Cómo Downton Abbey eliminó el susto médico de choque de Lord Grantham

A lo largo de sus primeras cinco temporadas, Abadía de Downton ha sometido a los espectadores a muchos traumas, incluido un período de servicio, un escándalo sexual mortal, partos múltiples, una violación y un accidente automovilístico fatal. Sin embargo, por horribles que hayan sido estos eventos, Downton los productores han protegido amablemente (y, en un golpe de rentabilidad) a los miembros de la audiencia de la sangre y la sangre, en lugar de tratar los incidentes más violentos con los mejores guantes de té blanco dejándolos desplegarse fuera de la pantalla. (Incluso, como señalamos antes, cuando Sybil murió en la cámara momentos después de dar a luz, fue representada convulsionando en las sábanas blancas más nítidas que jamás hayas visto, su rostro pálido pero prístino). Entonces, ¿por qué, entonces, después de cinco temporadas? digno de aparentemente estricto Downton mantenimiento de la dignidad ¿Los productores decidieron tirar todo el decoro por la ventana del parteluz durante el episodio del domingo por la noche y mostrar a Lord Grantham en plena Exorcista , proyectil-sangre-escupiendo en la mesa? Llamamos al productor del programa para averiguarlo.

Pero primero, un resumen visual de Downton El intento de ir completo Game of Thrones .

Cuando hablamos con el productor Liz Trubridge Hace varias semanas, nos dijo que el Abadía de Downton Los tomadores de decisiones decidieron ser gráficos después de hablar con un profesional médico y determinar, si vamos a hacer esto, tenemos que hacerlo correctamente. Entonces, después de mejorar la condición médica de Lord Grantham durante los últimos episodios, ¿cuántos comentarios más, Robert, te ves enfermo, podríamos haber recibido de Cora? Downton Decidió volverse completamente gore y representar la úlcera reventada en todo su esplendor de comedor históricamente exacto, sangriento y que suprime el apetito.



Nuestro consultor médico había hecho bastante investigación histórica, nos dijo Trubridge. Y cuando nos dimos cuenta de que tendría que haber mucha sangre, comenzamos a planificar meticulosamente para poder cubrirlo [en cámara] y luego decidir en la sala de edición cuánto era suficiente.

Debido a que la serie graba las escenas del comedor dentro del castillo de Highclere, la casa de campo del siglo XIX que no da la bienvenida al derramamiento de sangre de proyectiles en su ropa de cama antigua, el departamento de producción organizó ensayos rigurosos en una etapa de producción donde una mesa con las dimensiones exactas de Se trajo Highclere's.

Luego Hugh [Bonneville] Llegó vestido de blanco y fue un momento surrealista, ya que el equipo de vestuario, el diseño de maquillaje, el equipo de cámara estaban todos allí solo mirando para ver qué tan lejos llegaría la sangre, y Hugh la estaba absorbiendo y escupiendo [arriba] la sangre de utilería. . Nos hicimos una idea bastante clara a través de varios intentos de esto, en cuanto a (a) el color de la sangre que queríamos que fuera realista, porque nuestro asesor había dicho que la primera sangre puede ser bastante brillante y luego se oscurece. Así que estábamos cambiando ese repugnante líquido que el pobre Hugh tenía que tener en la boca. Y luego (b) solo ver qué tan lejos llegaría. Cuando se trataba de filmar en Highclere, por supuesto, hay cosas invaluables en esas habitaciones, así que tuvimos que ser muy, muy cuidadosos y tener muy claro hasta dónde podríamos llegar con esta sangre, y al mismo tiempo. haciéndolo realista.

Porque fue una secuencia muy complicada de filmar, y porque se basó en el poder de expulsión de sangre humana de Bonneville (simplemente tiene una capacidad, Hugh, y puede contener una gran cantidad de líquido en la boca) en lugar de una bomba de efectos especiales. , hubo variables. Y aunque el departamento de vestuario había preparado cambios de configuración de la mesa y cambios de vestuario para Robert, Isobel y Mary (los dos últimos estaban sentados a ambos lados de Robert), pronto se dieron cuenta de que no se habían preparado adecuadamente para la hercúlea capacidad de expulsión de hemoglobina de Bonneville. .

Cuando llegó [el momento] de hacer la primera toma de sangre, Hugh se puso de pie, le dimos la sangre y luego dijimos: 'Acción'. Fue entonces cuando fue mucho más lejos de lo que cualquiera de nosotros esperaba. [ Risas ] Fue todo [ Elizabeth McGovern personaje,] Cora, y se acercó a una pulgada más o menos del borde de la cubierta protectora que habíamos puesto en la alfombra en Highclere. Afortunadamente estaba dentro de él. Pensamos, 'Wow'.

Sin embargo, una antigüedad que no logró escapar de la úlcera de Lord Grantham: el vestido de Cora.

Fue muy, muy difícil para el departamento de vestuario, porque el vestido de Elizabeth era lamé vintage, y no tenían duplicados porque no esperábamos que la golpeara. Tuvieron que limpiarlo entre tomas y, a medida que lo limpiaban, empezó a desintegrarse. Como filmamos fuera de secuencia, por supuesto, tuvimos una escena más cronológicamente en el episodio que viene antes de la cena, en el salón, y la filmamos después. Tuvieron que sujetar el vestido con pegamento. Se ve bien en la cámara, pero no se ve bien de cerca.

En última instancia, aunque volvieron a disparar la úlcera que estallaba varias veces, los productores decidieron ir con la primera toma, porque el elenco reaccionó con genuina conmoción ante la distancia sorpresa del brote de úlcera de Lord Grantham. 'Creo que sería impactante para cualquiera de nosotros si estuviéramos sentados a cenar y eso sucediera', se rió Trubridge. Hay algunas personas que están arraigadas al lugar. Algunas personas que se apresuran a intentar ayudar. Y hay un nanosegundo en el que nadie sabe qué diablos hacer, porque ¿qué haces cuando eso está sucediendo? Por supuesto, la clave es que no puede desangrarse hasta morir.

Pero si está buscando a quién atribuir el mérito de la hazaña de esta noche, no busque más allá de Bonneville, que se basó en un buen poder oral a la antigua: ¡aquí no hay bombas de sangre ni tubos ocultos!

Hugh es uno de los actores técnicos más hábiles con los que he trabajado, dijo Trubridge. Tenía la capacidad de no hacer que toda esa sangre saliera de una vez. No sé cómo hizo eso, pero lo hizo.

La última temporada de Abadía de Downton se transmite en Masterpiece en PBS los domingos hasta el 6 de marzo.