El final del Caballero Verde, explicado

PorJuana Robinson

Director david lowery la muy esperada película de el caballero verde, está adaptado del poema del siglo XIV escrito de forma anónima Sir Gawain and the Green Knight, que la mayoría de los estudiantes de inglés han tenido que leer al menos una vez. Cuenta una historia bastante simple sobre el sobrino del rey Arturo, Sir Gawain, quien acepta el desafío de un caballero de tamaño sobrenatural en la víspera de Año Nuevo, y tiene un año para cumplir su parte del trato. En su viaje para encontrar al Caballero Verde, Gawain se enfrenta a las habituales pruebas artúricas de honor y carácter, y sale del otro lado un poco peor que algunos de sus compañeros caballeros de la Mesa Redonda.

megyn kelly contra bill o reilly

Incluso aquellos muy familiarizados con el poema podrían confundirse con elementos de la adaptación de Lowery protagonizada por Dev Patel. Y aunque algunos aspectos son intencionalmente vagos, en una larga conversación con foto de Schoenherr, Lowery hizo lo mejor que pudo para aclarar algunos misterios, comenzando, por supuesto, con ese final tan desconcertante.

Bien, ¿Gawain murió o... qué? Bueno, sí y no, ¿verdad? En el poema, después de algunos estremecimientos, Gawain recibe sus golpes sin quitarse nunca el cinturón verde mágico (o cinturón, si lo prefiere) que lo protege. Para burlarse de Gawain por su engaño, el Caballero Verde le da a Gawain un pequeño corte en el cuello como castigo. Gawain se va a casa y vive su vida mientras usa la banda como una marca de su vergüenza. Lowery, sin embargo, tenía algo más en mente.

En la película, la larga sección que sigue a Gawain de regreso a Camelot, al trono y a través de la caída de su reino fue presagiada por un momento anterior en el que un Gawain atado visualiza su propio cadáver esquelético en el bosque, solo para que la cámara girar hacia atrás y mostrarlo vivo y bien. Entonces podemos suponer que todo lo que vemos en Camelot, incluida la caída de la cabeza de Gawain, es un largo ¿y si? secuencia en la que Gawain imagina cómo habría sido su vida si hubiera escapado con vida de la capilla del Caballero Verde, pero cargando con la vergüenza y el engaño de haber incumplido su promesa.

Lowery quería usar esa secuencia extendida para lograr algo muy específico: quería escribir un final en el que le cortan la cabeza, y eso es algo positivo, dice. Ese es un final feliz. Se enfrenta a su destino con valentía, y en eso hay honor e integridad. Pero eso no significa que esté muerto, está muerto. Recibió el golpe que le dieron, y todo está ambientado dentro del universo de la película. Nosotros, la audiencia, nos sentimos aliviados cuando Gawain acepta su destino al final, porque le ahorra a él y a su reino toda la miseria de esa fantasía devastada por la guerra. También podemos ver que su cabeza se sale y no.

Lowery dijo que filmó una versión más explícita y definitiva del final, pero que puso un punto demasiado definido en la película: si la gente viera una película en la que Dev Patel es decapitado al final, probablemente les gustaría irse. el teatro se siente diferente que con la versión más ambigua. Esa ambigüedad puede dejar el final abierto a la interpretación, con lo que Lowery está de acuerdo. Incluso entre nosotros, Dev, mis productores y yo, todos teníamos ideas ligeramente diferentes sobre lo que [significa] ese final. Si cortamos a negro, ¿qué sucede después? llamémoslo el soprano Aproximación a la fantasía medieval.

Está bien, pero quién Es t ¿El Caballero Verde? En el poema original, la respuesta a esta pregunta es muy clara. Lord Bertilak de Hautdesert, el personaje interpretado por Joel Edgerton, ha sido transformado por la hechicera Morgana/Morgan le Fay en el Caballero Verde para probar y exponer la verdadera naturaleza de los hombres honorables del Rey Arturo. Morgana y Arthur, hermana y hermano, siempre están en desacuerdo en los cuentos artúricos. En la versión de la historia de Lowery, Morgana también es la madre de Gawain e interpretada por Sarita Choudhury.

