Preguntas y respuestas: Danny McBride explica por qué escribió todos los caballos de su alteza

Portman y McBride en Su Alteza. Cortesía de Universal Pictures.

Se acerca la temporada de películas de verano y, como señaló James Wolcott esta semana, a menudo la única forma de distinguir entre el desenfoque de las carpas de los superhéroes es por el color de las mallas. Pero dulce alivio medieval, está Su Alteza, una comedia de acción, fantasía y fumetas dirigida por el niño prodigio del cine artístico David Gordon Green y protagonizada por la belleza ganadora del Oscar Natalie Portman y el ex presentador del Oscar James Franco. Incluso si no tomas tus bromas sobre el pene con una pizca de Chaucer, debes admitir que no se parece a ninguna otra película en este momento. (Aunque exhortamos a aquellos sumos sacerdotes de la cultura deseosos de lamentar el pueril humor del pene a que tomen una calada y vuelvan a leer El cuento del molinero antes de montar sus caballos de altura.) Esta versión demente de la fumeta de La princesa prometida es cortesía de Ben Best y Danny McBride, creadores de la parodia subversiva de béisbol de HBO Eastbound and Down. McBride presenta tanto esa serie como esta película con su estilo único y sutil de humor vulgar vulnerable: hablamos con el actor antes de su estreno. Aspectos destacados de nuestro chat:

John López: Sabes qué, disfruté esta película. Fue como revivir mis años de preadolescencia, pero con mucho más sexo y drogas. El Mago Sabio me recordó a un cruce entre los espeluznantes muppets de Dark Crystal y Labyrinth, y el párroco del que nuestros padres solían advertirnos que nos mantuviéramos alejados.

zendaya hombre araña lejos de casa

Danny McBride: Eso es exactamente lo que nos inspiró. Estábamos sacando de tantas películas de fantasía diferentes, con el Mago Sabio, pensamos, Tiene que haber algo espeluznante como esos títeres espeluznantes de Dark Crystal.

Esas cosas solían darme pesadillas clasificadas como G. De hecho, todavía lo hacen.

¡Sé! Crees que es nervioso, estos pequeños títeres están matando gente.

¿Quizás también querías ver qué pasa cuando le das marihuana a un muppet?

Sí, pensamos que el universo se detendría.

O Jim Henson podría levantarse de su tumba y darte una bofetada.

Exactamente.

¿Cómo se te ocurrió esto?

De hecho, se nos ocurrió la idea hace mucho tiempo, en el set de la primera película en la que trabajé, All the Real Girls. [El director David Gordon Green] y yo nos conocemos desde la escuela de cine; era mi vecino de al lado en mi primer año, y un juego estúpido que solíamos jugar en su día era inventar títulos para películas y tratar de averiguar qué película era. Tarde una noche en el set, David se vuelve hacia mí y me dice: Su Alteza. ¿De que se trata? Está bien Su Alteza se trata de un príncipe que fuma mucha hierba y lucha contra los dragones. Nos reímos y pensamos: Qué idea tan estúpida para una película. Pero a medida que pasaron los años, seguimos volviendo a eso. A los dos nos encantaron esas películas de espadas y hechicerías de los años 70 y 80, desde Furia de titanes hasta Beastmaster y Dark Crystal. A medida que avanzaban nuestras carreras, y yo estaba en películas de Hollywood y David estaba haciendo películas independientes, buscábamos para qué queríamos unir fuerzas. Queríamos hacer algo totalmente fuera de lo común, una locura. Algo que no estaba ahí fuera. Y esta parecía la idea más loca y loca que existe.

Entonces, ¿lo que comenzó como una broma en un plató de cine independiente se convirtió en una película de gran estudio?

Sí, con dos actores nominados al Oscar.

¡Un ganador de un premio de la Academia!

¡Exactamente!

Así que hay muchos chistes sobre pollas y humor sobre marihuana, pero sorprendentemente, también es algo emocionante. Puedo verme a los 13 años volviéndome loco por algunas de esas secuencias de acción y fantasía.

Para eso lo hicimos. Todo el tiempo estuvimos pensando: ¿Qué querrían ver las versiones jóvenes de nosotros cuando nuestros padres se fueran a la cama a través de una señal codificada en el cable? ¿Cuál era esa película que no podíamos ver? Se sentía como si estuviéramos cumpliendo este tipo de sueño desde que éramos niños, pero jugando con él y haciendo algo original.

¿Es el personaje de Marteetee una obra de teatro sobre algo específico?

