La temporada 2 de Ozark no es genial, pero es buena

Por Jessica Miglio / Netflix.

Yo no querer están muertos, pero la mayoría de los personajes de Ozark, sobre una familia en peligro por un cartel de la droga y obligada a comenzar una nueva vida en la zona rural de Missouri, ya debería estar muerta. El programa sigue diciéndonos cuán peligrosas son las diversas empresas criminales que atacan a la familia Byrde, sin embargo, hacen cosas estúpidas tras cosas estúpidas y de alguna manera sobreviven. La temporada 2 del programa, todavía tensa y retorcida, que regresa a Netflix el 31 de agosto, intensifica el comportamiento inexcusablemente tonto, aumentando las apuestas mientras protege a la familia principal de cualquier consecuencia real. Que es probablemente lo que mantiene Mark Williams y Bill Dubuque serie de convertirse realmente en la televisión de prestigio de la más alta calidad que aparentemente anhela ser.

La temporada 2 juega con la forma —un abierto frío se mueve hacia atrás en el tiempo, por ejemplo— de la forma en que lo han hecho otras series ambiciosas que alcanzan sus pasos creativos. Sin embargo, viendo lo nuevo Ozark episodios, uno comienza a desear que esas florituras estilísticas se hubieran suspendido para que los escritores pudieran apuntalar las reglas de su mundo y los instintos y tendencias de sus personajes. En la temporada 2, se vuelve cada vez más difícil de creer que Marty Byrde (interpretado con un atractivo furtivo por Jason Bateman ) pondría su vida y la de su familia tan descuidadamente en manos de Ruth Langmore ( Julia Garner ), una chica local con problemas con un montón de equipaje familiar que sigue creando problemas para todos los que la rodean. A medida que la temporada continúa dependiendo de esta confianza sin sentido, es cada vez más difícil tener fe en la lógica interna del programa.

Esa fe es crucial para una serie como Ozark, que cultiva una idea de la delincuencia cotidiana que es quizás tanto más horrorosa por lo miserables y banales que son sus entornos y sus perpetradores. Cuando los protagonistas violan toda esa autenticidad ganada con tanto esfuerzo, exponen todas las partes móviles, todo el artificio del espectáculo, que en realidad se supone que no debemos ver. Quizás sea revelador que la serie se encuentre con este problema en particular con mayor frecuencia cuando se trata de sus personajes femeninos jóvenes, principalmente Ruth, que se vuelve cada vez más irritante a medida que avanza la temporada 2, y Charlotte Byrde ( Sofía Hublitz ). Sin saber qué más hacer con ella, los escritores simplemente reducen a Charlotte a una mocosa adolescente petulante, una que arriesga deliberadamente la vida de su familia porque está de mal humor. Eso es injusto para el personaje, para Hublitz y para el espectáculo, que puede matizarse en otros lugares en su retrato.

Eso no quiere decir que Ozark La temporada 2 es mala, o que decepcionará a los fanáticos de la primera temporada. (De las cuales creo que hay muchas, se dice que el programa es uno de los mayores éxitos de Netflix). La segunda temporada sigue siendo muy atractiva, y nos lleva de gira por un Missouri lleno de corrupción y corrupción. Entra en la arena de la política, mientras los Byrdes luchan por construir un negocio legítimo que lave a fondo el dinero de la droga del cártel que tienen la tarea de lavar. Don locales Jacob ( Peter Mullan ) y Darlene Snell ( Lisa Emery ) por supuesto complicar las cosas, ya que Ozark se convierte en un juego de vaivén de tratar de satisfacer a todas las partes. Esa lucha es a menudo bastante entretenida, Bateman presenta las cosas con su mordaz eficiencia. Pero también puede volverse repetitivo, este juego constante de crisis criminal Whack-a-mole.

En la temporada 2, es más divertido ver Laura Linney navega por estas oscuras aguas del lago. Wendy Byrde da un paso adelante en esta serie de episodios, imponiéndose más en su nuevo mundo de lo que quizás sea necesario. Porque, como Walter White antes que ella, le gusta un poco todo esto. Linney comunica esta astucia tortuosa de manera hermosa, con un parpadeo de ojos y una Mona Lisa de sonrisa. La suya es una interpretación sofisticada y compleja que a veces se siente demasiado bien para el material, pero también parece estar divirtiéndose, así que, ¿quiénes somos para burlarse de eso?

A pesar de sus manipulaciones e inconsistencias más baratas, Ozark es un espectáculo divertido. Es un noir que puede pensar que es un gran arte, pero aún ofrece los productos pulposos cuando lo necesita. La segunda temporada presenta a un antagonista molesto en el padre presidiario de Ruth, pero luego compensa ese aburrimiento predecible con la llegada del gran Janet McTeer como un abogado de cártel de acero que ha sido asignado para vigilar a los Byrdes. Una astuta como ella se destaca en estas montañas escuálidas, al igual que un financiero conservador al estilo de los hermanos Koch con quien Wendy hace causa común.

A veces, la ampliación del alcance del programa de la temporada 2 parece demasiado impulsiva y ambiciosa, tratando de atraer demasiado al mundo exterior a costa de un verdadero sentido del lugar. Pero la nueva expansión del programa eventualmente creció en mí. Ozark pasa de la historia de supervivencia de una familia a una mirada al crecimiento de un nuevo tumor cívico, un patógeno extraño que infecta al cuerpo político. La primera comprensión, o al menos la admisión, en el transcurso de la temporada es que son nuestros héroes quienes son las toxinas. Ver a uno de los Byrde aceptar gradualmente e incluso abrazar ese hecho mientras el otro pica con duda es convincente, incluso si (me han dicho) eso mismo ya sucedió en Los americanos.

Rutinariamente me prometo a mí mismo que veré esa aclamada serie en algún momento. ¡Pero parece tan pesado! Ozark, por otro lado, se consume tan fácilmente. Los escritores tendrán que empezar a tomar más en serio las elecciones de sus personajes si quieren mantener la serie mucho más lejos. (Ruth, especialmente, es una responsabilidad crítica, tanto para los Byrde como para el programa). Pero aun así, Ozark llega al final de su segunda temporada casi intacto, siendo un thriller inteligente que enmascara los tufillos de presunción con una escritura agradable y florida, a menudo entregada de manera experta por Laura Linney. O, en esta temporada, por Janet McTeer. Y podrías hacerlo mucho peor que eso en la televisión.