Recordando el controvertido éxito de Butch Cassidy, las gotas de lluvia siguen cayendo sobre mi cabeza

Robert Redford y Paul Newman en Butch Cassidy y el Sundance Kid , 1969.© Colección 20th Century Fox / Everett.

B.J. Thomas sabe que no estaba Burt Bacharach Es la primera opción. Aunque es la voz de Thomas, rasposa por la laringitis, la que canta Raindrops Keep Fallin ’on My Head sobre la clásica secuencia de bicicletas en Butch Cassidy y el Sundance Kid, El compositor Bacharach inicialmente llevó la canción a Ray Stevens, más conocido en ese momento por éxitos tan novedosos como Along Came Jones y Gitarzan. Stevens falleció y su pérdida fue ganancia para Thomas. No sé por qué alguien pasaría una canción que estará en una película de Paul Newman, dijo Thomas en una entrevista reciente. No lo entiendo.



Stevens estaba lejos de ser la última persona que no consiguió que las gotas de lluvia siguieran cayendo sobre mi cabeza, o Butch Cassidy y el Sundance Kid, para esa materia. Cuando se estrenó hace 50 años esta semana, el western revisionista de George Roy Hill inicialmente luchó con los críticos . Pero gracias a sus carismáticos protagonistas: Paul Newman y Robert Redford como forajidos en la evasión: el guión travieso y ganador de un Oscar de William Goldman y, especialmente, la banda sonora poco convencional de Bacharach, la película se convirtió en el mayor éxito de taquilla de 1969 y desde entonces ha sido aceptada como un clásico.



Compuesto por Burt Bacharach y el letrista Hal David, Raindrops es el gran éxito de la película y su canción heredada; una oda optimista e infatigable a sentirse libre. Sigue siendo un gusano irresistible y se adapta perfectamente a una película que se hizo para sus tiempos rebeldes y radicales y que iba en contra de la corriente occidental tradicional.

Aquí había un western en el que Butch, el líder de la banda Hole-in-the-Wall, pateado con ventosa un retador a su liderazgo en la ingle. No viste al abogado de John Wayne, Rooster Cogburn, pateando Robert Duvall Ned Pepper en las bolas durante su enfrentamiento culminante en el western de la vieja escuela True Grit, que fue lanzado el mismo año.



Pero quizás el elemento más radical de Butch Cassidy fue la puntuación de Burt Bacharach. Bacharach fue una elección audaz pero deliberada de George Roy Hill, quien, hecho curioso, había utilizado a Elmer Bernstein, compositor de la partitura clásica occidental para Los siete magníficos por sus tres películas anteriores. Bacharach había anotado tres comedias antes de Marimacho, pero con Hal David, era más conocido como el co-creador de éxitos detrás de canciones elegantes y sofisticadas para Dionne Warwick: Digo una pequeña oración, ¿conoces el camino a San José? Nunca me volveré a enamorar.

Así como la película cambió su género, la música de Bacharach para Butch Cassidy expectativas subvertidas de la audiencia de cómo debería sonar una partitura occidental. Verificar Escapada Sudamericana , que acompaña a la escena de persecución de la película, sin un barrido épico de Como fue ganado el Oeste o heroísmo icónico de Siete magníficos aquí.

La imagen fue diseñada para una sensación contemporánea, dijo Hill, un estudiante de música de Yale, en un documental sobre Butch Cassidy filmado en 1968-69. Los personajes son más modernos que tradicionales en enfoque y temperamento, y el diálogo [de Goldman] ... tiene un ritmo y un sonido muy contemporáneos, y no queríamos una partitura occidental tradicional.



Fue una elección creativa controvertida. Solo hay siete secuencias musicales en toda la película, dijo un experto en música cinematográfica. Jon Burlingame. Hill no quería que se reprodujera música debajo del diálogo, lo que significa que la banda sonora dura menos de media hora. Y eso nos lleva a Gotas de lluvia siguen cayendo en mi cabeza , que llega a los 30 minutos de la película mientras las cosas aún son sueltas y afables. La escena de la bicicleta se rodó como un interludio musical lúdico. Para darle a Bacharach una idea de lo que estaba buscando musicalmente, Hill había cortado la secuencia al estilo alegre de Simon & Garfunkel. The Fifty-Ninth Street Bridge Song (Feelin ’Groovy) .

Al ver la escena en una moviola, Bacharach sabía que la canción comenzaría con un ukelele, escribió en su autobiografía: Cualquiera que tuviera corazón. Escribí la melodía completa, y las únicas palabras que seguían corriendo por mi mente de arriba a abajo eran 'Las gotas de lluvia siguen cayendo sobre mi cabeza', recordó. David intentó pensar en otro título, ya que el sol brilla intensamente a lo largo de la secuencia.

