Oscars 2018: Nuestras predicciones finales
Ilustración fotográfica de Jesse Lenz; fotografías de izquierda a derecha, de Contigo / Getty Images; por Joanne Davidson / SilverHub, por Matt Baron, ambos de REX / Shutterstock; por Steve Granitz / WireImage, por Franco Origlia, por Dan MacMedan, por George Pimentel / WireImage, todos de Getty Images; por Joanne Davidson / SilverHub / REX / Shutterstock; por Christopher Polk / Getty Images (fondo).
El largo y sinuoso camino que es la temporada de premios finalmente llegará a su fin el 4 de marzo, cuando los Oscar 2018, presentados, por segundo año consecutivo, por Jimmy Kimmel —Una nueva clase de ganadores. Pero si bien algunos de esos vencedores parecen predefinidos (las cuatro categorías de actuación, por ejemplo, parecen estar bastante unidas), otros son mucho menos seguros, incluido el premio más grande de todos: la mejor película.
Entonces, ¿quién se irá con el Oscar de oro el domingo por la noche? A continuación, nuestro excelente equipo de expertos ofrece nuestras mejores suposiciones en cada categoría, incluidos los pantalones cortos. Y siéntase libre de usar nuestras selecciones mientras llena su boleta de Oscar interactiva o imprimible; no lo diremos.
Mejor imagen
Llámame por tu nombre
Hora más oscura
Dunkerque
Sal
Señora pájaro
Hilo fantasma
El cargo
La forma del agua
Tres vallas publicitarias en las afueras de Ebbing, Missouri
En un año en el que la mayoría de los grandes premios parecen estar asegurados, la mejor película, el premio más grande de todos, está refrescante en el aire. La sabiduría convencional sostiene que solo hay cinco películas con posibilidades reales de ganar: Dunkerque, Fuera, Lady Bird, La forma del agua, y Tres vallas publicitarias. Pero es difícil incluso estar seguro de eso, dada la rareza del voto preferencial. (Para resumir: los votantes clasifican a los nominados; no hay ganador hasta que una película recolecta más del 50 por ciento de los votos; y lo logras reasignando el segundo lugar, o menos, los votos de los de peor desempeño a medida que son eliminados uno por uno.)
Dada su exitosa carrera a lo largo de la temporada de premios, Tres vallas publicitarias sería el favorito aquí, si no fuera por el hecho de que su director, Martin McDonagh, fue rechazado en la categoría de mejor director. ( Ben Affleck's Argo ganó sin un asentimiento del director en 2013, pero ese año fue el banano). Guillermo del Toro es casi seguro que gane el premio al mejor director, mucha gente piensa La forma del agua también ganará aquí, pero mucha gente pensó La La Land batiría Luz de la luna, y El renacido batiría Destacar. Nuestro análisis del sentimiento de los votantes, sin embargo, nos hace pensar Sal podría provocar un malestar. La gente que lo ama De Verdad me encanta; se ha convertido en un punto de encuentro para la gente de color en Hollywood; y probablemente sea una segunda opción para los fanáticos de The Post, Phantom Thread, y Llámame por tu nombre —Todos los cuales pueden ser eliminados. Estaremos en lo opuesto al Lugar Hundido si resulta de esta manera, pero honestamente: tu conjetura puede ser tan buena como la nuestra aquí.
Mejor Director
Christopher Nolan, Dunkerque
Jordan Peele, Sal
Greta Gerwig, Señora pájaro
Paul Thomas Anderson, Hilo fantasma
Guillermo del Toro, La forma del agua
La buena noticia para Christopher Nolan es que finalmente fue nominado a mejor director, después de casi dos décadas de un cine elogiado y comercialmente exitoso que, por varias razones, demasiado pequeñas al principio, luego demasiado de género, no habían llamado la atención de la Academia. La mala noticia es que otro autor comercial querido, idiosincrásico, Guillermo del Toro, parece tener la ventaja este año. Dunkerque El dominio técnico de Del Toro es innegable, pero el Forma de agua infunde todo el mismo cuidado y precisión con mucho sentimiento grande y pegajoso, un sentimentalismo que Dunkerque evita escrupulosamente. Nolan sigue siendo el spoiler aquí, pero este es del Toro para perder.
