La serie The Mosquito Coast de Justin Theroux se aventura lejos de la película de Harrison Ford

Alamy, Apple TV

Nunca olvidas la primera vez que viste a Indiana Jones como el malo, y para muchos eso es lo que fue tan memorable. La Costa de los Mosquitos . La película de 1986 fue la primera en presentar al pícaro héroe de Hollywood. Harrison Ford como un villano, un inventor frustrado y a menudo frustrante que siente náuseas por la vida estadounidense y que desarraiga a su familia para comenzar su propia nueva sociedad en las selvas de América Central.

¿Dónde estaba Sasha durante el discurso de Obama?

La película fue una adaptación relativamente fiel de la novela más vendida de 1981 por Paul Theroux. Ahora inspira una nueva serie de Apple TV + protagonizada por Justin Theroux , que casualmente es sobrino del autor. Pero la nueva serie, que debuta el 30 de abril, utiliza el libro solo como punto de partida, llevando a sus personajes a un viaje que es más Breaking Bad que Familia suiza Robinson .

Creo que lo único que quiere es quitarse todo de encima y por poder, su familia también, dijo Justin Theroux en una entrevista con Feria de la vanidad. Probablemente vimos muchos elementos de este tipo durante la pandemia, cuando todos huyeron de Nueva York y querían comprar un lugar en el norte del estado. Él es el que lo toma solo que mucho más lejos. Creo que está un poco amargado por no ser reconocido. Tal vez sea solo su ego. La forma en que lo ha tratado su vida lo hace decir: 'Eso es todo, estamos ponchando. Vamos a cruzar la frontera y lanzar una granada sobre nuestro hombro, porque Estados Unidos está acabado '.

Melissa George como Margot y Justin Theroux como Allie, ideando planes para escapar del país y comenzar una nueva vida.

Cortesía de Apple

El libro fue muy importante para la familia de Theroux; recuerda la celebración del éxito de su tío. Ahora puede golpear a Paul en busca de orientación o inspiración mientras juega al antihéroe que creó. Cuando apareció esta [serie], fue una especie de concierto de ensueño, pero es un personaje extraño, admitió Theroux. No es un fácil personaje. No para mí, sino solo para la gente [que mira].

Rupert Wyatt , quien dirigió los dos primeros episodios y es productor ejecutivo de la serie, describe a Allie de manera más directa: Dice cosas que, en cualquier situación normal, pensarías 'Qué idiota'.

Al igual que en la actuación de Ford, la versión de Theroux de Allie Fox irrita la paciencia del público, haciéndonos recelar de su idealismo incluso cuando su familia pone su fe, y sus vidas, en manos de este padre de familia egocéntrico. Si bien Fox podría considerarse a sí mismo un ultraprogresista, está ciego a sus propias hipocresías. Es difícil meterlo en un contexto político. Tiene un elemento colonialista. Hay un elemento conquistador en él, dijo Theroux. Es un poco trascendentalista, pero con una pizca del Gran Santini, agregó, invocando la novela de Pat Conroy sobre su propio padre brillante, valiente pero abusivo.

Justin Theroux como Allie, hablando para salir de los problemas que él mismo creó.

Cortesía de Apple

La Costa de los Mosquitos serie comparte varios temas clave con el libro y el Peter Weir –Película dirigida: salirse de la red, volver a la naturaleza, tirarlo todo por la borda. Esas ideas son tanto parte del sueño americano como enriquecerse, y quizás igualmente inalcanzables. Durante mucho tiempo hemos idealizado la noción del individualismo rudo y el rechazo de la sociedad en una búsqueda por vivir de manera más simple, en armonía con la naturaleza en lugar de en conflicto con ella. ¿Pero quién hace eso en realidad? ¿Y qué pasaría si lo intentaran?

La Costa de los Mosquitos , en todas sus iteraciones, sugiere que estos pioneros no encuentran la pureza que buscan. Más bien, infectan su nuevo mundo con los mismos comportamientos tóxicos de los que pensaban que estaban huyendo.

Para mí, lo que encarna y personifica a Estados Unidos es lo mejor del comportamiento humano, y también lo peor, dijo Wyatt, mejor conocido por dirigir El origen del planeta de los simios . Diría que de muchas maneras, Allie es exactamente eso. Es un idealista en el mejor sentido de Estados Unidos. Es alguien que cree en la libertad y el espíritu pionero y la naturaleza de poder hacer lo que hace que este país sea tan fuerte. Pero al mismo tiempo, es vulnerable porque el fracaso no es una opción y la fuerza contradice la debilidad.

Melissa George como Margot, Logan Polish como su hija Dina y Gabriel Bateman como su hijo Charlie, refugiándose en un depósito de chatarra.

quien tiene la custodia de dream kardashian
Eddy Chen

Creador de series Neil Cross agregó una capa extra de tensión al asegurarse de que Allie Fox de Theroux y su esposa Margot (interpretada por Melissa George ) no se limitan a alejarse: tienen que correr. Un cambio importante con respecto al material de origen es que la pareja tiene un historial criminal oculto, revelado gradualmente a sus hijos durante la primera temporada, que los está alcanzando rápidamente.

Dos agentes del FBI ( Kimberly Elise y James legros ) están cerca de cazarlos. Los Zorros solo causan más daño y hacen más enemigos a medida que huyen a la frontera y entran en México, donde chocan con los cárteles y otros grupos clandestinos.

