quien ha estado cerca de Carla desde que era adolescente. Se sintió mucho en un punto de inflexión en su vida. Bruni recuerda: Pasamos el verano y luego, en septiembre, estaba solo en esta casa con mi pequeño. Y luego conocí a Nicolas, el 13 de noviembre.

¿Cómo llega Facebook a las personas que tal vez conozcas?

Sus dos primeras esposas

Los franceses lo llaman un amor a primera vista, un trueno, amor a primera vista. A lo largo de su vida, Nicolas Sarkozy ha demostrado que no puede soportar estar sin una mujer fuerte. De todos nuestros políticos, es, con mucho, el más sentimental. Necesita amar. No puede vivir solo, declara la respetada biógrafa de Sarkozy, Catherine Nay, quien publicó Un poder llamado deseo (Un poder llamado deseo) en 2007. Una ex novia suya me dijo: Necesita mujeres para calmarlo. Por su cuenta, tiende a ir a los extremos. Sarkozy siempre es exagerado, dice Nay. No hace cosas medianas. Todo lo que hace, lo hace todo el tiempo. Si no hubiera sido así, no sería presidente. O aplica descargas eléctricas o electrochoques a las personas.

La madre de Sarkozy ha dicho que Nicolás quería ser presidente desde que era un niño, y su ambición solo aumentó cuando su padre guapo y mujeriego le dijo: Con tu nombre y tus puntajes en las pruebas, nunca tendrás éxito en Francia. Pal Sarkozy provenía de la aristocracia húngara, pero lo dejó todo cuando se escapó de la Hungría comunista en 1947. Con el tiempo se convirtió en un exitoso diseñador gráfico y ejecutivo de publicidad en París. Los padres de Nicolás se divorciaron cuando él tenía cuatro años. Pal vivió grandiosamente pero se negó a mantener a sus tres hijos. Con su madre, Andrée, conocida como Dadu, los niños tuvieron que mudarse con su abuelo materno, un parsimonioso urólogo parisino que había nacido en Tesalónica, Grecia, y que ocultó el hecho de que era judío. Andrée cursó sus estudios de derecho, mientras que los niños solían trabajar en dos trabajos para poder pagar su educación. Nicolás, quien eventualmente se convirtió en abogado de negocios pero no estudió en una de las escuelas de élite que tradicionalmente presentan a los presidentes del país, aparentemente creció con un chip en su hombro. Le dice a Nay que su madre se hizo degradado por su divorcio, y que odiaba las miradas condescendientes que él y su familia recibían constantemente de los vecinos adinerados.

Nay escribe que a los 19 años Sarkozy se presentó en la sede del conservador Partido Gaullista en el elegante suburbio de Neuilly-sur-Seine, donde la familia se había mudado, y que luego trabajó incansablemente para crear una organización juvenil para el partido. En una ciudad salpicada de personalidades del mundo del espectáculo, cultivó poderosos aliados. Un amigo le dice a Nay, tenía este dicho: 'Cuando no me invitan a cenar, llego a la hora de comer y toco el timbre, y es raro que no me dejen quedarme a cenar'. eligió concejal, ya los 27 se casó con otra militante del partido, la rubia y guapa Marie-Dominique Culioli, la devota hija católica de un farmacéutico corso. Sarkozy era entonces uno de los principales asistentes del alcalde de Neuilly, quien solo un mes después de ser reelegido cayó muerto de un ataque al corazón. En un golpe sorprendente, el atrevido joven Sarkozy superó a un político mucho más experimentado y consiguió que lo eligieran alcalde. Su precocidad le valió la atención de Jacques Chirac, alcalde de París y futuro presidente de Francia, quien lo trató como a un hijo hasta que Sarkozy lo traicionó al respaldar a su rival, Édouard Balladur, en las elecciones presidenciales de 1995.