Mejor actriz
Sally Hawkins, La forma del agua
Frances McDormand, Tres vallas publicitarias en las afueras de Ebbing, Missouri
Margot Robbie, Yo, tonya
Saoirse Ronan, Señora pájaro
Meryl Streep, El cargo
Hubo un momento en que esto se sintió como si fuera a ser De Sally Hawkins categoría para perder. Todavía hay gente disparando por Saoirse Ronan. Y al menos uno de nosotros dejó una proyección temprana de El cargo pensando que este podría ser el año Meryl Streep agrega otra estatuilla a su colección. Pero todo vino antes Frances McDormand ganó todos los premios precursores bajo el sol por su actuación feroz, sin complejos y con frecuencia inquietante como la madre muy enojada y muy ingeniosa de un adolescente asesinado. El desempeño de McDormand, que ya resonaba en el momento #MeToo, se ha convertido en más relevante a raíz del tiroteo en Parkland y el torrente resultante de dolor, ira y activismo. Tenga la seguridad de que están grabando esta placa de identificación mientras hablamos.
Mejor actor
Timothée Chalamet, Llámame por tu nombre
Daniel Day-Lewis, Hilo fantasma
Daniel Kaluuya, Sal
Viejo Gary, Hora más oscura
Denzel Washington, Roman J. Israel, Esq.
Timothée Chalamet es la estrella más destacada de esta temporada de premios y ha recibido numerosos premios de la crítica por su llamativa actuación en Llámame por tu nombre. Pero puede ser víctima de uno de los prejuicios de larga data de la Academia, una regla no escrita tan arraigada que aún no hay cantidad de miembros nuevos que la haya anulado: los hombres jóvenes rara vez son nominados a los premios Oscar al mejor actor y casi nunca los ganan. El ganador de mejor actor más joven de la historia es Adrien Brody, quien tenía 29 años cuando ganó por El pianista —Siete años mayor que Chalamet ahora. Incluso si la edad no fuera un factor, desde los Globos de Oro, Chalamet ha sido empequeñecido continuamente por Oldman, quien es en todos los sentidos un clásico ganador del mejor actor: un venerado veterano de la industria que experimentó una transformación drástica para interpretar a una persona venerada de la vida real. . Durante un tiempo, Chalamet parecía un potencial spoiler oscuro, pero la nominación a mejor película por Hora más oscura —Y el curioso fracaso del acusaciones de agresión en su pasado , que fueron desestimados en la corte, para afectar su campaña, han hecho que eso parezca virtualmente imposible. Oldman ha perdido el premio desde Hora más oscura se estrenó con raves en Telluride a principios de septiembre. Ahora no muestra signos de flaquear.
Mejor actriz de soporte
Mary J. Blige, Fangoso
Allison Janney, Yo, tonya
Lesley Manville, Hilo fantasma
Laurie Metcalf, Señora pájaro
Octavia Spencer, La forma del agua
Durante un tiempo, esto pareció una batalla de dos vías, con veteranos de la televisión y el teatro. Laurie Metcalf, nominada por interpretar a una madre complicada pero amorosa con una hija obstinada en Señora pájaro enfrentándose contra Allison Janney, nominada por interpretar a una madre complicada y nunca cariñosa con una hija obstinada en Yo, Tonya. En teoría, esta aún debería ser una carrera reñida: Señora pájaro es nominada a mejor película; Yo, tonya es un sorprendente nominado a mejor edición; y ambas películas han ganado tracción en la cultura pop. Pero desde los Globos de Oro a principios de enero, Janney se ha escapado con todos los premios posibles, acumulando el tipo de tracción que es difícil de perder, especialmente cuando eres un simpático veterano de la industria a quien todos estarían felices de ver con un Oscar. Algunos Señora pájaro Los creyentes pueden apoyar a Metcalf, pero Janney ha pasado meses practicando su inevitable discurso de Oscar.
