El acto: cómo Patricia Arquette ayudó a Joey King a transformarse en Gypsy Rose Blanchard

Por Corey Nickols / Getty Images

Cualquiera que preste atención al talento floreciente en Hollywood ha puesto sus ojos en Joey King durante algún tiempo. Aunque solo tiene 19 años, la nativa de Los Ángeles ha estado trabajando de manera constante en el cine y la televisión durante 12 años, atrayendo la atención por su madurez sobrenatural, lo que le permitió mantenerse a sí misma como los pesos pesados ​​de la actuación opuesta en la temporada 1 de FX. Fargo —Y sus facciones fascinantes, que se destacaban incluso en el lúgubre pozo de la prisión de El caballero oscuro se levanta, donde King interpretó una versión joven de De Marion Cotillard villana. Pero para su último y más ambicioso papel hasta ahora, en Hulu El acto, King tuvo que transformarse en la figura de la vida real de Gitana rosa blanchard - una adolescente que fue gravemente abusada por su madre, Dee Dee, y actualmente cumple condena por orquestar el asesinato de Dee Dee.

La historia de Gypsy Rose y Dee Dee Blanchard es mucho más extraña que la ficción. Como se describe en el documental de HBO de 2017 Mami muerta y querida, así como Michelle Dean informes detallados para BuzzFeed , Dee Dee (interpretado en pantalla por Patricia Arquette ) estaba involucrada en una estafa a largo plazo para fingir una variedad de enfermedades para su hija, con el fin de beneficiarse tanto de la simpatía como de las organizaciones benéficas fiscalmente lucrativas que apoyaban a Gypsy Rose. La estafa involucró algunas actuaciones por parte de Gypsy, pero Dee Dee también mantuvo enferma a su hija usando medicamentos innecesarios. Para este proyecto, King tuvo que abordar casi un triple papel: interpretar a la niña profundamente enferma que Gypsy Rose pretendía ser, la niña realmente enferma que su madre aseguró que sería y la niña sana que soñaba ser. En 2015, Gypsy Rose conspiró con Nicolás Godejohn (jugado por Vándalo americano fugarse Calum digno ) para matar a su madre.



Para cualquiera que haya visto imágenes de la verdadera Gypsy Rose, la actuación de King es una revelación camaleónica. Para asumir un papel tan exigente psicológica y físicamente, King se apoyó en gran medida en su coprotagonista y madre en la pantalla: Arquette. Cuando me miré al espejo después de afeitarme la cabeza, King me dijo durante una larga charla en la gira de prensa de invierno de la Asociación de Críticos de Televisión el mes pasado, pensé: 'Mierda, estoy a punto de interpretar a Gypsy Rose Blanchard durante cuatro y medio mes de mi vida. Junto a Patricia Arquette. ¿Estás bromeando? Aquí, en sus propias palabras, es cómo lo hizo King.

Feria de la vanidad: ¿Habías visto el documental de HBO? Mami muerta y querida antes de tu audición? Capturas muy bien la voz de Gypsy Rose.

Joey King: Cuando obtuve la audición, vi el documental y estaba muy emocionado y nervioso. Lo deseaba tanto. Me llamaron dos veces y me dijeron en ambas ocasiones en sus correos electrónicos: 'No hagas la voz cuando entres. No hagas la voz'. Así que no hice la voz, y obtuve la papel. Luego, llamé a nuestro show-runner y a algunos productores, y les dije: 'Todos ustedes, creo que debería hacer la voz. Creo que es una gran parte de quién era ella ''. Nunca quisieron que pareciera que nos estábamos burlando o sensacionalizamos quién era Gypsy, pero estoy muy agradecido de que me hayan dejado.

Es bastante extraño. Y sé que escuchaste las cintas de su voz una y otra vez mientras te preparabas. ¿Tu proceso de preparación para este puesto fue similar a cosas que has hecho en el pasado?

Siento que realmente dejé ir cualquier ego, vanidad, todo lo que sabía o creía saber sobre la actuación, para tratar de sumergirme en esto tan profundamente como pude. Hay muchos giros [en El acto ], e información perturbadora revelada de forma disparatada. Lo que me encanta es que este espectáculo no es de ninguna manera sensacionalista. Es una historia escalofriante y debes sentirte perturbado mientras la miras.

Algunas de las imágenes más inquietantes de Mami muerta y querida presenta a una Gypsy Rose arrepentida y vulnerable en la cárcel. Cuando lo vi, realmente no podía decir si ella estaba siendo real o si nos estaba manipulando a nosotros, el espectador.

Esa es la cosa: Gypsy es un maestro manipulador. Ella fue criada por uno, y ahora es uno. No es culpa suya y le resultará muy difícil adaptarse a la vida normal. . . Rezo por ella para que pueda encontrar a alguien con quien hablar cuando salga, y comience a intentar adaptarse a la vida normal y a tener relaciones normales.

¿Hablaste con ella en absoluto?

No. No pudimos.

¿Desearías poder tener?

Hago. Pero estoy muy agradecido de que Michelle Dean, quien informó sobre los Blanchards , fue un productor en el programa. Pude sentarme y hablar con ella durante horas sobre cualquier tema. Hablar con Michelle fue la mejor opción. Ahora que he terminado de filmar, creo que tal vez si me hubiera puesto en contacto con Gypsy, podría no haber sido algo bueno. Solo tengo un presentimiento.

Patricia Arquette como Dee Dee Blanchard y Joey King como Gypsy Rose Blanchard

Cortesía de Hulu

El padre de Gypsy, Rod Blanchard, y su segunda esposa, Kristy Blanchard, son una parte fundamental del documental. ¿Sabes cómo se sienten con esta adaptación?