Antes de que Marie-Dominique diera a luz a sus dos hijos, Pierre y Jean, el destino intervino en la vida de Sarkozy. Un día de agosto de 1984, una pareja apareció en el ayuntamiento para casarse con él. El novio era Jacques Martin, de 52 años, cantante y personalidad televisiva francesa. La novia fue Cécilia Ciganer-Albéniz, una bella joven de 26 años que estaba embarazada de ocho meses. Como si hubiera sido alcanzado por un rayo, Sarkozy se enamoró rápidamente de ella. Cécilia, bisnieta del célebre compositor español Isaac Albéniz, había abandonado la escuela a los 19 años, consiguió un trabajo como modelo para la casa de modas de la diseñadora Elsa Schiaparelli y conoció a Martin poco después de una temporada en Régine, la destacada propietario de la discoteca. Trece días después de su matrimonio, Cécilia tuvo una hija y la pareja le pidió a Sarkozy que fuera el padrino. (Cécilia y Martin tuvieron una segunda hija en 1987). Las dos familias siguieron siendo amigas cercanas hasta 1988, cuando los Sarkozy se fueron de viaje de esquí con Cécilia. Un día, cuando Marie-Dominique no pudo encontrar a su marido, llamó a la puerta de Cécilia. Hubo una larga pausa, luego un alboroto, y cuando Cécilia finalmente abrió la puerta, Marie-Dominique vio una ventana abierta y huellas frescas en la nieve. Cécilia solicitó el divorcio primero; Marie-Dominique no consentiría en hacerlo durante varios años. Por su parte, Martin amenazó públicamente con golpear a Sarkozy. Más tarde, el joven alcalde levantó las cejas al mudarse abiertamente con su amante. Cécilia tuvo que soportar que en la elegante Neuilly la llamaran la puta del alcalde.

Cuando Sarkozy ascendió, Cécilia entrelazó su poderosa ambición con la de su esposo, convirtiéndose en la confidente y consejera más cercana de Sarkozy, controlando su agenda, eligiendo sus corbatas, ganándose el apodo de Controladora de Tráfico Aéreo. Cuando fue nombrado ministro de Presupuesto, en 1993, ella comenzó a llamarse Cécilia Sarkozy, a pesar de que los dos aún no estaban casados. Ella sufría por ser la amante, dice Catherine Nay. Cuando los periodistas escribieron sobre él, ella insistió en ser incluida en todas las fotos. Finalmente se casaron en 1996 y tuvieron un hijo, Louis, en 1997.

Según Nay, toda la atención del público tuvo un efecto importante en Sarkozy. Desde el momento en que se vio con Cécilia, vio imágenes hermosas y modernas, dice ella. Pensaba que Cécilia era su Jackie Kennedy, que era políticamente interesante tenerla con él, además de que la amaba. Los dos tramaron su camino hacia la presidencia. Cuando fue ministro del Interior, de 2002 a 2004, y brevemente ministro de Finanzas, en 2004, ella tenía una oficina al lado de la suya. Dio consejos sobre el personal, se involucró en la política, dice Nay. Dijo lo que pensaba de la gente. No es de extrañar que se hiciera enemigos.

A pesar de que Cécilia fue el gran amor de su vida, alega Nay, Sarkozy siempre fue susceptible a otras mujeres. Siempre que tenía la oportunidad de tener una aventura, me dice, como alcalde de Neuilly, en su oficina, era un hombre que folla todo lo que puede. El más público de estos asuntos fue con Claude, la hija de Jacques Chirac. En Francia, sin embargo, me asegura Nay, no es políticamente incorrecto que los políticos tengan aventuras. Sin embargo, puede ser peligroso. Varias personas alegan que Cécilia recibió una vez, presumiblemente de los enemigos políticos de su marido, una lista detallada de todas las mujeres con las que había estado durante su matrimonio.

Nay y otros dicen que Cécilia finalmente se hartó, porque aspiraba a tener una carrera política propia y Sarkozy insistió en que se quedara a su lado. Dicen que la asfixió, llamándola cien veces al día para decirle que la amaba. En su autobiografía de campaña de 2006, Testimonio (Testimonio), Sarkozy escribió: Incluso ahora, 20 años después de nuestro primer encuentro, me mueve a decir su nombre. Según Nay, nunca se relaja. Es agotador estar con él. En 2005, Cécilia se enamoró de otro hombre, Richard Attias, un organizador de eventos judío nacido en Marruecos con sede en Nueva York. El momento fue terrible para Sarkozy.

Cécilia se mudó a Nueva York para estar con Attias y se llevó a Louis, su hijo de Sarkozy, con ella. Sarkozy rápidamente se involucró con Anne Fulda, una madre casada de dos hijos, que era periodista política para Le Figaro periódico, y de quien Cécilia supuestamente estaba celosa. Según alguien cercano a Fulda, Sarkozy llegó como un huracán, la persuadió de que dejara a su marido, inició una campaña para ganarse a su escéptica familia —incluyendo llevar a su madre a Venecia dos veces— y seis meses después le obsequió un anillo de diamantes. Pero incluso mientras Cécilia vivía con otro hombre en Nueva York, ella y Sarkozy mantuvieron una correspondencia constante, incluidos furiosos mensajes de texto de Cécilia, alegan personas cercanas a Fulda, diciendo: Ella está tomando mi lugar.

