El oscuro y crudo discurso de inauguración de Trump conmociona a Washington
Por Win McNamee / Getty Images.
Incluso Donald Trump parecía asombrado, al menos un poco, por la gravedad del momento, al menos hasta que los coros empezaron a cantar, momento en el que se veía inquieto. No es que pueda culparlo. Al prestar juramento, parecía casi como si estuviera luchando contra la incredulidad desconcertada. No es que pueda culparlo por eso tampoco.
Los disparos de reacción fueron algo. A juzgar por las expresiones faciales de Hillary Clinton , Barack Obama , y George W. Bush durante el discurso inaugural de Trump, uno hubiera pensado que estaban viendo Two Girls, One Cup. Sin embargo, es difícil culparlos. Trump eligió renunciar a la mayor parte de la retórica conciliadora por la que se conocen los discursos inaugurales y, en cambio, pronunció un discurso de carne roja, completo con referencias a fábricas cerradas, riqueza robada y golpes contra Washington y el establecimiento. Esta carnicería estadounidense se detiene aquí y ahora mismo, dijo Trump. Cuando Obama estrechó la mano de Trump después y dijo Buen trabajo, debe haberle dolido.
Si el enfoque de Trump fue crudo y partidista, fue al menos sustantivo. Expuso sus principios de manera sucinta y clara, y America first es una declaración de valores y prioridades tan clara como se puede resumir en dos palabras. Que eligiera presentarlo como Estados Unidos primero, Estados Unidos primero, Estados Unidos primero, lo hizo un poco menos conciso, pero el énfasis no tiene nada de malo.
VIDEO: La evolución de la campaña presidencial de Donald Trump
Si bien Trump seguramente espera cumplir con todos los estadounidenses, porque, ¿por qué no?, Su retórica fue consistente con lo que parece ser su estrategia general: cumplir con su base. Son los que intenta mantener con energía; son los que pretende utilizar como grupo de presión; y son ellos los que querían escuchar exactamente lo que él tenía que decir: Debemos proteger nuestras fronteras de los estragos de otros países que fabrican nuestro producto, roban nuestras empresas y destruyen nuestros puestos de trabajo.
Ver a los Obama dejarse llevar por el helicóptero que ya no se llama Marine One fue un momento emotivo para muchos de nosotros, pero todo fue como debería ser. Si todo sale como debería, tal helicóptero algún día se llevará a Trump también. Ahora podemos ver si la hipótesis de Trump, que la protección conducirá a una gran prosperidad y fortaleza, resulta cierta. Y podría. Ya que vamos a probarlo, esperemos que así sea. Por supuesto, llegar allí depende de evitar que la gobernanza diaria se derrumbe y evitar calamidades de política exterior. Pero no apuestemos por ninguna de esas cosas en este momento. Se supone que los días de inauguración son esperanzadores, ¿verdad?