No estoy muy seguro de cuáles son los sentimientos de su familia. Solo sé que Michelle era muy cercana a ellos y les hablaba a menudo. Son conscientes de que el programa está sucediendo. Creo que contamos la historia de la manera más comprensiva que pudimos hacia Gypsy, sin dejar de ser sinceros. Nos tomamos algunas libertades creativas, pero siento que si alguien que está mirando no simpatiza con Gypsy, realmente lo reconsiderará cuando vea esta historia. Espero que ella y su familia estén contentos.

Uno de los elementos más fascinantes de esta historia es el papel que juegan las redes sociales, Internet y FOMO para aumentar la frustración de Gypsy a medida que envejece. En ese primer episodio, una vez que tiene en sus manos una computadora portátil, comienza a ver qué es una relación ideal, qué es un mejor amigo, qué es un novio; todas estas imágenes realmente le llevan a casa lo que se ha estado perdiendo. También hay secuencias de fantasía más adelante en la temporada. ¿Cómo fue agregar ese elemento fantástico a esta historia real?

Cuando tomó la computadora por primera vez, puedes ver en sus ojos y en su corazón que ni siquiera sabe realmente lo que está haciendo. Creo que ver su relación con Nick e Internet volverse cada vez más siniestra a medida que avanza la serie es un arco muy interesante. Pasas de esta chica que realmente no sabe lo que está haciendo, y luego se vuelve realmente buena en eso. Ahora puede escribir muy rápido. Puede chatear con gente por video.

Y como, como dices, Gypsy es una persona tan difícil de conocer, ¿cómo tomas decisiones sobre lo que le pasa internamente a lo largo de esta historia?

Cada vez que está cerca de Dee Dee, hay una sensación de rendimiento: manipular a su madre para que piense que es esta dulce bebé. Cuando Dee Dee no está allí y Gypsy está completamente sola, empiezas a ver que se está volviendo consciente de sí misma. En sus momentos de soledad es cuando vemos cómo el arco de la sexualidad realmente cobra vida.

¿Qué fue lo más difícil para ti en esta sesión?

Tuve muchas primicias en esto. Tuve que desnudarme mucho. Tuve que jugar en un mundo de fantasía sexual. Calum Worthy y yo teníamos tantas cosas que hacer juntos que eran realmente difíciles. Estoy realmente orgulloso de la forma en que todos me hicieron sentir, director femenino o masculino en esas escenas. Siempre me sentí muy apoyado y cuidado. Fue realmente encantador.

Te afeitaste el pelo y usabas dientes postizos, pero ¿qué pasa con la fisicalidad de Gypsy en la silla? Estás interpretando a alguien que no está discapacitado, pretendiendo estar discapacitado.

Fue una locura ver sus videos caseros. Cuando sabe que hay una cámara sobre ella, o cuando está en una gran situación pública, mira las cosas con la boca abierta con asombro infantil. La forma en que movía las extremidades y la cabeza cuando se la presentaba como una niña discapacitada frente a cuando solo estaban ella y su madre en la cámara de video, sus gestos también estaban tan controlados por Dee Dee. Así que asegurarme de tener un tipo de movimiento diferente cerca de Dee Dee en comparación con cuando estaba solo también era muy importante para mí.

¿Cuáles fueron algunos de los desafíos que enfrentó al abordar algunas de las cosas horribles que hizo Gypsy?

Jugando con simpatía. . . Ya sea que mienta o no, realmente siento el amor que ella todavía siente por su madre. Incluso dijo: 'Mi madre habría sido una madre [perfecta] para alguien que estaba realmente enfermo'. Yo estaba como: cariño. Tal vez realmente no haya un villano. Creo que Dee Dee hizo lo que hizo porque lo justificó en su cabeza, y Gypsy hizo lo que hizo porque lo justificó en la suya.

El vínculo madre-hija entre Dee Dee y Gypsy es tan tóxico. ¿Cómo fue tu relación laboral con Patricia?

En cada trabajo que hago, la gente siempre dice: Oh, ¿aprendiste algo trabajando con esta persona? Muchas veces, digo, no realmente. Pero Patricia, realmente creo que las personas tienen múltiples almas gemelas en su vida, y creo que Patricia es una de las mías. Hubo una escena loca en el Episodio 4, donde ella y yo nos sentábamos ahí abrazándonos, llorando de antemano. Fue tan intenso, tan emotivo, que después de que terminara la escena, tendría que sentarme a su lado y tomar su mano y simplemente respirar con ella. Nunca me sentí solo. Tenemos un vínculo de por vida, porque este fue un papel muy intenso para los dos.

Terminamos a las 2 a.m. una noche y empecé a enfermarme. Patricia llega al día siguiente y tiene en la mano una enorme olla de sopa que me preparó a las 4 de la mañana. la noche anterior. Ella dice: Está bien, estás bebiendo esto todo el día. Luego, después del trabajo, te enviaré a que te pongas un tratamiento intravenoso. Luego, saca esta aguja, como una aguja de coser, de su bolso: Está bien, leí esto en línea. Si pincho tu dedo índice justo al lado de tu uña y saco sangre, se supone que eliminará los dolores de garganta. Es una práctica de medicina china. Empapa la aguja en alcohol y me pincha el dedo. Yo soy como, Joder. Ay. No sangró. Me pinchó como tres veces, y yo dije, está bien, creo que no está funcionando. Si hubiera sido yo, o si hubiera sido nuestra maestra de utilería la que estuviera enferma, ella habría hecho lo mismo. Ella es una buena persona.

¿Cómo te sientes ahora?

Estoy tan emocionado y estoy tan nervioso, tan nervioso. Me siento muy vulnerable. Cada vez que expreso nervios o timidez como esta, Patricia siempre dice: Deja esa mierda. Eres increíble.