Preguntas y respuestas: Alex Turner de Arctic Monkeys

* Los Arctic Monkeys. Por Guy Aroch. * Ah, 2006. Osama bin Laden se estaba asentando en su complejo de un millón de dólares, Lindsay Lohan todavía era una estrella, y la idea de que una banda joven pudiera ganar un seguimiento masivo publicando sus mp3 en Internet era novedosa. La industria de los medios de comunicación y la música se aferró a Sheffield, Arctic Monkeys de Inglaterra, como el grupo clave de la nueva red. Su debut, Lo que la gente diga que soy, eso es lo que no soy , se convirtió en el debut británico más vendido de todos los tiempos. Aunque su invasión estadounidense al estilo Oasis nunca sucedió, siguen siendo superestrellas en Inglaterra. El proyecto paralelo de pop romántico del líder Alex Turner (2007's el ultimo cachorro de sombras ) y un tercer álbum del jardín izquierdo grabado con Josh Homme de Queens of the Stone Age (2009 farsante ) permitió que la banda hiciera las paces con su debut ultra publicitado. Su nuevo Chúpalo y mira es un regreso bienvenido al Britpop agudo y brillante que originalmente los colocó como héroes reacios. Aquí Turner habla sobre su carrera, fama y mudarse a la ciudad de Nueva York. Marc Spitz: ¿Han pasado cinco años desde su debut en Nueva York? Alex Turner: Así es. Vinimos e hicimos un espectáculo de Mercury Lounge y luego agregamos un espectáculo de Bowery Ballroom.

Por el frenético interés. Yo era uno de los periodistas allí con los brazos cruzados, esperando a ver. . .

. . . ¿Si fuera todo lo que parecía ser?



Sí, pero no puedo imaginarme estar de tu lado en eso.

Fue una época extraña. Recuerdo estar muy emocionado por ir a Nueva York y no me decepcionó. Desde esa primera vez, siempre he tenido algo por esa ciudad.

Y luego te mudaste aquí.

A mi novia [la ex presentadora de MTV Alexa Chung] le ofrecieron un trabajo aquí hace un par de años, lo que nos dio el ímpetu para irnos. Escribí la mayoría de las canciones del nuevo álbum aquí.

¿Se encontró escribiendo en casa o recogiendo ideas mientras caminaba?

Normalmente me siento con la guitarra al alcance de la mano y la agarro cuando tengo una idea. A veces dura cinco minutos y a veces dura todo el día. Creo que Nueva York es un buen lugar para escribir en general porque es una cuadrícula. Está organizado. Sabes dónde estás en el mapa. Eso te centra y tu imaginación es quizás más libre para vagar.

Creo que esa es una de las razones desconocidas por las que tanta gente puede crear aquí, las matemáticas.

Obviamente, también hay caos si lo quieres.

Cualquier caos que encuentres en Nueva York no se puede comparar con Inglaterra, donde los Arctic Monkeys son mucho más grandes. No creo que los estadounidenses puedan apreciar lo famoso que eres en el Reino Unido.

Es bastante diferente. Me encanta tocar en grandes festivales y me encanta que hiciéramos un disco que obtuvo esa respuesta de todo el mundo. Estoy un poco orgulloso de ese primer disco ahora.

¿No estabas orgulloso de eso?

Esas fueron las primeras 13 canciones que escribí. Estoy obligado a ser crítico con ellos. Volví y lo escuché por primera vez en cinco años.

¿No lo habías escuchado desde 2006?

No en su totalidad, solo alguna que otra canción aquí y allá.

Hiciste un disco con Josh Homme que se sintió conscientemente diferente al sonido de los dos primeros.

Ese registro es tan importante, si no más, en nuestro viaje para llegar a donde estamos ahora.

El nuevo álbum [ Chúpalo y mira ] tiene elementos del último disco, pero también vuelve a los dos primeros. La gente está escribiendo sobre este registro como su regreso a la forma, y ​​en solo cinco años. Las bandas solían tardar 15 años en hacer eso.

Pero se siente muy natural que publiquemos tanta música. No lo sé, tal vez hablemos un rato más después de este disco.

Hace cinco años, también eras la banda de MySpace. Eso es lo que también abrazó la prensa, cómo se hizo enorme a través del intercambio de archivos y las redes sociales. Lo que ahora es, por supuesto, una segunda naturaleza para todas las bandas, grandes y pequeñas.

Eso es una especie de concepto erróneo. Todo lo que hicimos fue escribir canciones y tocar programas, y repartir un par de discos. Otras personas los esparcen. Nunca orquestamos nada de eso. Todavía no soy tan inteligente.

Chúpalo y mira sale el 7 de junio en Domino Records. Escucha la nueva canción Reckless Serenade a continuación.

Este texto será reemplazado var so = new SWFObject ('/ mp3 / ontheweb / player.swf', 'mpl', '460', '20', '9'); so.addParam ('allowcriptaccess', 'siempre'); so.addParam ('allowfullscreen', 'verdadero'); so.addParam ('flashvars', '& file = http: //downloads.vanityfair.com/downloads/music/08RecklessSerenade.mp3','&backcolor=2e2b1e','&frontcolor=FFFFFF'); so.write ('jugador');