Mejor actor de reparto
Willem Dafoe, El Proyecto Florida
Woody Harrelson, Tres vallas publicitarias en las afueras de Ebbing, Missouri
Richard Jenkins, La forma del agua
Christopher Plummer, Todo el dinero del mundo
Sam Rockwell, Tres vallas publicitarias en las afueras de Ebbing, Missouri
Durante mucho tiempo, parecía Willem Dafoe Tenía esto en la bolsa por su adorable, simple y desordenado trabajo en el adorado por la crítica. El Proyecto Florida. Pero es fácil olvidar que los grupos de críticos no son la Academia, ni la Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood, ni el Screen Actors Guild, ni la Academia Británica de Artes Cinematográficas y Televisivas. Todos esos premios de actor secundario han sido otorgados por unanimidad a Sam Rockwell, que tiene un papel más grande y llamativo que el de Dafoe, y cuyo arco de personajes, desde un antagonista racista tonto hasta una persona ligeramente mejor, parece apelar a los organismos de votación de premios en busca de alguna esperanza para los que actualmente están perdidos por el trumpismo. Es difícil superar esa narrativa, por convincente o no, en este año convulso.
Mejor guión original
Emily V. Gordon y Kumail Nanjiani, El gran enfermo
Jordan Peele, Sal
Greta Gerwig, Señora pájaro
Guillermo del Toro and Vanessa Taylor, La forma del agua
Martin McDonagh, Tres vallas publicitarias en las afueras de Ebbing, Missouri
Hay dos guiones que De Verdad hizo que la gente hablara este año, y este premio debería ser para el escritor de uno de ellos. ¿Será Martin McDonagh, cuyo Tres vallas publicitarias El guión llevó un soplete candente a algunos de los temas más incendiarios de la vida estadounidense (racismo, brutalidad policial, justicia penal, el abuso de mujeres), y terminó cantando su autor, después de que un puñado de críticos criticaran la película por su insensibilidad a la dinámica racial en los Estados Unidos? O sera Jordan Peele, que introdujo de contrabando una crítica brutal del racismo estadounidense y el pseudo-apoyo liberal a la corriente principal envolviéndola en las convenciones de horror favorables a la audiencia. Sal Los genes del género podrían dañarlo con la frecuentemente engreída Academia, pero aún confiamos en que encontrará los votos para vencer a la brillante pero problemática exhibición de pirotecnia de McDonagh.
Mejor guión adaptado
James Ivory, Llámame por tu nombre
Scott Neustadter y Michael H. Weber, El artista del desastre
Scott Frank y James Mangold y Michael Green, Logan
Aaron Sorkin, El juego de Molly
Virgil Williams y Dee Rees, Fangoso
Fue un año extraño para los guiones adaptados, con De James Ivory guión para Llámame por tu nombre Residencia en André Aciman novela, el único candado para una nominación. Más allá de eso, esta categoría contiene un olio divertido de comedia biográfica amplia, drama de superhéroes, thriller de juegos de azar y adaptación literaria considerable. Todos son nominados dignos a su manera, pero el trabajo de Ivory probablemente sigue siendo el favorito, como quizás la única victoria representativa de una de las películas más alabadas por la crítica de 2017, y como un reconocimiento que culmina la carrera de una leyenda de la industria de 89 años. que de alguna manera nunca ganó un Oscar.
Mejor largometraje animado
El bebé jefe
El sostén de la familia
Coco
Fernando
Amando a Vincent
Si fuera el invierno de 2017, tal vez Alec Baldwin El asaltante corporativo trumpiano, del tamaño de una pinta, podría lograr la victoria con un atractivo de actualidad únicamente. Desafortunadamente para esa película, estamos en una era nueva y más esperanzadora que ha llevado a buscar esperanza donde sea que podamos encontrarla, y la vibrante fábula de Pixar ambientada en México rebosa de alegría, incluso cuando aborda temas difíciles de pérdida y legado. . Recuérdalo, porque los votantes de los Oscar seguramente lo harán.
Mejor película en lengua extranjera
Una mujer fantástica, Chile
El insulto Líbano
Desamor, Rusia
En cuerpo y alma, Hungría
La plaza, Suecia
No es necesario que seas un cinéfilo obsesionado con los subtítulos para disfrutar de la competencia reñida en la carrera de películas en lengua extranjera de este año. Hay tres títulos con oportunidades legítimas al oro, comenzando con el de Líbano. El insulto un drama sincero pero de mente dura que muestra cómo el incidente más pequeño puede convertirse en una crisis cuando las personas de ambos lados están alimentando agravios históricos que los ciegan a la humanidad de sus antagonistas (en caso de que pensaran que Estados Unidos tenía el monopolio de esa dinámica). El siguiente es el de Suecia La plaza, una comedia negra que explora sin descanso la total incapacidad de los humanos urbanos modernos para superar sus instintos de manada y realmente ayudarse unos a otros. Y por último es Chile Una mujer fantástica, que sigue a una mujer trans en las angustiosas secuelas de la repentina muerte de su amante, mostrándonos todas las formas, sutiles y de otro tipo, en las que está marginada y atormentada. Con una actuación que hace carrera de la actriz trans. Daniela Vega, Una mujer fantástica es el tipo de película que puede cambiar la forma en que vemos a toda una clase de personas incomprendidas, y por esa razón, le damos una ventaja sobre la valiosa competencia.
