En el mar con Mary-Kate y Ashley, y otros 200 súper fanáticos de Olsen

por Ron Galella, Ltd./WireImage.

Cuando tenía 11 años, recibí una biografía de Mary-Kate y Ashley Olsen como regalo de Hannukah: 96 páginas que cubren sus 26 años de vida combinados.

La portada de Mary-Kate y Ashley: nuestra historia mostró a la alegre pareja con vestidos de tirantes finos a juego, sosteniendo girasoles frente a un fondo rosa como una gota de agua. El último capítulo anunciaba un crucero Olsen Twins, que esencialmente permitía a fanáticos devotos como yo pagar dinero para acechar a las hermanas en un ambiente controlado. La última frase del libro decía: Quizás nos veamos en nuestro próximo crucero, 'A Rusia con amor'.

Es difícil de concebir con cada año que pasa, pero los Olsens una vez apostaron su celebridad y acuñaron una fortuna en este tipo de accesibilidad. Las hermanas, ahora de 28 años, cambiaron hace mucho tiempo su encanto de al lado por la mística helada de los diseñadores de moda aclamados por la crítica. Pero en el año 2000, los gemelos eran íconos de adolescentes de 14 años, habiendo saltado a la fama turnándose para interpretar al niño súper lindo en la comedia familiar empalagosa. Casa llena y aprovechando su celebridad en su propia compañía, Dualstar Entertainment, que produjo una serie de películas directamente en video. Para cuando la mayoría de los niños estaban reuniendo suficiente dinero para los primeros autos, su patrimonio neto era de $ 100 millones gracias a las ventas de videos y acuerdos de licencia que pegaban sus nombres en todo, desde muñecas Mattel hasta ropa de cama disponible en Walmart.

Y cruceros de celebridades. Entre 1994 y 2001, una empresa llamada Sail With the Stars organizó viajes que permitieron a los súper fanáticos pagar un dólar premium para pasar unos días en alta mar en presencia de los Olsens. El equipo ofreció paquetes similares vinculados a la Y.A. el maestro del terror R. L. Stine y la psíquica Suzane Northrop. (La compañía aún existe; recientemente construyó un crucero alrededor de la célebre chef Paula Deen).

Hice una presentación sobre los datos biográficos pertinentes y los tratos comerciales de los Olsens a mi madre y mi padre, junto con los aspectos culturales más destacados de Rusia. Mis padres, impresionados con mi investigación, dijeron que sí. Mi padre me dijo recientemente que sentían que era una buena idea que yo participara en la planificación de mi vida. Con mi hermana mayor y absolutamente desinteresada, Molly, a cuestas, mi familia y yo abordamos el crucero Holland America, el MS Maasdam , desde Estocolmo, Suecia, con destino a San Petersburgo, Rusia, con escalas en Estonia y Finlandia. Era el verano de 2000. Tenía 12 años.


El primer día del crucero, los fanáticos (principalmente niñas de entre ocho y 16 años) se alinearon obedientemente para tomarnos fotos con los gemelos. Recuerdo que Mary-Kate llevaba una falda de satén a cuadros hasta la rodilla con una sudadera negra. Ashley vestía una sudadera rosa chicle, chaqueta de mezclilla y jeans negros. La aerolínea había perdido mi equipaje, así que me puse los jeans que había estado usando desde el viaje en avión y una blusa que me prestó mi hermana, sintiéndome desquiciada en la prístina presencia de los Olsens. Más tarde, 200 de nosotros estábamos jugando al Pictionary con ellos en el auditorio del barco. No dije una palabra.

La reacción de la reina Isabel ante el asesinato de JFK

El itinerario incluía reuniones de baile todas las noches, con temas que iban desde la noche de los 50 hasta la fiesta de pijamas. Todos nos reuníamos en el área de la piscina, donde los gemelos se paraban con dos molestos maestros de ceremonias. Uno tenía el pelo plateado, al estilo del cantante de Thong Song, Sisqo. Nos enfrentamos a los instructores mientras daban lecciones de movimientos de baile y tocaban Shake Your Bon Bon de Ricky Martin hasta la saciedad. Los fans intentaban llegar al frente para estar lo más cerca posible de los gemelos, como si estuviéramos en un concierto de rock sin barreras ni escenario.

No tardó mucho en aprender que el acecho es bastante fácil en una embarcación pequeña. Un día estaba caminando sin rumbo fijo por un pasillo y encontré a los gemelos. Era como si Kubrick hubiera refundido El resplandor en un crucero y yo era Danny menos el triciclo. Lamentablemente, las niñas no se volvieron para preguntar si podía jugar con ellas. . . ven a jugar. Pero cuando entraron en su habitación, me di cuenta aturdido de que acababa de descubrir dónde dormían por la noche.

Al día siguiente, mientras me arrastraba por la puerta, descubrí a Mary-Kate. Otro fan había tropezado en la escena también y nos quedamos mirando en silencio mientras ella, visiblemente perturbada por nuestra presencia, se inquietaba y llamaba a la puerta.

