La reina Isabel envía un saludo navideño en un año inusual

Por Victoria Jones / Getty Images

Reina Elizabeth hizo su transmisión anual de Navidad el viernes desde el Castillo de Windsor, donde ella y Príncipe Felipe han pasado la mayor parte del año. El discurso de este año vino con una capa adicional de conmoción debido a la pérdida de vidas y la agitación social causada por COVID-19. Un pasaje memorable sobre esos 'amigos desaparecidos y familiares distanciados por seguridad, cuando todo lo que realmente querían para Navidad es un simple abrazo o un apretón de manos', fue un momento particularmente conmovedor.

Este fue el 69o discurso consecutivo de la reina, una tradición que comenzó con su abuelo, el rey Jorge V. (El primer mensaje navideño real, entregado por radio en 1932, fue escrito por Rudyard Kipling). tecnologías, y el video que acompaña al discurso la muestra comunicándose, como muchos lo han hecho durante este año pandémico, a través de Zoom. El video del viernes marcó la tercera vez que se dirigió a sus temas (y al mundo) este año, primero en los primeros días del encierro, luego en el aniversario del Día V-E.

'La gente de todo el mundo valora sus cualidades de liderazgo más que nunca', autor Sally Bedell Smith dijo V.F. antes del discurso en sí, agregando 'estarán ansiosos por escuchar su mensaje, sabiendo especialmente que proviene del corazón'.

Elizabeth, cuyos títulos incluyen Gobernadora Suprema de la Iglesia de Inglaterra, habló de cómo las enseñanzas de Cristo le han servido como su luz interior y también se refirió a la parábola del Buen Samaritano. También incluyó referencias a otras fiestas religiosas como Pascua, Diwali, Eid y Vaisakhi, todas las cuales se vieron obstaculizadas por la necesidad de distanciamiento social este año.

Las enfermeras y otros servicios de primera línea recibieron un merecido saludo real, y el video concluye con un coro de los Servicios Nacionales de Salud cantando 'Joy To The World' usando pautas de distanciamiento. Un estimado 6,3 millones de personas vio la transmisión en vivo por la BBC.

- Dentro del mundo siempre en línea y consumidor de Universo de Llamas Gemelas
- Caroline, la hija de Rudy Giuliani, sobre cómo aceptar que Trump perdió
- El escándalo revelador de Carl Lentz, Ranin Karim y Hillsong
— Acciones de Billie Eilish Cómo pasó la pandemia en la última cápsula del tiempo
- La reina se despide de ella Amado Dorgi, Vulcano
— Barack Obama en su libro , la elección y lo que realmente hace grande a Estados Unidos
- Cómo desenmascaramos el Hollywood Con Queen Suspect
- Del Archivo: Sus súbditos más leales , una historia de las perreras de la reina
- ¿No eres suscriptor? Entrar Feria de la vanidad para recibir acceso completo a VF.com y al archivo completo en línea ahora.