Mejor largometraje documental
Abacus (lo suficientemente pequeño como para encarcelar)
Rostros / Lugares
Ícaro
Últimos hombres en Alepo
Isla Fuerte
La película una vez se creyó que era un candado para ganar esta categoría. De Brett Morgen Jane —Ni siquiera terminó obteniendo una nominación, lo que dificulta la selección de un vencedor seguro. Aun así, estamos poniendo nuestro peso detrás Rostros / Lugares. Sí, es la entrada de menor actualidad en una categoría que a menudo se sesga en las noticias, pero también tiene una imparable mujer de carteles en Agnes Varda, la querida leyenda de la Nueva Ola francesa que también es la persona de mayor edad en ser nominada a un Oscar competitivo. Eso la convierte en la favorita sentimental aquí, y ¿cuándo han rehuido los Oscar los sentimientos?
Mejor puntaje original
Dunkerque
Hilo fantasma
La forma del agua
Star Wars: Los últimos Jedi
Tres vallas publicitarias en las afueras de Ebbing, Missouri
Ninguno de los amantes poco convencionales en el centro del romance de ensueño de Guillermo del Toro puede hablar, lo que le da un peso adicional a Alexandre Desplat s composiciones de otro mundo que subrayan el pas de deux de Elisa y su amante acuático. Quizás la última película de la temporada de premios que se basó en la música hasta este punto fue El artista, que se quedó con la mejor partitura original y la mejor película; aunque La forma del agua se enfrenta a una dura competencia, especialmente por parte del nominado al Oscar por primera vez Jonny Greenwood (por Hilo fantasma ) y nominado perpetuo Hans Zimmer (por su experimental Dunkerque puntuación), espere que haga el mismo truco (y bajo el agua, además).
Mejor Canción Original
Poderoso río Fangoso
Misterio de amor, Llámame por tu nombre
Recuérdame, Coco
Defiende algo Marshall
Este soy yo, El mejor showman
Sería perdonado por una sensación de déjà vu en esta categoría. Por segundo año consecutivo, tenemos un gusano conmovedor de una película de Disney, el año pasado. Moana Es lo lejos que llegaré, este año Coco Recuérdame, contra el dúo prodigio de Benj Pasek y Justin Paul, quien ganó el año pasado por La La Land City of Stars, ganó dos Tony y un Grammy por Estimado Evan Hansen, y ahora están de vuelta con This Is Me de El mejor showman. Pero Coco es un éxito mayor, y Recuérdame es una parte mucho más esencial. Estamos dando la ventaja a Coco 's Kristen Anderson Lopez y Robert Lopez, que, como Pasek y Paul, son ganadores anteriores, excepto por el éxito monstruoso Let It Go de Congelado. Esas son credenciales con las que es difícil discutir.
Mejor edición de sonido
Conductor de bebé
Blade Runner 2049
Dunkerque
La forma del agua
Star Wars: Los últimos Jedi
Dunkerque Bien podría tener ambas categorías de sonido en la bolsa, aunque esta parece una cosa más segura que la mezcla de sonido. Existe una pequeña posibilidad de que la edición se realice en una película con un poco más divertida diseño de sonido: las elegantes habitaciones de Conductor de bebé, tal vez, o las criaturas chillonas de El último Jedi. (¿No puede una monja pez conseguir un poco de Oscar?) Pero no, hablar así es una tontería; Dunkerque es el tipo serio de película con f mayúscula que gana premios Oscar por la partitura, y la edición de sonido no debería ser diferente.
