Vea a Emma Watson pronunciar un discurso revolucionario sobre el feminismo para la ONU (ACTUALIZADO)

Por Eduardo Munoz Alvarez / Getty Images

A principios de este verano, recién graduado de la universidad, Emma Watson , fue nombrada Embajadora de Buena Voluntad de las Mujeres de la ONU. Aunque las ondas de su participación en los últimos meses se pueden ver en línea (colapsar el sitio web de la ONU, usar Twitter para denunciar a un político sexista en Turquía o responder a la política de género del reciente truco de fotos de desnudos de celebridades ), El poder de Watson en persona es un asunto completamente diferente.

La actriz pronunció un apasionado discurso sobre feminismo y género en la sede de la ONU en Nueva York este fin de semana para lanzar el Campaña HeForShe que tiene como objetivo impulsar a mil millones de hombres y niños como defensores de poner fin a las desigualdades que enfrentan las mujeres y las niñas a nivel mundial.

El discurso de Watson, que fue recibido con una estruendosa ovación de pie, no solo llamó a la acción de los aliados masculinos, sino que aclaró un concepto erróneo persistente sobre el feminismo en general. Ella dijo :

Decidí que era feminista y esto me pareció sencillo. Pero mi investigación reciente me ha demostrado que el feminismo se ha convertido en una palabra impopular. Aparentemente, estoy entre las filas de mujeres cuyas expresiones son vistas como demasiado fuertes, demasiado agresivas, aislantes, antihombres y poco atractivas.

¿Por qué la palabra es tan incómoda? Soy de Gran Bretaña y creo que es correcto que, como mujer, me paguen lo mismo que a mis homólogos masculinos. Creo que es correcto que pueda tomar decisiones sobre mi propio cuerpo. Creo que es correcto que las mujeres participen en mi nombre en las políticas y la toma de decisiones de mi país. Creo que es correcto que socialmente se me conceda el mismo respeto que a los hombres. Pero, lamentablemente, puedo decir que no hay un solo país en el mundo donde todas las mujeres puedan esperar recibir estos derechos.

Watson está rechazando campañas recientes como Mujeres contra el feminismo . Como Watson lo expresa en otra parte de su discurso, estas campañas retratan la causa feminista como un odio a los hombres. Involucrando ambas cosas géneros en la campaña HeForShe, Watson espera abolir la mentalidad de nosotros contra ellos.

Watson está potencialmente en una posición incluso mejor que muchos de sus compañeros para hacerlo. Su papel de Hermione Granger, la heroína universalmente adorada de la Harry Potter serie, le da una entrada automática con millenials masculinos y femeninos. Este es un caso raro en el que la combinación de un actor con su papel podría ser algo bueno. De esta manera, su influencia generalizada en las mentes jóvenes (aún formando sus opiniones sobre los roles de género y la promoción) es incluso más fuerte que la de otros defensores de alto perfil de la palabra F como Beyoncé .

Watson Harry Potter La asociación también conlleva una desventaja: el temor de que no la tomen en serio. Ella aborda esta preocupación en su discurso. :

Podrías estar pensando quién es este Harry Potter ¿niña? ¿Y qué está haciendo en el escenario de la ONU? Es una buena pregunta y créanme, me he estado preguntando lo mismo. No sé si estoy calificado para estar aquí. Todo lo que sé es que me preocupa este problema. Y quiero hacerlo mejor.

Y habiendo visto lo que he visto, y dado la oportunidad, siento que es mi deber decir algo. El estadista inglés Edmund Burke dijo: Todo lo que se necesita para que las fuerzas del mal triunfen es que suficientes hombres y mujeres buenos no hagan nada.

Que Harry Potter La asociación siempre seguirá a Watson. Incluso el Secretario General de la ONU Ban Ki-moon bromeó, ha estado agitando una varita mágica. ¡Espero que uses tu varita mágica para acabar con la violencia contra las mujeres! Pero con su enfoque serio de la defensa, es imposible reírse del mensaje de Watson. Puedes ver su discurso completo aquí:

Actualización (7:33 p.m.): Una versión anterior de este artículo no contenía video del discurso de Watson.