La junta de 20th Century Fox, escribió Bacharach, estaba en contra de la canción. Lo consideró demasiado arriesgado y poco convencional. Pero la canción funcionó de la misma manera que los harapos de Scott Joplin fuera de época en la película de Hill. La picadura, que también ganó un premio de la Academia por su partitura.

Estoy en la minoría, dijo Thomas, que acababa de salir de su éxito Hooked on a Feeling en ese momento. Feria de la vanidad. Creo que la canción tenía sentido [en la película]. 'Raindrops' es una canción estadounidense. La canción vino de Butch y dice que mientras estés libre, estás bien. Funcionó para mí.

Cuando Thomas interpretó la voz para la banda sonora de la película, se estaba recuperando de un caso agudo de laringitis. Pasamos cinco tomas; No podría haber hecho uno más, dijo riendo. Pensé que sonaba terrible, rasposa. Al final resultó que, al Sr. Bacharach le gustó ese sonido. Pensó que sonaba más auténtico.

La Butch Cassidy La banda sonora estuvo entre los álbumes más vendidos de A&M Records ese año. En un correo electrónico a Feria de la vanidad, Hierba Alpert, El cofundador del sello, dijo: En la película no sabías cómo terminarían estos dos simpáticos bandidos y la música inusual y creativa de Burt Bacharach tenía el mismo sabor, y luego, de la nada, viene 'Raindrops Keep Falling on My Head'. Eso es arte.

Una sola versión de Raindrops fue lanzada en octubre de 1969. El estudio no se dio cuenta de cómo se conectaría con el público y se convirtió en un gran éxito casi de la noche a la mañana, dijo Burlingame. La canción llegó al número 1 en la lista Billboard Hot 100 y permaneció allí durante cuatro semanas. Luego ganó el Oscar a la mejor canción original (Bacharach ganó un segundo Oscar por la banda sonora de la película).

Raindrops ha servido como referencia de la cultura pop desde entonces, apareciendo, por ejemplo, en El circo volador de Monty Python , Los Simpsons , Desarrollo detenido , y en el Forrest Gump y Hombre araña 2 bandas sonoras.

Resulta que Stevens en realidad no odio Gotas de lluvia, como afirmó Bacharach en sus memorias. Fue simplemente un caso de mal juicio. Me sentí muy halagado de que me preguntaran porque Burt Bacharach y Hal David son dos de los mejores compositores que han venido por el camino, dijo Stevens en una entrevista telefónica. Volé a Los Ángeles y fui a la casa de Burt, y él me la tocó. Acababa de pasar semanas en el estudio grabando una Kris Kristofferson canción, ' Domingo por la mañana bajando , 'Y estaba tan interesado en eso, sabía que si lo posponía [para trabajar en' Raindrops '], alguien más me ganaría con la canción de Kristofferson. Mi canción no fue un éxito. En retrospectiva, creo que mi imagen pública no me condujo a cantar una canción sobre estar drogado un domingo por la mañana. Johnny Cash lo lanzó un año después y fue un éxito. Mi imagen no se vendió 'Sunday Morning' y la suya sí.

Stevens vio Butch Cassidy, aunque, y me encantó. B.J. Thomas hizo un trabajo excelente, dijo.

Después de que Sunday Morning Coming Down no despegara, Stevens escribió y grabó Everything Is Beautiful, que le valió un Grammy y se convirtió en su tema principal cuando presentó la serie de variedades de televisión de reemplazo de verano de Andy Williams. Stevens dijo que en realidad canta Raindrops en concierto en su teatro con sede en Nashville, Ray Stevens CabaRay Showroom, de vez en cuando. Será incluido en el Salón de la Fama de la Música Country en octubre.

Raindrops es el mayor éxito de Thomas hasta la fecha y sigue siendo su favorito para cantar. Ha sido una canción muy significativa para mucha gente, dijo.

Sostiene que nunca pasa de moda. Hombre, nunca, enfatizó. Muchos de mis amigos [músicos] dicen que se cansan de esta canción o se cansan de esa canción. Nunca me he sentido así. Tengo recuerdos de toda la vida atados a mis canciones; Nunca me canso de cantarlos. No te culpo si no me crees, pero nunca he tenido ese problema.

Más grandes historias de Feria de la vanidad

- Nuestra historia de portada: Lupita Nyong'o en Nosotros, Pantera negra, y mucho más
- Cinco historias espantosas del conjunto de El mago de Oz
- El regreso muy inglés de Hugh Grant
- ¿Cómo está bufón ? Nuestro crítico dice que Joaquin Phoenix se eleva en un película profundamente preocupante
- Lori Loughlin finalmente obtiene una victoria

¿Buscando por mas? Suscríbase a nuestro boletín diario de Hollywood y nunca se pierda una historia.