Mejor mezcla de sonido
Conductor de bebé
Blade Runner 2049
Dunkerque
La forma del agua
Star Wars: Los últimos Jedi
En caso de duda sobre cualquiera de las categorías de sonido, opte por la película de guerra; es una de las razones por las que Dunkerque es una apuesta segura tanto aquí como en la edición de sonido. Pero la mezcla de sonido a veces diverge para que su hermano honre un musical, siendo la categoría que honra no solo cómo se hacen los sonidos, sino cómo se superponen, como cómo, por ejemplo, una canción pop clásica podría funcionar con los vrooms y los slams de una escena de persecución de coches y diálogo de personajes todo a la vez. Conductor de bebé se enfrenta a un bateador pesado en Dunkerque, pero creemos que tiene suficiente dinamismo extra para llevarlo al límite.
leonardo dicaprio diablo en la ciudad blanca
Mejor diseño de producción
La bella y la Bestia
Blade Runner 2049
Hora más oscura
Dunkerque
La forma del agua
Estas son algunas películas atractivas y todas tienen una razón para ganar: La bella y la Bestia fue un gran éxito que cautivó a una generación de niños, Cazarecompensas podría leerse como una obra maestra estética incomprendida, Hora más oscura El aspecto animó una sencilla pieza de época, Dunkerque es Dunkerque. Pero sólo La forma del agua es probable que gane otros premios más grandes en la noche de los Oscar, y parece probable que su diseño de producción se vea arrastrado por ese aumento.
Mejor fotografía
Blade Runner 2049
Hora más oscura
Dunkerque
Fangoso
La forma del agua
Hay dos opciones para hacer historia en esta categoría. Fangoso 's Rachel Morrison es la primera mujer nominada aquí y, por supuesto, se convertiría en la primera mujer en ganar, una excelente coronación para la temporada de los Oscar #MeToo. Pero hay otro descuido histórico asombroso en juego este año que probablemente se rectificará: Roger Deakins, nominado por decimocuarta vez para Blade Runner 2049, finalmente ganará un maldito Oscar. No es la más popular de las películas en las que ha trabajado, o tal vez ni siquiera su obra más impresionante. Pero en ausencia de una oleada de último minuto de Dunkerque 's Hoyte van Hoytema Y bueno, hay un buen argumento de que Dunkerque podría ganar la mejor película; ¡todo es posible! —Deakins tiene, con mucho, la narrativa más poderosa en la noche de los Oscar. Es hora de que termine una de las grandes rachas perdedoras de Oscar. Con suerte, Morrison y sus compañeras cineastas no están al comienzo de otra.
Mejor maquillaje y peluquería
Hora más oscura
Victoria y Abdul
Preguntarse
viejo Gary dice que pasó más de 200 horas en una silla de maquillaje durante el proceso de elaboración Hora más oscura —Y ese es el tipo de dedicación que resuena entre los votantes de la Academia, particularmente cuando el resultado final es así de perfecto. La transformación de Oldman, delgado y apuesto como una estrella de cine en un Churchill con papada, está completa sin distraer la atención, gracias al trabajo firme del maquillador. Kazuhiro Tsuji (quien regresó a la industria del cine después de un paréntesis de años específicamente para transformar a Oldman en el amado P.M.) Espere que Tsuji baile el vals con este.
Mejor diseño de vestuario
La bella y la Bestia
Hora más oscura
Hilo fantasma
La forma del agua
Victoria y Abdul
¿Cómo podría una película sobre un diseñador de moda quisquilloso no ganar esta categoría? Bien, Coco antes de Chanel no lo hizo en 2010, perdió ante La joven victoria lo que podría poner algo de miedo en Hilo fantasma diseñador De Mark Bridges corazón. (Después de todo, también hay otra película de Queen Victoria en la mezcla este año). Sin embargo, sería una gran molestia ver que cualquier otra película se quede sin este premio, que fue prácticamente construido para Reynolds Woodcock, aunque si alguien tiene el poder de arrebatar el premio, es Luis Sequeira y su perfectamente adaptado Forma de agua siluetas.
Mejor montaje cinematográfico
Conductor de bebé
Dunkerque
Yo, tonya
La forma del agua
Tres vallas publicitarias en las afueras de Ebbing, Missouri
Un general Forma de agua El barrido también podría ayudar a la película a asegurar esta categoría, que tiene un largo historial de correlación con la mejor imagen, aunque la edición y la imagen no se han sincronizado desde entonces. Argo ganó ambos en 2013. (De hecho, esa es la única vez en esta década que los dos premios han sido para la misma película). Parece más probable, entonces, que independientemente de lo que suceda con la mejor película, la edición irá a Dunkerque 's Lee Smith —El colaborador de Christopher Nolan desde hace mucho tiempo responsable de la elaboración de una película que se las arregla para mantenerse en este lado de una tensión insoportable durante 106 minutos tensos.