A principios de enero de 2006, Cécilia voló a París con Attias y Louis. Sarkozy se reunió con ellos en la pista y de alguna manera convenció a Cécilia de que volviera con él. Fulda recibió una carta de Sarkozy asegurándole que siempre había sido sincero. La reconciliación duró un mes; luego Cécilia se fue de nuevo. Fulda recuperó a Sarkozy, pero ella lo dejó definitivamente después de un par de meses, y en la primavera Cécilia regresó una vez más. Sarkozy estaba muy metido en la planificación de su campaña presidencial, representando al partido de derecha Unión por un Movimiento Popular (U.M.P.). Su último oponente en la segunda vuelta fue la socialista Ségolène Royal, la primera mujer en tener una oportunidad legítima en la presidencia francesa. (Poco después de las elecciones, se separó de su compañero de 30 años y padre de sus cuatro hijos, el jefe del Partido Socialista, François Hollande).

El comportamiento pasivo-agresivo ampliamente reportado de Cécilia durante la elección en dos etapas de Sarkozy incluyó no molestarse en votar por él en la segunda vuelta y no presentarse hasta muy tarde la noche de las elecciones de 2007, vestida con pantalones informales para la gran cena en Fouquet's que ella había arreglado personalmente. No lo acompañó en la procesión inaugural por los Campos Elíseos. Es más, en sus vacaciones en Estados Unidos en agosto del año pasado, ella no apareció en la barbacoa de Kennebunkport en su honor organizada por el presidente y Laura Bush.

Sin embargo, a Cécilia se le atribuye haber impulsado a Sarkozy a nombrar mujeres para la mitad de los puestos en su gabinete e incluir a los socialistas y al primer ministro de ascendencia árabe. En el palacio, su gente estaba constantemente en desacuerdo con la de él, y Sarkozy estaba constantemente bajo presión para crear un papel más sustantivo para ella. Aparentemente, las francotiradores y las críticas de la prensa que recibieron después de su misión altamente secreta a Libia para obtener la liberación de las enfermeras búlgaras, sin una explicación clara de si hubo un quid pro quo arreglado con Gadafi, deben haber sido el colmo para ella. El 18 de octubre del año pasado, tras días de febril especulación, el Palacio del Elíseo emitió un escueto comunicado: Cécilia y Nicolas Sarkozy anuncian su separación de mutuo acuerdo. No harán ningún comentario. Más tarde, ese mismo día, se modificó la declaración para decir que se habían divorciado.

Luego, el 13 de noviembre, aparentemente volvió a caer un rayo.

Dos cazadores se encuentran

Cuando Sarkozy llegó esa noche para una pequeña cena en la casa del magnate de la publicidad y consejero político de izquierda Jacques Séguéla, no estaba de buen humor. Los trabajadores del tránsito enojados acababan de hacer huelga y comenzaron manifestaciones nocturnas en las calles. Aunque ya estaba saliendo con una nueva mujer, se sentía miserable cada vez que tenía que estar solo y, según los informes, se las arregló para hacer que su personal se sintiera aún más miserable. Carla, que le había preguntado a Séguéla si conocía a alguien que pudiera conocer y que estuviera libre, se encontró sentada a la izquierda del presidente. Ella no había votado por él y al principio no se sintió cómoda. No estaba pensando en eso, me dice. Estaba pensando en alguien más relacionado con mi vida. Séguéla le recordó que solo había estipulado que la persona fuera libre. Cuando le dijo a su anfitrión que no podría cantar después de la cena porque se había olvidado de su guitarra, Séguéla, sabiendo cuánto disfrutaba Sarkozy de la música, mandó a buscar una. No importaba: la armonía entre ellos ya era clara. Me enamoré a primera vista, confiesa Carla. Me sorprendió mucho él, su juventud, su energía, su encanto físico, que en realidad no se podía ver tanto en la televisión, su carisma. Me sorprendió todo: su aplomo, lo que dijo y la forma en que lo dijo.

Ella sintió que el sentimiento era mutuo, porque él seguía hablándome. La seducción duró cuatro horas y, según Séguéla, los otros cinco invitados se sentaron paralizados, mirando a la pareja.