Realmente no. Acabamos de conocer a ese tipo y dijimos, Este tipo se vería tan aterrador si le afeitaran las cejas y el vello del pecho y usara un pañal.

Advertencia a cualquiera que haga una audición para una de sus películas.

Sí, es parte del trato. David me hizo afeitarme las axilas para Pineapple Express. Eso es parte de su técnica de dirección.

¿En qué momento os habéis dicho a vosotros mismos, sabéis lo que necesita esta película loca? Natalie Portman.

Realmente nunca escribí sobre él hasta que fui a una reunión de presentación a la compañía de Scott Stuber. Nunca había presentado a Su Alteza antes, pero David había estado en la ciudad, así que solo estábamos hablando de eso. Justo antes de irme, estaba como, A la mierda, solo voy a lanzar y ver qué piensan estos muchachos. Siempre imaginamos que si alguien nos iba a dejar hacer esto, tendría que llegar mucho más tarde en nuestras carreras.

Después de tu Oscar.

cuantos años tiene charles xavier en logan

Ja, sí. Pero lo cavaron, así que comencé a escribir. Luego entregamos el primer borrador y todos estaban a bordo: David estaba interesado en dirigirlo, y estaban esperando a mí [para protagonizar]. Acabábamos de trabajar con Franco en Pineapple Express, así que se sentía bien, pero no teníamos idea de quiénes iban a ser las chicas. David había estado hablando con Natalie sobre Suspiria. Cuando esta película se hizo realidad, tuvo que decirle que Suspiria no iba a suceder a continuación. Ella lo sorprendió y dijo, en realidad estaría interesada en Su Alteza. Estábamos totalmente conmocionados. Luego lo leyó, y fue esa cosa extraña de ahora que está diciendo que sí, no podemos imaginar otra dirección. Ella era exactamente quien necesitábamos para darle legitimidad a esta película. Lo hace mucho más divertido cuanto más serio se toma y los actores más serios son en esta película.

Veo que también incluiste a Toby Jones en buena medida.

No solo va desnudo, sino que va sin verga en esto, que es algo muy importante para convencer a un actor.

Tú y David debéis ser bastante persuasivos.

Siento que debería ser una barra nueva para cada película. Siempre tenemos que convencer a un actor serio y prestigioso de que se corte los genitales para una película.

¿Conoce el final lógico de esa cadena? Bruce Willis.

¡Sí! ¿Puede ayudarme a organizar esa llamada telefónica?

Claro, pero dejaré que ustedes hablen. Entonces, ¿quién convenció a Natalie de usar el tanga medieval?

Algunas batallas las dejo que David pelee solo. La estaba haciendo decir todas estas cosas sucias, pero yo estaba como, tienes que manejar la tanga.

El diseño de producción fue bastante impresionante. Pensaste mucho en todas las ciudades y castillos para una película sobre fumetas.

Realmente lo hicimos. Nos acercamos a la película como si fuera una película épica de fantasía seria. Eso se redujo a nuestro diseñador de producción Mark Tildesley, quien ha trabajado mucho para Danny Boyle y los chicos que diseñaron las armas para Braveheart y Apocalypto. Esperábamos que cuanto más en serio nos tomáramos la película, más aumentaría la comedia; queríamos que la comedia se contrastara con una realidad fantástica.

boda de bob morley y eliza taylor

Te tomas en serio tus bromas sobre la polla.

[Hubo] muchas conversaciones serias sobre el tamaño del pene del Minotauro. Originalmente, mientras el Minotauro nos perseguía a través del laberinto, hubo todas estas tomas de la polla del Minotauro balanceándose entre sus piernas. El estudio estaba como, ¿Por qué no recortas esas cosas, y cuando el minotauro se aleja de Courtney, se pone furioso? Así que llegamos a la audiencia una vez en lugar de muchas veces. Pensamos que teníamos colaboradores brillantes cuando dieron esa nota.

Siempre escucho en las películas de fantasía que los actores tienen que aprender a montar a caballo y blandir espadas. Ya que te lo tomaste tan en serio, ¿hiciste todo eso también?

Se suponía que debía aprender a montar a caballo. Nunca antes había montado a caballo. Fui a un día de entrenamiento y estaba un poco asustado, así que fui a casa esa noche y escribí todos los caballos de la película. Donde Franco dice, vamos a deshacernos de los caballos para sacarlos de nuestro rastro, eso fue para que no tuviera que sentarme en un caballo durante toda la película.

A veces es bueno ser el escritor.

Sí, lo hace mucho más fácil.