Mejores efectos visuales
Blade Runner 2049
Guardianes de la Galaxia: Vol. 2
Kong: Isla Calavera
Star Wars: Los últimos Jedi
Guerra por el planeta de los simios
Hubo una trilogía cinematográfica, con efectos especiales sobresalientes y una actuación central de Andy Serkis, que falló dos veces en una categoría de los Oscar antes de finalmente llevarse a casa el premio en el tercer intento. Esa trilogía fue El Señor de los Anillos, que ganó la mejor película por su tercera entrega, y hay muchas personas en Weta Digital que esperan que la historia se repita aquí con Guerra por el planeta de los simios. La actuación de Serkis como el mono principal Caesar ha sido ampliamente elogiada desde que debutó la primera película de este reinicio en 2011, pero el equipo de efectos, entre ellos Joe Letteri, un ganador en tres ocasiones para Anillos —Ha perdido ante Hugo y Interestelar. Sin nominaciones a mejor película en la mezcla esta vez y sin más oportunidades de darle a César lo que le corresponde, la Academia no tiene ninguna razón para no optar. Simios Al final.
Mejor cortometraje documental
Edith + Eddie
El cielo es un atasco en la 405
Heroína)
Habilidades de cuchillo
Parada de tráfico
En un raro giro de los acontecimientos que sugiere que, después de todo, tal vez no estamos viviendo en la línea de tiempo más oscura, esta categoría, que generalmente alberga los destellos más devastadores y desesperantes dentro de las zonas de guerra y atrocidades históricas, no incluye películas sobre el Holocausto, Siria. , o asesinato. Dicho esto, todos ellos lidian con cosas claramente difíciles, desde la separación forzada de una pareja nonagenaria ( Edith + Eddie ) a un artista que lucha contra una enfermedad mental ( El cielo es un atasco en la 405 ) a la brutalidad policial ( Parada de tráfico ). No se puede determinar cuál de estos problemas es más importante, por lo que elegiremos la película que creemos que es mejor: Heroína), que logra incluir algo positivo en su historia sobre tres mujeres en Huntington, West Virginia, que encuentran sus propias formas de combatir la epidemia de opioides. También está en Netflix, lo que significa que incluso los votantes que no abren las pantallas de sus cortos pueden encontrarlo fácilmente.
Mejor cortometraje - Live Action
Primaria Dekalb
Las once en punto
Mi sobrino emmett
El niño silencioso
Todas las personas / Todos nosotros
La votación del Oscar se abrió menos de una semana después del tiroteo en la escuela en Parkland, Florida, que no tiene nada que ver con nada excepto aquí, donde el excepcional corto Primaria Dekalb representa un tiroteo escolar frustrado en 20 minutos intensos y magníficamente interpretados. No hay verdaderos apestosos en este grupo, pero la inmediatez de Primaria Dekalb Debería quedarse con los votantes e impulsarlo a la cima.
Mejor cortometraje de animación
Estimado baloncesto
Fiesta de jardin
Lou
Espacio negativo
Rimas repugnantes
Pixar, como de costumbre, se representa aquí con el encantador cortometraje Lou, pero por una vez no son el nombre más grande del grupo. Eso sería Kobe Bryant, que produjo, narra y es objeto de Estimado baloncesto, aparentemente una carta de amor a su deporte elegido que también actúa como algo como un tributo profesional al propio Bryant. La animación dibujada a lápiz es exquisita y está realizada por Glen Keane, un veterano de la animación de Disney a quien muchos animadores podrían estar ansiosos por ver con un tributo a su carrera. Estimado baloncesto tiene el talento, y la fuerza de la campaña, para ganar aquí. Si tuviéramos que elegir un spoiler, optaríamos por Fiesta de jardin, una mirada hiperrealista a algunas ranas amorosas que se encuentran en una mansión al estilo de Hollywood que es un poco más siniestra de lo que inicialmente deja ver.