Carla le pidió a Sarkozy que lo llevara a casa y le dio su número. Luego llamé a Jacques y le dije: '¿Qué hiciste? ¿Por qué me presentaste a este hombre? ¡Es tan encantador! ¿Y ahora qué va a pasar? Ni siquiera me llamó ''. Séguéla dice que le dijo: ¡Solo te dejó hace cinco minutos! Carla concluye: En realidad, Nicolás llamó un poco más tarde esa misma noche.

El almuerzo en su casa la semana siguiente confirmó su pasión.

¿Alguna vez te has enamorado tan rápido antes ?, pregunto.

No, nunca, dice ella. Cuando su hijo bajó las escaleras para que le presentaran a Sarkozy, el presidente dijo: Tu madre me invitó a almorzar. ¿Está bien si vuelvo alguna vez? Aurélien respondió: Sólo si mamá quiere que lo hagas.

Carla dice que Sarkozy estuvo ardiente desde el principio. Eso es muy raro en un hombre. Ya tenía 39 años cuando lo conocí. Ya tuve a mi hijo. Entonces, la situación normal sería salir con lentitud, pero él no es un hombre lento. Él dijo: 'Estoy completamente enamorado de ti y realmente me encantaría casarme contigo'.

¿En el almuerzo?

No, pero pronto.

Son cazadores que se conocieron, depredadores, me dice Karl Lagerfeld. Es algo bueno. Había seducido a muchas mujeres y ella era una especie de seductora. Cuando dos como este se encuentran, puede ser bueno.

Aún así, ¿cuántos presidentes eligen casarse con alguien que tiene fotos de ella desnuda en Internet? Nunca me di cuenta de cuántas fotos de desnudos hice antes de conocer a Nicolás, dice Carla. Decidió mostrarle las fotos ella misma, en su computadora. Lo tomé y le dije: 'Está bien, ahora necesito mostrártelo, porque posé desnuda. Pero nunca hice fotografías sexys '. Considera que las fotografías de desnudos de fotógrafos como Helmut Newton y Steven Meisel son obras de arte. Son grandes artistas, dice, y agrega: Además, tengo un cuerpo que me permitiría posar desnuda sin ser muy provocativa.

Ella dice que le dijo a Sarkozy, mirando las fotos de desnudos, debes saber que esto va a salir a la luz.

¿Y qué dijo ?, pregunto.

Él dijo: '¡Oh, me gusta este! ¿Puedo tener una copia? '

Pronto se corrió la voz del nuevo romance del presidente, y se extendió rápidamente por la fábrica de chismes. Sin embargo, existen leyes estrictas que rigen la privacidad en Francia, así como una regla férrea para proteger al presidente sin importar en qué coqueteos pueda entrar, por lo que la prensa miró para otro lado. Por un lado, los reporteros eran conscientes de su trabajo. En 2005, Sarkozy se puso furioso cuando Partido de París publicó una foto de Cécilia y su amante durante uno de los períodos de distanciamiento de los Sarkozy. Posteriormente, el editor fue expulsado y culpó al presidente.

Más que cualquier otro importante político francés reciente, Sarkozy sabe cómo manipular imágenes y dominar la cobertura de prensa. Pero también tiene un talento para socavarse a sí mismo, como lo hizo en diciembre pasado, por ejemplo, cuando se llevó un cómic francés malhablado para encontrarse con el Papa, y luego, según los informes, se lo vio enviando mensajes de texto durante la audiencia papal. Sus acciones socavaron por completo el discurso matizado que dio, en el que pidió un mayor apoyo religioso al estado secular, una visión radicalmente opuesta a la del establishment francés. Su romance con Carla se hizo público cuando él mismo, después de cuatro días seguidos de prensa negativa por recibir a Gadafi, aparentemente tomó la decisión de cambiar a los medios de comunicación en otra dirección. Mientras Gadafi empacaba su tienda de campaña un sábado, Sarkozy llevó a Carla, a su hijo y a su madre a Disneyland París, por cierto, uno de los lugares favoritos de Cécilia.

