Moby se disculpa por la afirmación de las citas de Natalie Portman: Absolutamente debería haber actuado con más respeto
Scott Dudelson / Getty Images.
cuantos emmys tiene meryl streep
Por último, podemos dejar de lado cualquier pregunta persistente sobre Moby Historial de citas. El músico y artista de techno de 53 años ha retrocedido afirmaciones de que salió con un joven Natalie Portman Hace veinte años, en una publicación de Instagram, admiro mucho a Natalie, por su inteligencia, creatividad y activismo por los derechos de los animales, y odio haberle causado angustia a ella y a su familia.
La extraña controversia comenzó con un pasaje en Moby's Entonces se derrumbó , una biografía en la que afirma haber conocido a Portman en el backstage de uno de sus conciertos (cuando él tenía 33 años y ella 20). Posteriormente, escribió, los dos supuestamente formaron una breve relación romántica. Portman, sin embargo, no tenía nada de esto. Me sorprendió escuchar que él caracterizó el muy poco tiempo que lo conocí como saliendo porque mi recuerdo es que un hombre mucho mayor estaba siendo espeluznante conmigo cuando acababa de graduarme de la escuela secundaria, dijo en una entrevista con El bazar de Harper que corrió después de que se corriera la voz de las afirmaciones de Moby. Portman también corrigió la afirmación de la cantante de que ella acababa de cumplir 18 años en ese momento y agregó: No hubo verificación de hechos por su parte ni por su editor, casi se siente deliberado. Que usara esta historia para vender su libro fue muy perturbador para mí.
Posteriormente, Moby se duplicó, publicando un foto sin camisa de él mismo con un Portman más joven como prueba de su tiempo juntos, aunque una ola de reacciones violentas seguido rápidamente . El sábado, Moby reconoció su error y retiró el reclamo por completo.
Con el paso del tiempo, me he dado cuenta de que muchas de las críticas que me han hecho con respecto a mi inclusión de Natalie en Entonces se derrumbó son muy válidos, escribió. También reconozco plenamente que fue realmente desconsiderado por mi parte no dejarle saber de antemano sobre su inclusión en el libro, e igualmente desconsiderado por mi parte no respetar completamente su reacción. . . . Traté de tratar a todos los que incluí en Entonces se derrumbó con dignidad y respeto, pero no obstante, fue realmente desconsiderado por mi parte no hacérselo saber antes de que se publicara el libro. Así que me disculpo por eso, con Natalie, así como con las otras personas sobre las que escribí en Entonces se derrumbó sin avisarles de antemano.
Cerró la publicación y agregó que también acepto que dada la dinámica de nuestra diferencia de edad de casi 14 años, debería haber actuado de manera más responsable y respetuosa cuando Natalie y yo nos conocimos hace casi 20 años.