Lowery también muestra a Morgana como la orquestadora de toda la prueba de Gawain, aunque sus motivaciones aquí son muy diferentes. En el libro, obtienes esta aparición deus ex machina de Morgan le Fay y ella dice: 'Yo estaba detrás de todo, Lord Bertilak y la Dama estaban poseídos por mí y yo también era este personaje'... Ella es vital para la historia, pero ella realmente solo aparece en las últimas dos o tres páginas del texto. Definitivamente quería evitar eso. En cambio, Lowery decidió hacer todo el gambito mucho más complicado y personal.

Se convirtió en un drama sobre una madre y un hijo de una manera que no tenía la intención, dice. De repente, estaba escribiendo sobre mi propia relación con mi madre y el hecho de que me quedé, viví bajo su techo durante mucho más tiempo del que debería. Yo tenía el síndrome de falla en el lanzamiento y finalmente tuvo que forzarme a salir. El truco de Morgana con el Caballero Verde y la Dama y la apuesta son parte de un esfuerzo por empujar a su hijo holgazán al mundo y probar su temple.

Entonces, ¿cuál era su resultado planeado? ¿Está apoyando a su hijo o tratando de atormentarlo? ¿Enviarlo a su muerte o darle protección? Lowery dice que la respuesta es aún más complicada. Ella le da la faja [protectora]. ¿Se opone eso a lo que hizo en el Gran Comedor la mañana de Navidad? La respuesta es que es simplemente desordenado. Pienso en eso en mi relación con mi mamá. Es solo una relación desordenada, y probablemente no sea exclusiva de mi propia relación con mi madre.

En la película, Morgana es, en cierto modo, también el Caballero Verde. Definitivamente es esa misteriosa mujer mayor con los ojos vendados que acecha en las escenas con Bertilak. Y, vista desde cierto punto de vista, es Bertilak y la Dama ( Alicia Vikander ) así como. Morgana diseñando una tentadora hecha a medida para su hijo podría explicar por qué la Dama se ve idéntica a la novia de Gawain, Essel (también interpretada por Vikander), sin la distinción de clases que hace que su futuro juntos sea tan imposible. (Aunque la participación de su madre también hace que la escena de la prueba en el dormitorio sea aún más... desordenada). Ella está moviendo todos los hilos. Una toma hacia el final de la película lleva esa idea a casa: cuando Gawain ingresa a la Capilla Verde, la cámara gira alrededor de la cara del Caballero Verde. Parece estar durmiendo, y el actor ralph ineson Las funciones de se transforman sutil y digitalmente. Parpadea y es posible que te lo hayas perdido, pero la cara más obvia que emerge es la de Joel Edgerton.

Esa toma es muy oscura, y al trabajar con [los artistas de efectos digitales en] Weta, estábamos viendo hasta dónde podíamos llegar en términos de sutileza donde, si simplemente no estás prestando mucha atención, no te darás cuenta. que no es solo Joel, dice Lowery. Se convierte en la cara de todos los personajes. Comienza con Joel, luego se convierte en [actor del Rey Arturo] sean harris, Alicia por un momento, luego se transforma en Sarita y luego en el mismo Dev. Lowery piensa mostrar que el Caballero Verde es de alguna manera todo el mundo lleva la historia más allá de la simple dualidad del poema. Ese momento fue un recordatorio para mí y para la audiencia de que todo este viaje y todos estos encuentros se han tratado de la búsqueda de una cosa. Y todo se remonta a la elección que hace Dev, razón por la cual la cara final que ves allí es la suya.

kevin puede esperar que le paso a su esposa

Entonces, ¿qué intenta decir el final? Es una conclusión ambigua con un antagonista ambiguo, así que la buena noticia es que puede significar lo que quieras que signifique. Pero Lowery tiene sus propias ideas aquí.

El poema en sí a menudo se considera una historia de tensión entre el cristianismo más conservador de la corte de Arturo y el paganismo despreocupado del Caballero Verde y Morgan le Fay. O, dicho de otro modo, una guerra entre civilización y naturaleza. En la película, Alicia Vikander tiene un tremendo monólogo sobre el verde invasor que se apodera de la Tierra, que puede ser la clave para comprender el punto de vista de Lowery.