La granja de espárragos de Polski, que aparece tanto en la novela como en la película, sigue siendo el punto de partida para la familia, con Allie trabajando en refrigeración en sus instalaciones de almacenamiento. A partir de ahí, la serie se adentra en un nuevo territorio narrativo a medida que los Zorros abandonan sus vidas. Algunos pueden llamarlo una precuela, pero esa palabra no le sienta bien a Wyatt. Entiendo de dónde viene la gente en la medida en que finalmente lleguemos a la Costa de los Mosquitos, y tal vez eso lleve más tiempo que el libro o la película para llegar allí, dijo. Eso no significa que eventualmente se volverán a alinear con la novela. De alguna manera, estamos contando la historia de un viaje, pero no estoy del todo seguro de que cuando lleguemos se desarrolle la misma narrativa.

Otra gran diferencia es Margot, la esposa de Allie. En el libro y la película, en la que fue interpretada por Helen Mirren , ella solo era conocida como Madre. Pero Cross le da al personaje no solo su propio nombre, sino sus propias motivaciones y secretos. Ella es menos una esposa obediente y más una cómplice, a veces en contra de los planes de Allie. Es un contraste con el leal de Mirren, cuyo principal defecto fue la pasividad en la tormenta de la voluntad de su marido.

Melissa George como Margot, escondiéndose de uno de los muchos que están cazando a la familia Fox.

Monica Lek

Tuvimos la libertad de hacer a Margot lo que quisiéramos y crear algo nuevo y fresco desde cero. Helen Mirren es tan excepcional que ni siquiera podría recrear algo que hizo tan bien, dijo George. Sabía que el tono [subyacente] para mí desde el principio era mostrar en el episodio uno que ella es una hija que extraña muchísimo a su familia. Ahora trabaja en una biblioteca. Tiene que renunciar a muchas cosas. Contraste eso con la película, en la que la madre de Mirren está feliz de tirarlo todo porque no tenía mucho para empezar.

En cada episodio en el futuro, quería mostrar una pequeña grieta en su fachada, dijo George, y agregó que ella también se superpuso en elementos de sí misma. Creo que soy muy similar a Margot. Soy muy optimista; Digo que sí antes de decir que no. Soy madre soltera y, de una manera extraña, ella es madre soltera. Hay muchas cosas de las que tiene que ocuparse porque Allie está pensando que va a cambiar el mundo.

Gabriel Bateman como Charlie, sentado encima de uno de los dispositivos improvisados ​​de su padre.

Eddy Chen

El otro cambio significativo es la propia estructura familiar. En el libro y la película, el adolescente Charlie (interpretado en la película Weir de River Phoenix) es el confidente y protegido de su padre, el mayor de cuatro hijos, con un hermano pequeño temeroso y hermanas gemelas mucho más jóvenes. La serie elimina a los gemelos y convierte a Charlie en el más joven de la familia, ahora interpretado por Gabriel Bateman . Es más cauteloso y menos confiado en su padre. Cross también le inventó una hermana mayor, Dina (interpretada por Logan polaco ), que es más un verdadero creyente, al menos al principio.

Trabajamos duro para encontrar almas viejas y empáticas, dijo Wyatt. Siempre es un desafío elegir a artistas más jóvenes para que interpreten a personalidades muy evolucionadas porque a veces puedes encontrarte eligiendo a adolescentes muy precoces.

mike y dave necesitan fechas de boda basadas en hechos reales

Los gemelos dejaron la historia por razones prácticas, según Wyatt. Realmente no sirvieron para un gran propósito en la narración, y tener niños de esa edad en el set a diario, en un programa de televisión de larga duración, impone muchas demandas al programa. Entonces se convirtió en una pregunta, ¿realmente los necesitamos? La respuesta fue no.

Logan Polish como Dina, en la tierra de cultivo donde la familia Fox comienza a escapar.

Monica Lek

Pudimos mantenernos fieles a esta idea de que Charlie idolatraba a su padre en tantos niveles, dijo Wyatt. Pero, curiosamente, es el que menos se parece a su padre. Está mucho más cerca de su madre. Ella es una romántica. Su aprendizaje se remonta al tipo de romanticismo europeo del siglo XIX, que es la cuna del ecologismo, que tiene mucho que ver con su pasado y con quién es ella. [Charlie] es biólogo, es alguien a quien le encanta tomar una lupa y estudiar cosas. Mientras que Allie, su padre, está por todos lados, con una mente muy eléctrica y de rápido movimiento que es más conflictiva, más en el momento, menos como una especie de planificador, pero más como un pensador instintivo.

Esas cualidades también se encuentran en la hija. Esa es Dina. Allie y Dina son mucho más parecidas de lo que creen, sin duda al principio de nuestra historia. Y luego, en el transcurso del viaje, reconoce por primera vez que esta chica es la niña de mis ojos. Ella es la que más se parece a mí. Ella es mi sucesora.

Por supuesto, a pesar de su enorme confianza, las cosas rara vez salen como espera Allie Fox.

Más historias geniales de Feria de la vanidad

Artículo de portada : Anya Taylor-Joy sobre la vida antes y después El gambito de la reina
- Zack Snyder explica su tan esperado Liga de la Justicia Finalizando
- Tina Turner es Todavía embrujado por su matrimonio abusivo
— Emilio Estevez’s Verdaderas historias de Hollywood
- Armie Hammer acusado de violación y asalto
- Por qué Pantera negra Es clave para comprender El halcón y el soldado de invierno
- 13 películas nominadas al Oscar que puedes transmitir ahora mismo
- Desde el archivo: Meet los ladrones adolescentes de la vida real Quién inspiró El anillo de Bling
- Serena Williams, Michael B. Jordan, Gal Gadot y más llegarán a su pantalla favorita del 13 al 15 de abril. Consigue tus entradas para ¡La hora del cóctel de Vanity Fair, en vivo! aquí.