Sí, Fiona Apple aprueba Hustlers Dance to Criminal de Jennifer Lopez

Por Lloyd Bishop / NBC / Getty.

Estar tranquilo, Estafadores aficionados: Fiona manzana aprueba profundamente Jennifer López El baile de su canción clásica Criminal en la película recientemente estrenada. Apple todavía no ha visto la película, ni siquiera ha visto un clip de la actuación de López, pero quiere que la gente sepa que le daría a J. Lo casi cualquier cosa, en cuanto a música, sin ser vista.

Escucha, solo quiero decir: le daría mi canción a Jennifer Lopez para que la bailara gratis, cualquier día, en cualquier momento, dijo Apple en una entrevista reciente con Buitre. Tengo muchas ganas de ver la película. Si yo fuera una persona que realmente se fue de mi casa, iría.

Apple, una especie de ermitaño legendario, no ha visto la película porque actualmente está ocupada trabajando en nueva música (que quizás dentro de 22 años un cineasta emprendedor incluirá en su película de stripper-crime). Para aquellos que, como Apple, no han visto Estafadores Sin embargo, la escena a la que nos referimos es la de López en el personaje de la stripper Ramona haciendo un striptease con la canción de 1997 ganadora de un Grammy de Apple. Es una elección inesperada pero perfecta: un poco en la nariz, un poco cursi y sorprendentemente eficaz en un club de striptease. Guionista-director Lorene Scafaria ha dicho que la elección de la canción fue idea suya; López originalmente pidió una canción diferente para el gran número, pero rápidamente se le ocurrió la idea de Criminal.

Tan pronto como le sugerí 'Criminal', de Fiona Apple, ella dijo: 'Oh, diablos, sí', dijo Scafaria. Piedra rodante. Scafaria también dijo que ella y el supervisor musical Jason Markey envió dos cartas a la cantante, así como una edición aproximada de la escena para sellar su aprobación, ya que Apple es conocida por ser exigente a la hora de prestar sus canciones. Hicieron lo que hicieran, funcionó: Apple finalmente les otorgó los derechos.

Sin embargo, en la entrevista de Vulture, Apple contó una historia diferente, diciendo que en realidad nunca recibió las cartas, ni obtuvo un corte preliminar de la escena.

No sabía que [Jennifer Lopez] iba a bailar, dijo. He visto muchos artículos sobre cómo obtuvieron [los derechos de] 'Criminal', pero es gracioso para mí, hay una desconexión entre los agentes, porque nunca obtuve un video del baile. ¡Y lo quiero, mucho! Sin embargo, estoy totalmente a favor de la película y estoy emocionado de verla.

No recuerdo haber recibido una carta de ella, agregó Apple. Pero eso es lo que estoy diciendo: hay una especie de desconexión. Le creo que me escribió una carta y que me envió la escena. ¿Pero quién sabe qué pasó? Tal vez alguien en el estudio diga: '¡No confiamos en esa chica con esto! No se lo envíes '.

Afortunadamente, los dioses del cine intervinieron y lo hicieron posible. Y es un buen momento para que el mundo recuerde la pista de los noventa; en julio, Apple anunció que estaba dando dos años de ingresos desde la canción hasta el fondo While They Wait, una organización que ayuda a los inmigrantes con sus necesidades básicas, tarifas de inmigración y servicios legales.

- Nuestra historia de portada: Lupita Nyong'o en Nosotros, Pantera negra, y mucho más
- Cinco historias espantosas del conjunto de El mago de Oz
- El regreso muy inglés de Hugh Grant
- ¿Cómo está bufón ? Nuestro crítico dice que Joaquin Phoenix se eleva en un película profundamente preocupante
- Lori Loughlin finalmente obtiene una victoria

¿Buscando por mas? Suscríbase a nuestro boletín diario de Hollywood y nunca se pierda una historia.