A mis padres les encantaría que dijera que no es una guerra, dice Lowery. Pero en 2021, debo decir, lo veo de esa manera. Encuentro un gran consuelo en el hecho de que la última imagen de la película es el Caballero Verde, y que él tiene el terreno más alto. Soy alguien que ama la paz y quiero vivir en un mundo donde esas dos cosas puedan existir de la mano y en beneficio mutuo para ambos. Pero en nuestra cultura ahora, no veo que eso suceda. Escribí ese monólogo para que Alicia representara mis propios sentimientos. Lo que está describiendo puede sonar terrible, pero encuentro un gran consuelo en ello. Hay una hermosa inevitabilidad. Lo que ella está hablando me hace sentir mejor sobre el mundo en que vivimos.

Esta es la razón por la cual el Rey Arturo y kate dickie La reina Ginebra se representa como monarcas enfermizos y menguantes. Las únicas referencias al cristianismo en la película son del Rey Arturo, dice Lowery. La idea es que hay algo de podredumbre en el corazón de esa corte. Al mismo tiempo, realmente me encantó la bondad que trajo Sean. En el guión, los describí casi como niños o extraterrestres. La actuación de Sean es tan cálida que lo contrarresta de una manera realmente hermosa. Es uno de los aspectos más ricos de la película.

truman capote la cote basque 1965

¿Por qué Gawain no es un caballero? Hablando de Camelot y la monarquía: El título del poema es señor Gawain y el Caballero Verde. Pero Lowery optó por salvar el título de caballero de Gawain hasta los momentos finales de la película. Entonces tienes la anticipación y la expectativa de que, al final, tal vez se convierta en caballero, o tal vez incluso logre lo que necesita para ser digno del título de caballero, ser digno de la Mesa Redonda, ser digno de Camelot, explica Lowery. Sin la promesa de la gloria de la caballería esperándolo, dice Lowery, ¿por qué seguiría Gawain en este tortuoso viaje? La respuesta que da el poema es por caballerosidad, honor y deber. Pero Lowery quería que la motivación de Gawain fuera un poco más externa que eso.

¿Qué debemos hacer con todo el color en la película? el caballero verde es una película exuberante con algunos toques de color inusuales. Para entender por qué Lord Bertilak y su Lady están codificados en un azul intenso y oscuro, dice Lowery, tendrás que preguntarle al diseñador de vestuario. Malgosia Turzanska —quien, jura, tenía muy buenas razones para elegir ese tono. En cuanto al verde, dice Lowery, tuvieron que moderarse un poco para no inundar la película con el color. Intentamos tener cuidado con la cantidad de verde y, a menudo, teníamos una versión de verde muy ocre o muy azul. Era un poco demasiado pesado, y también estéticamente no se veía tan bien. [Director de fotografía] Andrés [Droz Palermo] descubrió que el verde se convierte en neón muy rápido, el color de Slimer en Cazafantasmas .

La llamativa capa dorada de Patel pretende invocar el manto dorado que Gawain usa en el poema; en la versión de Lowery, gradualmente se convierte en un amarillo muy fangoso en el transcurso de la película. También hay algunos toques de luz roja en la figura de Merlín en la cancha ( Emmet O'Brien ) y durante un aterrador sueño submarino. La versión más obvia es solo la combinación de vitalidad y muerte, dice Lowery sobre el uso del rojo. Definitivamente, sumergirse bajo el agua en esa secuencia necesitaba tener un poco más de sangre roja, para ser honesto. Necesita hacer que tu sangre bombee. La forma más fácil de hacerlo era simplemente ir con rojo.

¿Qué pasa con el zorro? ¿Es el zorro que parece estar trabajando a favor y en contra de Gawain otra manifestación de Morgana? Poco claro. Pero su presencia invoca una sección larga y muy famosa del poema en la que Lord Bertilak sale en tres viajes de caza. Lowery decidió omitir en su mayoría esa parte, porque no quería dejar la perspectiva de Gawain por tanto tiempo. Pero hay un guiño a la caza en algunas tomas de un tapiz en la casa de Bertilak. Esa es nuestra alusión: el tapiz y el zorro. Cualquier estudioso del poema sabrá que pasamos por alto todas esas cosas, lo que hicimos por una razón específica.

