Rachel Weisz de la juventud sobre regañar a Michael Caine mientras estaba cubierto de barro de pies a cabeza

Por Karwai Tang / WireImage.

Michael Caine y Harvey Keitel pueden ser las estrellas envejecidas de Juventud , Paolo Sorrentino Espléndido drama ambientado en las profundidades de los Alpes suizos. Pero las dos actrices ganadoras del Oscar de la película, Rachel Weisz y Jane Fonda , roba la película con monólogos abrasadores que atraviesan décadas de negación que preserva el ego por parte de cada hombre, golpeando los nervios profundos en sus amargados núcleos emocionales.

El monólogo de Weisz es técnicamente el más difícil, ya que ofrece toda una vida de rabia reprimida hacia el padre de su personaje (interpretado por Caine) en una sola toma mientras está completamente quieta en una camilla de masaje y cubierta solo de barro.



Fue la primera escena que filmé, cuando estábamos cubiertos de barro y le hago pasar un mal rato a Michael, un monólogo de tres páginas, nos dijo Weisz por teléfono el mes pasado. No sabía que iba a ser [filmado] en una sola toma hasta tres minutos antes de que lo hiciéramos. . . lo cual, para un actor, es un poco importante. Pero fue divertido ser empujado así hasta el fondo.

El desafío de la escena, incluso antes de que supiera que se filmaría en una sola toma, atrajo a Weisz por la yuxtaposición entre su quietud y la ferocidad de su ira, y el grado de esos años acumulados de recriminaciones. Normalmente, cuando actúas en una escena como esa, o en la vida, te imaginas caminando por una habitación y arrojando un jarrón o algo, pero estar atrapado en el barro y parado, parecía un contrapunto increíble.

Me hizo pensar en este director de teatro polaco llamado [Tadeusz] Kantor que solía poner [actores] en sillas de ruedas en el escenario. Quitaría lo que naturalmente querían hacer y vería qué pasaba. Fue algo así.

Además de las restricciones de cuerpo completo para la escena, Weisz dijo que Sorrentino fue muy firme sobre una restricción adicional: 'No llores'. Realmente traté de no hacerlo, pero tal vez lo hice un poco.

Aparte de esa diatriba aislada, el personaje de Weisz y Caine comparten una relación poco convencional entre padre e hija: ella depende emocional y profesionalmente de su padre, trabajando como su asistente, y los dos incluso comparten la cama. Al acercarse tanto a su coprotagonista de 82 años mientras filmaba en un remoto resort alpino, Weisz dijo, creo que realmente creamos naturalmente un vínculo de corazón, como una química del amor, una especie de amor entre padre e hija.

En cuanto a si es común desarrollar un vínculo tan estrecho con una coprotagonista, Weisz dijo: No es raro. . . . Es lo que esperas tener siempre. Los actores tienen que acelerar algo que, en la vida real, puede llevar muchos, muchos años. Tienes que encontrar esa química y tienes que abrir realmente tu corazón. Creo que fue raro que sucediera tan rápido, tan inmediatamente y tan simplemente como Michael y yo nos unimos. Es un tipo muy fácil de amar, un alma muy especial, muy hermosa, inocente y sin pretensiones.

A diferencia de la relación fuera de la pantalla de Weisz y Caine, el drama se desenvuelve suavemente, dejando que sus personajes exploren tranquilamente las emociones amorfas sobre el envejecimiento de la piel y el alma y lo que todo esto significa. Y la belleza de su director y guionista italiano, señaló Weisz, es que en realidad no explica las cosas. Tienes que trabajar la historia por ti mismo.

En cuanto a lo que la actriz cree que trata la historia, supuso, creo que se trata de cómo un alma puede envejecer y aún encontrar su juventud, un futuro hacia el que mirar.

Irónicamente, el padre de Weisz fuera de la pantalla ha tomado un camino similar, siguiendo recientemente a su hija ganadora del Oscar en el negocio del cine.

Produjo un documental. Tiene una salida completamente nueva. . . . Tiene 85 años. Es mayor que Michael. Él se interesó en apoyar a un joven realizador de documentales húngaro, así que [él] produjo la película, dijo ella, y agregó con una sonrisa: Él dice, con acento húngaro: 'Estoy compitiendo contigo ahora. ¡Estamos en competencia! '

Juventud se estrena en cines el 4 de diciembre.