Oye, estoy encerrado, le gritó a quienquiera que estuviera adentro. Pasaron cinco minutos completos antes de que se abriera la puerta.

Un día, en el puerto de Tallin, Estonia, mi madre y yo nos detuvimos en un McDonald's para ir al baño y allí estaban. No podía dejar de buscar. Había admirado a estas pequeñas criaturas en pantalla durante años, y ahora estaban justo frente a mí. Esta era mi oportunidad de quedarme boquiabierto.

¿Puedo hacerme una foto con ellos? Le susurré, o tenía la intención de hacerlo de todos modos, a mi mamá.

Mary-Kate me miró por encima del hombro y se deslizó por la nariz sus gafas de sol teñidas de rosa champán. Se volvió hacia Ashley y susurró algo antes de que la pareja se reuniera con un guardaespaldas cercano. Salieron del restaurante sin hacer su pedido y se quedaron afuera en las calles de la capital báltica con su protección contratada. Tan pronto como mi mamá y yo nos fuimos, volvieron adentro y pidieron sus hamburguesas y papas fritas en paz.


Temí que comenzaran a pensar en mí como un acosador. Durante una sesión de preguntas y respuestas, un fan preguntó cómo se sentían cuando la gente miraba fijamente. Fue divertido, considerando que todo el crucero fue diseñado para que los gemelos fueran observados constantemente.

Realmente no nos importa porque estamos acostumbrados, dijo Mary-Kate. Pero creo que es gracioso cuando la gente está de pie junto a ti y susurra: '¡Mira, son los gemelos Olsen!'. Piensan que están susurrando, pero están como gritando.

Sentí un pinchazo y supuse que su respuesta iba dirigida a mi no tan sotto voce en McDonald's. Incluso si no fuera un acosador, mi familia al menos se estaba ganando una reputación de excéntrica entre otros vacacionistas, gracias al rumor de que mi hermana dejó una porción de salmón ahumado fuera de la puerta de la cabaña de las hermanas (para dejar las cosas claras, se había atrevido un fan más joven para dejar el salmón ahumado). Temía que mi familia hubiera hecho la lista de invitados más espeluznantes. Estaríamos a la altura de los dos hombres de 40 años que habían viajado desde Alemania y habían tomado fotos de las hermanas con sus costosas cámaras en la fiesta de baile de todas las noches.

El último día del crucero, me invitaron a almorzar con Mary-Kate y Ashley y otras cuatro chicas cuyo equipaje se había perdido. Los directores del crucero se apiadaron de nosotros porque teníamos que caminar con trajes prestados y MS Masdam sudaderas, sintiéndose asqueroso en presencia de los Olsens.

Me senté directamente frente a Mary-Kate y Ashley mientras entablaban una conversación cortés, preguntando por nombres y lugares de origen. También nos permiten hacer preguntas, de una manera muy organizada, alrededor de la mesa. Los camareros extranjeros se rieron nerviosamente mientras atendían a los gemelos.

¡Te vi en ese programa cuando eras un bebé! dijo uno, mientras acunaba sus delgados brazos para ilustrar.

¿Por qué renunció Hope Hicks?

¿Oh sí? Casa llena , sí, los gemelos asintieron cortésmente en respuesta.

Y esa película, continuó el camarero, donde ambos eran gemelos y se conocieron en el campamento, pero luego decidieron cambiar de lugar. Y uno de ustedes se fue a Inglaterra. ¡Me encanta esa película!

Gracias, dijeron.

Cuando se alejó, Ashley se volvió hacia Mary-Kate.

¿Era esa nuestra película? ella preguntó.

No sé . . . ¿No lo creo? Dijo Mary-Kate.


Después de regresar a casa, seguí comprando películas de los Olsens, incluso cuando se volvieron realmente insoportables (ver Llegar allí ). Un año después del crucero, mi madre y yo vimos a Ashley en un ascensor en Barneys en Los Ángeles. Mi mamá me preguntó si quería subir a saludarme. Decidí no hacerlo. Yo era un poco mayor y un poco más sabio y quería dejarla para ir de compras en paz.

A medida que maduraron fuera del pasillo directo al video, y se convirtieron en íconos de la moda y, más tarde, en diseñadores, mi fandom cambió en consecuencia. Durante mucho tiempo no le conté a nadie mi aventura en el mar. Finalmente rompí mi silencio con una amiga en mi tercer año de universidad, y su confusión y entusiasmo me animaron a dejar entrar a cualquiera que se preocupara. Resulta que todavía hay una generación de fanáticos latentes de las gemelas Olsen, mi yo de 26 años todavía incluido. Si bien mi adoración no es tan fuerte como lo era, soy dueño de su libro de mesa de café, Influencia . Vi y amé la película de 2008 La locura , que fui a ver porque Mary-Kate desempeñó un papel menor. Y cuando viví en Nueva York y me encontré en la misma clase de yoga que Mary-Kate en 2009, la miré sin vergüenza ni intención de romper la mirada.

Después de todo ese tiempo, todavía era imposible apartar la mirada.