Colombe Pringle, editor de Punto de vista, una revista propiedad de belgas y, por lo tanto, menos gravada por el protocolo de prensa francés, básicamente había concretado el romance del presidente con tres fuentes cuando recibió una llamada el 15 de diciembre de paparazzi que le dijeron que habían disparado a Sarkozy y Carla en Disneyland con Aurélien. Pringle estaba encantada de recibir la primicia, pero sabía que no podría estar en los quioscos hasta el miércoles siguiente. Aunque ella y su personal hicieron todo lo posible por mantener la historia en secreto, inevitablemente se filtró la noticia. Pringle dice que los editores del venerable L'Express La revista la telefoneó el sábado por la noche, preguntándole si podían publicar su historia en su sitio web y asegurándole que le darían Punto de vista Crédito total. Nadie se atrevió a imprimirlo, dice. Nos usaron para decirlo.

Con eso, Francia entró oficialmente en la era de la prensa sensacionalista. La separación entre la vida pública y la vida privada ya está muerta, me dijo Jean-Luc Mano más tarde, porque el presidente, incluso volviendo a su campaña, quería usar a su esposa y su familia para ganar el poder, y ha abierto la puerta a todos. los papeles. La semana que viene, Lanzamiento, el periódico de izquierda, bautizado Sarkozy como presidente Bling-Bling. Y a partir de entonces, cada vez que una publicación ponía a Sarkozy, Carla o Cécilia en la portada o en la primera página, las ventas saltaban, sobre todo cuando los periodistas empezaron a señalar todas las similitudes entre Carla y Cécilia, empezando por lo mucho que se parecían. Un día en un sitio web apareció el rostro de Carla y poco a poco se transformó en Cécilia. En enero, Catherine Nay me dijo, Carla es el fantasma de Cécilia, una Cécilia falsa.

Dos días antes de Navidad, Sarkozy organizó una fiesta de cumpleaños número 40 para Carla en La Lanterne, la residencia de campo del presidente francés, en los terrenos de Versalles. A medida que se movían las lenguas y se disparaban las ventas de revistas, los amigos de Cécilia y Nicolas empezaron a tomar partido. Sin embargo, la quintaesencia de Bling-Bling llegó con las vacaciones de tres días en Egipto que Sarkozy y Carla tomaron justo después de Navidad. La parada del primer día, en Luxor, fue seguida de una excursión a Sharm el-Sheikh, al día siguiente.

Fotografías de la feliz pareja retozando en la playa mostraban a Carla en bikini negro, lo que provocó Más cerca revista para publicar fotografías de página completa al lado de Cécilia y Carla en bikinis casi idénticos. A continuación, hubo una cobertura mundial de Sarkozy y Carla con jeans y gafas de sol de diseñador, con los brazos entrelazados, recorriendo los monumentos antiguos en Petra, Jordania, con Aurélien sentada sobre los hombros del presidente, cubriéndose la cara con las manos para protegerse de una pandilla de fotógrafos. El día siguiente, Periódico dominical afirmó que Sarkozy le había regalado a Carla un anillo Dior de diamantes rosas en forma de corazón en Egipto, el anillo exacto de 18.000 euros que una vez le había comprado a Cécilia. Las imágenes de los dos lanzaron mil artículos, artículos de opinión y loops televisivos. Los comentaristas se apresuraron a señalar que Cécilia y Attias también habían ido a Jordania, en 2005, poco después de conocerse. ¿Sarkozy se lo estaba pegando a su ex esposa al llevar a Carla allí?

Guerra con la prensa

¿Por qué Brett Kavanaugh está en las noticias?

El 8 de enero, dos días después de que la pareja regresara a París, Sarkozy convocó una conferencia de prensa y se presentaron un récord de 600 reporteros. La segunda pregunta era sobre la relación del presidente con Carla Bruni, y Sarkozy intervino directamente: Carla y yo hemos decidido no mentir ... Es en serio. Para febrero, su índice de aprobación había caído 10 puntos, en solo un mes. Los líderes de la U.M.P. miraba hacia las elecciones municipales de marzo y comenzaba a preocuparse de que sus travesuras amorosas pudieran ponerlos en peligro. Tenían razón: la U.M.P. no le fue bien en marzo, y un mes después El mundo Todavía estaba molesto por su conducta poco ortodoxa: las urnas y las elecciones municipales le dieron una advertencia: un presidente no tiene derecho a la felicidad, o si lo tiene, debe ser con total discreción.