¡Disculpe, pero llegó tan lejos sin explicar a esa dama sin cabeza! Santa Winifred ( erin kellyman ) no aparece en el poema original pero Lowery fue inspirado por una mención de Holy Head en el texto original para incluirla. Winifred es una mártir galesa virginal del siglo VIII cuyo prometido le cortó la cabeza cuando ella le dijo que quería convertirse en monja. La leyenda dice que apareció un manantial curativo donde cayó su cabeza, por lo que vemos a Gawain sacando su cabeza de un cuerpo de agua. Gawain no tiene una asociación real con Winifred; en las leyendas, es San Beuno quien reemplazó su cabeza y la devolvió a la vida. Aquí, sin embargo, Gawain hace el trabajo. Mas o menos.

¿Qué pasa con ese carroñero espeluznante? barry keoghan El carácter ominoso de 's tampoco está en el poema. Su apariencia es una alusión a la película. Barry Lyndon. Ya sabes, ¿la famosa escena con los bandoleros que lo abordan en el camino? Pensé que sería bueno hacer un pequeño guiño a eso, dice Lowery. Lowery también quería usar la introducción del carroñero para profundizar en la leyenda de Arthur. El campo de batalla ahogado por cadáveres por el que viaja Gawain se inspiró, dice Lowery, en el Batalla de Badón , en el que se dice que el rey Arturo mató a 960 hombres por su cuenta. La opinión de Lowery sobre esa batalla pone en duda el reinado pacífico de Arthur.

Otra inspiración principal, dice Lowery, fue Ron Howard La aventura clasificada PG de 1988 Sauce, sobre un mago novato interpretado por warwick davis y el sinvergüenza Madmartigan, interpretado por Val Kilmer, que luchan contra una reina malvada para salvar su reino. Una caballero verde la toma en particular, de un esqueleto en una jaula en un cruce de caminos, es un homenaje directo a Madmartigan.

Lowery se comprometió aún más con su amor por la fantasía y la aventura de los años 80 al implementar el ocasional pintura mate y tantos efectos prácticos de la vieja escuela y trucos en la cámara como pudo, para dar el caballero verde su sensación de retroceso. La estética de esas películas de los años 80 y 90, dice Lowery, no tenían los trucos bajo la manga que a alguien le gusta. pedro jackson o incluso tuvimos. Hay una cualidad táctil que ayudó a clavarlos en mi cabeza. amo Sauce porque tenía siete años cuando lo vi, pero también [por] su artesanía.

el caballero verde La vibra de retroceso también fue estratégica. No podíamos darnos el lujo de hacer una pieza de época literal ambientada en el siglo XIV con suficientes disfraces de época, dice. Entonces [estábamos] encontrando este extraño punto medio donde no tiene que ser fiel a la historia y, sin embargo, también se siente conectado a tierra. películas como Sauce y Ladyhawke lo hizo muy bien.

verdadero detective temporada 3 basado en

De una vez por todas: ¿Cómo, exactamente, se pronuncia Gawain? Esta ha sido una pregunta debatida por los estudiosos de Gawain durante siglos, y si pensabas que la película de Lowery lo resolvería, piénsalo de nuevo. Guh-wayne y Gow-in están sobre la mesa aquí, así como el intrigante Garr-win de Sean Harris. Incluso Lowery no lo vio venir. No fue hasta el primer día de filmar a Sean Harris. Sé que él no hace nada sin poner una enorme cantidad de pensamiento, esfuerzo e investigación. No entendí la forma en que lo dijo, pero también pensé, bueno, ya sabes, a lo largo de la historia, se ha dicho muchas veces de muchas maneras diferentes, y no voy a cuestionarlo. Vamos con eso.

— Buscando la verdad sobre Anthony Bourdain y Asia Argento
- Cómo Yo nunca he Rompió el tropo de mamá inmigrante
- Qué Viuda negra Los últimos minutos significan para el futuro de la MCU
— ¿Pueden las personas atractivas con máscaras de animales encontrar el amor verdadero en Bestias sexys ?
— Los mejores programas y películas que llegarán a Netflix en agosto
— La conmovedora historia detrás de la canción favorita de Anthony Bourdain
— Cómo se inspiraron Brad y Angelina Loki Final de 'S
— La balada de Bobby Darin y Sandra Dee
— Del archivo: Richard Gully, el hombre de confianza de Hollywood
— Regístrese para recibir el boletín HWD Daily para obtener cobertura de la industria y los premios de lectura obligatoria, además de una edición semanal especial de Awards Insider.