La reina Isabel Zinged al presidente Trump en un documental sobre la naturaleza

Izquierda, por Max Mumby / Indigo / Getty Images; Derecha, por Mark Wilson / Pool / Bloomberg.

China negra tuvo su bebe

Buenas noticias: finalmente hicieron un Planeta Tierra para los realistas. ITV grabó una serie de caminatas y charlas entre Sir David Attenborough y Reina Elizabeth II para un documental llamado El planeta verde de la reina. La clips disponibles para vista previa centrarse principalmente en las dos mujeres de 91 años que deambulan por senderos moteados y comentan sobre los grandes robles que plantó para sus hijos. Pero el documental también abre una ventana a su descaro a menudo rumoreado y rara vez escuchado.

A saber: había un helicóptero que hacía mucho ruido sobre ellos, y la Reina comentó: ¿Por qué siempre dan vueltas y vueltas cuando quieres hablar? Suena como el presidente Trump. . . u Obama. ¡Gusto! Reina E, todavía lo tiene.



Pero, ¿a qué se dirige el zinger? Tal vez Su Majestad quiere decir que esos dos son de los que viajan en helicópteros. Tal vez, por mucho que le duela a uno decirlo, se refiere a Americanos siempre están ladrando. Independientemente de su significado, lo más inquietante es escuchar a la Reina de Inglaterra decir, Trump. Es como si los dos no deberían vivir en este mundo al mismo tiempo: uno es la definición misma de decoro y reserva, el otro es un burro. Supongo que todo queda en un espectro en este lugar, ambos extremos coexistiendo y conectados.

En otra parte de los clips, los dos hablan sobre el cambio climático y ella reconoce su propia mortalidad. Sí, en 50 años, cuando el medio ambiente haya alterado lo que puede crecer donde, como sugiere Attenborough, la reina Isabel será guardada en la memoria de los que permanezcan. Es un momento ligero para ambos y se ríen de la idea. Finalmente, deciden mover un reloj de sol de la sombra al sol.