Carla defiende a Sarkozy diciendo que rechazó la opción de seguir casado y llevar una doble vida. Es de nuestra generación. No quiere mentir. No quiere tener una segunda familia en alguna parte. Ella agrega: Él nunca pensó que ir a Egipto causaría tanto alboroto. Tardamos tres días, y duró semanas y semanas [en la prensa]. Parece que pasamos cinco semanas tumbados en la playa y dos horas. Y durante una hora habló con Bernard Kouchner, porque estaban trabajando duro. Le dije: 'Nicolás, no es justo que la gente piense que no trabajas solo porque has estado usando jeans conmigo'. Entonces Carla, que no se queda atrás en el departamento de imagen, decretó No More Jeans. Ella dice: Es fácil estar más callado, porque ambos estamos agotados. Cada ser humano tiene su manera de llenar su vida, y es un hombre que llena su tiempo. Tal vez sea porque es un hombre nervioso y ansioso, como lo son las personas sensibles. Yo estoy nervioso y ansioso, pero me gusta relajarme.

Aún así, las reverberaciones continúan hasta el día de hoy. Los índices de aprobación de Sarkozy recién ahora están comenzando a subir un poco, y Carla se arrepiente. Mi error es que me enamoré locamente y no medí la medida de lo enorme que iba a ser. Ella afirma que nunca habría ido a Petra; le habría dicho a Nicolás: '¿Sabes qué? Esperamos seis meses y luego vamos a Petra o vamos a Disneyland ''. Ella dice que ahora ambos se dan cuenta de su error. Pero ella no cree en quejarse: cuando tienes una relación con la prensa, no importa cuál sea tu trabajo, solo hay una solución. O no cortejes a la prensa —y todos son libres de ser desconocidos y tener una vida perfectamente fantástica sin ser famosos— o, si te expones, significa que hay algo en ti que quiere estar allí. No es obligatorio. No estaba obligada a ser modelo. No estaba obligado a ser cantante. Podría haber sido médico.

La pequeña fiesta de bodas de Carla y Sarkozy en La Lanterne, el 2 de febrero, culminó un período extraordinario de menos de cuatro meses, durante el cual el presidente de Francia viajó por todo el mundo a Arabia Saudita, China, India y Marruecos mientras cumplía sus funciones oficiales y Los programas de reforma del gobierno tuvieron que competir por los titulares con su divorcio de una mujer y su encuentro, cortejo y matrimonio con otra. La única vez que veo que la perfecta confianza de Carla se resquebraja un poco es cuando le pregunto por todas las comparaciones entre ella y Cécilia: ir a Disneylandia, amar a Petra, conseguir el mismo anillo. Es muy extraño, ¿cómo puedo decirlo? Una situación mixta, admite. No sé si alguna vez has ido a Petra, pero todos los que va ahi le gustaria. Es una de las maravillas del mundo. Cécilia se comprometió con Nicolás hace 20 años, y para nada con ese anillo. Resultó que recibió ese anillo de Christian Dior. Probablemente le dio muchos anillos, pero no ese.

¿No le dio el anillo?

Eso es lo que dice.

Carla luego pregunta abruptamente si me gustaría otra Coca-Cola y sale de la habitación. Cuando regresa, dice: ¿Cómo me gustaría que un hombre de 52 años no tuviera un pasado? Sería un hombre extraño. Luego declara que está bien. con su pasado.

Eso es una suerte, porque en el mes anterior a su boda se publicaron tres libros bombazos sobre Cécilia -a pesar de los esfuerzos de Cécilia por detener la publicación de uno de ellos- y en ellos acusa a Sarkozy de tacaño, de no querer a nadie, ni siquiera sus hijos, y de no poder recordar los nombres de las mujeres con las que se ha acostado. Peor aún, cuatro días después de la boda, el sitio web de El nuevo observador publicó una historia sobre lo que aseguraba era un mensaje de texto de Sarkozy a Cécilia, diciéndole que si volvía con él lo cancelaría todo. Sarkozy no solo negó airadamente la acusación, sino que también presentó una denuncia penal por falsificación que podría haber enviado al editor, Airy Routier, a la cárcel. En ese momento, la prensa francesa trazó líneas de batalla, a favor y en contra, con respecto al presidente.

Ya no es la niña que posó para innumerables fotos de desnudos, la Primera Dama permanece bien cubierta en los jardines del Palacio del Elíseo. Fotografía de Annie Leibovitz.

En marzo, Carla publicó un sofisticado artículo de opinión en El mundo, titulado Stop the Slander, en el que denunció el uso de un rumor disfrazado de noticia, y anunció que su marido acababa de retirar su denuncia contra El nuevo observador, después de recibir una carta de disculpa que me escribió Airy Routier. (Aunque Routier puede haberse disculpado personalmente con Carla, no se retractó públicamente de su afirmación). La gente especuló que Carla había tenido ayuda para escribir el artículo, pero ella insiste en que no, y que ni su esposo ni nadie más en el gobierno lo vio antes de que lo enviara. Me tomó mucho tiempo escribir, en comparación con una canción, dice.

La prensa francesa todavía está tratando de llegar a un acuerdo con Sarkozysme. En mayo, se convocó una cumbre de los mejores periodistas de Francia y un tema importante que se debatió fue cómo cubrir al presidente. Sarkozy y sus partidarios argumentan que, en un momento en que existe una oposición socialista debilitada, la prensa debería dedicarse a informar objetivamente las noticias y enmarcar los problemas en lugar de intentar convertirse en la oposición. Carla atribuye gran parte de las críticas de la prensa al pesimismo natural de los franceses, a diferencia de los italianos, que son más optimistas. Cocteau dijo: 'Los franceses son italianos de mal humor'.

Primera pareja de Francia

Sin embargo, ni las críticas de la prensa ni el descontento del electorado han persuadido a Sarkozy de reducir sus objetivos. Él sigue adelante con sus esfuerzos para flexibilizar las reglas de la semana laboral de 35 horas, eliminar empleos en el sector público, aprobar un gran proyecto de ley de modernización económica y reconfigurar las fuerzas armadas. En el frente internacional, en julio, Francia bajo Sarkozy asumió la presidencia rotatoria de seis meses de la Unión Europea. Sarkozy, que está decidido a restaurar la gloria de Francia a los ojos del mundo, está utilizando esa posición para lanzar una especie de organización hermana llamada Unión del Mediterráneo, que comprende la UE. miembros y casi todos los demás países que bordean el mar Mediterráneo, que cooperarían en proyectos regionales y, quizás, ayudarían a llevar a la paz en el Medio Oriente. Pero debido al tibio apoyo de algunos países importantes (Alemania, Argelia, Jordania) y la hostilidad apenas enmascarada de otros (Libia, Turquía), la mayoría de los observadores se muestran escépticos sobre el éxito de la Unión.

Desde su matrimonio, Carla ha estado abandonando su lado salvaje y bohemio. Creo que la monogamia no es una idea, es un hecho, dice hoy. Además, ha demostrado ser una gran ventaja para su marido, ya que, como Ronald Reagan, siempre sabe cuáles son los ángulos de cámara más favorecedores. Catherine Nay ahora se refiere a ella como la anti-Cécilia. En su viaje a Sudáfrica, la vi sonreír más en 24 horas de lo que vi sonreír a Cécilia en 15 años. Jacques Séguéla dice: Ella hace al presidente más deseable, más moderno. Francia necesita modernidad, talento, inteligencia. Es como Jack y Jackie. Como Rainier y Grace Kelly. ¡Una nueva pareja mundial!

Le pregunto a Carla cómo le gusta que la comparen con Jackie Kennedy. Ella responde: Era tan joven y moderna y, por supuesto, inconscientemente me proyectaría más como Jackie Kennedy que, por ejemplo, como Madame de Gaulle, que se parecería mucho más a la clásica francesa detrás de su marido. Hay una gran fotografía de Madame de Gaulle sirviendo sopa a su esposo. A veces le sirvo sopa a mi esposo, pero no me fotografiarían de esa manera.

Para no quedarse atrás, el domingo antes de la visita de Carla y Sarkozy a la reina Isabel, Cécilia, con un vestido ceñido de Versace, intercambió votos con Attias en el Rainbow Room, en la parte superior del Rockefeller Center, en una gran ciudad de Nueva York. boda, en medio de rumores de que Sarkozy había advertido a algunos de los invitados de alto perfil que no asistieran. Cuando le pregunto a Carla sobre los tiempos de Cécilia, ella responde: Para mí, fue extraño.

presentación de diapositivas] (/ style / features / 2008/09 / bruni_slideshow200809). Más: Lea la historia de 1992 de Bob Colacello sobre Bruni, La Dolce Carla. |||

Sin embargo, como buena operadora que es, Carla ha cultivado una buena relación con la primera Sra. Sarkozy, Marie-Dominique, quien claramente no siente ningún cariño por Cécilia. (En junio, Marie-Dominique rompió su largo silencio para dar una entrevista a Caroline Derrien y Candice Nedelec, para su libro Sarkozy y las mujeres, en la que es muy crítica con su sucesor). Cuando conocí a Nicolás, me envió un pequeño regalo, dice Carla, así que la llamé y le dije: 'Marie, ¿cómo puedes ser tan amable?' Ella dijo: 'Me gusta usted. Y se ve feliz, y han pasado 20 años desde que nos separamos. Lo pasé mal con Cécilia ... Pero creo que puedes hacerlo feliz. ”Ahora hablamos una vez a la semana, y amo a sus dos hijos. Nicolas nunca dejó a Marie y siempre tuvo un fuerte vínculo con ella.

Carla invitó a Marie-Dominique a la fiesta sorpresa de cumpleaños repleta de estrellas que organizó para Sarkozy en La Lanterne en enero, pero no asistió. Y a pesar de toda la hostilidad en curso, Carla espera que algún día también pueda ser amiga de Cécilia. No creo en eliminar a las personas del pasado. No da fuerza, solo da soledad. De hecho, dice, si se saliera con la suya, estaría encantada de conocer y almorzar con Cécilia, pero creo que ella no está lista y Nicolás no. Todavía están quemados por su amor, lo que prueba que tenían un amor muy fuerte. Según sus amigos, Carla puede permitirse el lujo de ser magnánima. Durante los 20 años anteriores, no tuvo que aguantar la llegada de su marido, dice su amiga Danièle Thompson. Eso es lo que consiguió Cécilia. Carla está recibiendo el presidente - arrancando la flor cuando está floreciendo.

Carla está completamente inmersa en aprender el trabajo que Cécilia dijo que no quería: ser Primera Dama de Francia. Hasta ahora, ha hecho pocas apariciones públicas en suelo francés. Una excepción notable fue su asistencia al funeral del diseñador Yves Saint Laurent, para quien una vez modeló. Elevándose entre su esposo y la ex pareja de Saint Laurent, Pierre Bergé, la Primera Dama, glamorosa con pantalones negros de Saint Laurent, se destacó entre todas las otras grandes bellezas allí, incluidas Catherine Deneuve y Claudia Schiffer.

es mulder el padre del bebe de scully

Estoy buscando algo útil que hacer, me dice. Recibo montones de información sobre lo que podría hacer por la cultura, los niños, la educación, las situaciones infelices. Pero necesito estudiar. No quiero dar un paso en falso y no quiero enfrentarme a mi esposo. No es exactamente un cambio automático, del mundo estudiadamente frío que Carla solía habitar al ciclo de noticias de la vida política de 24 horas, ferozmente escudriñado. Aprender el código es cómo lo describe. Cuando eres compositor y dices: 'Me gusta la poliandria, ha, ha, ha, 'Está escrito y no importa. Pero si eres Primera Dama y dices: 'Me gusta Coca-Cola Light', es un drama. Tengo que estar atento a cada detalle, y eso es muy nuevo para mí.

Su fantasía a los 40 es dar a luz a un bebé en el Elíseo. Me encantaría tener hijos con Nicolas. Espero hacerlo, si soy lo suficientemente joven. Sería un sueño. Sin embargo, ha descartado los programas de fertilidad. Si llega, sería la persona más feliz del mundo, pero si no llega, no voy a tentar al diablo. Encendiendo otro delgado cigarrillo, Carla dice: Si la vida no me da otro hijo, bueno, ya me ha dado tanto.

Su nuevo álbum, Comme Si no pasa nada (As If Nothing Happened), se estrenó el 11 de julio. No podrá hacer una gira de conciertos, pero tanto ella como su esposo quieren que continúe con su carrera. ¿Cuál será el equilibrio entre lo público y lo privado por ser una figura pública? pregunta Alain Minc, presidente de la junta de El mundo y un amigo cercano de Sarkozy. Es un territorio absolutamente desconocido. Nadie es más consciente que la propia Carla de que hace apenas un año era una madre soltera abandonada en un momento bajo de su vida. Ha vuelto al análisis y bromea diciendo que incluso su terapeuta está estupefacto por todo lo que ha cambiado en su vida. Es increíble, dice, riendo y enterrando la cara en la almohada del sofá. yo estaba ¡Italiano! ¿Cómo puedo ser la Primera Dama de Francia?

Jacques Séguéla tiene la respuesta: Somos el país del amor.

Con investigación francesa de Matt Pressman.

Maureen Orth es un Feria de la vanidad corresponsal especial y ganador del Premio Nacional de Revistas.