Meryl Streep sueña con un crucero en Let Them All Talk

Peter Andrews

El año pasado sucedió algo curioso. Steven Soderbergh , el cineasta itinerante detrás de proyectos tan variados como Once del océano y Burbuja , tomó Meryl Streep en un crucero y filmé una película con ella . No estaban solos; Dianne Wiest y Candice Bergen se unió a ellos, como lo hizo Lucas Hedges y Gemma Chan . Partieron de Nueva York en Queen Mary 2 de Cunard, al otro lado del Atlántico, los actores improvisando a lo largo de una estructura de la trama del escritor de cuentos. Deborah Eisenberg .

La alondra de tal proyecto podría ser suficiente. Mira la pequeña película divertida que estas personas hicieron en un barco, podríamos haber reflexionado cuando finalmente vimos la película. Deja que todos hablen (10 de diciembre, HBO Max). Podría haber sido simplemente un riff artístico de un género familiar para Streep ( Es complicado ) y Bergen ( Club del libro ) En particular. Me habría conformado con eso. Pero el placer de Deja que todos hablen es en la forma en que se expande sobre la premisa de una película colgante de señora mayor, excavando en rincones más oscuros y haciendo una pausa para considerar el zumbido ambiental de la vida dando vueltas. Es una película divertida. También puede ser profundo.

Streep interpreta a Alice, una célebre autora de novelas que está luchando con su próximo libro. Ella tiene un gran éxito en su pasado, adaptado a una película y luego a una miniserie, venerada en todo el mundo, mientras que su trabajo posterior solo ha provocado fuegos más pequeños. Pero acaba de ganar un premio importante, lo que le dio un impulso saludable a su ego, y tiene que viajar al Reino Unido para recuperarlo. Ella no vuela, por lo que su ingeniosa (quizás intrigante) agente, Karen (interpretada por Chan), organiza que Alice haga la travesía del Atlántico en barco. Alice invita a dos viejas pero distanciadas amigas, Susan (Wiest) y Roberta (Bergen), así como a su sobrino, Tyler (Hedges). Nadie está muy seguro de por qué los han traído, pero aceptan felizmente la oferta.

Hay un misterio ahí, en que Susan y Roberta sospechan de las motivaciones de Alice. Roberta es especialmente cautelosa. El libro más exitoso de Alice tomó prestado en gran medida de la propia vida de Roberta, lo que llevó a la disolución del matrimonio de Roberta y su exilio en el desierto financiero. (Roberta vende lencería a clientes exigentes en una tienda departamental de Dallas, muy lejos de la existencia acolchada y mimada de Alice). Roberta está enojada con su vieja amiga y no puede entender por qué ha vuelto a su vida en un manera extraña. Soderbergh y su elenco tocan hábilmente esta cadena de tensión, creando un aire creíble de cortesía que enmascara el resentimiento.

Los actores se emocionan ante el desafío de inventar cosas a medias a medida que avanzan. Deja que todos hablen es un sólido escaparate de su inteligencia, cada miembro del reparto guía ágil y extemporáneamente cada escena hacia el final previsto. Casi como una obra de Chéjov, el diálogo es tonto y soñador, puntiagudo y dulce. Al igual que gran parte de la obra del maestro ruso, esta película escucha el crujir del tiempo, todas las cosas viejas se desgastan justo cuando surgen nuevos impulsos y deseos.

Streep podría, en algunos sentidos, enfocarse en la película como un meta comentario sobre su propia estatura como la actriz viva más grande del mundo (en la estimación de algunas personas, de todos modos). Si eso es lo que está sucediendo, nunca traiciona sus motivaciones con un guiño. Todo se juega con bastante seriedad, al igual que la tranquila melancolía de Wiest y la trepidante soledad de Bergen. Se dejan llevar por lo profundo, en lugar de simplemente rozar la superficie de la historia de una manera viva y espinosa. Me encanta lo en serio que se toman la alegría de la película.

Un indicio de romance potencial surge cuando Tyler se enamora de Karen, quien se ha colado en el barco para vigilar de cerca a su cliente estrella y recluta a Tyler para que sea su topo. Sus escenas juntas son tan cargadas y poco convencionales como las de sus mayores: Chan en particular elabora un monólogo encantador y triste sobre la deriva de Karen en sus treinta y tantos, lo suficientemente específico como para sentirse sincero con el personaje pero lo suficientemente amplio como para hablar con mucha gente, yo imaginaría. Deja que todos hablen tiene un atractivo fácil, invitándonos a su viaje en lugar de ponernos a una distancia de observación.

La película también se ve fantástica. Soderbergh, haciendo su propia cinematografía, como siempre, baña los interiores del barco con un resplandor lacado, a veces enjoyado y borroso como un sueño, en otras, nítido con la realidad. Tiene un ojo tan agudo para las ocurrencias naturales de color y ángulo, identifica espacios y dimensiones interesantes y luego les da su pulido característico. Thomas Newman ha escrito una banda sonora encantadora para complementar las bonitas imágenes de Soderbergh, animando la película con una energía alegre del mismo modo que podría hundirse demasiado en la solemnidad.

Hay algo de un gran giro en Deja que todos hablen , que no estropearé aquí. Si bien sospecho que aquí podría ser donde la película perderá a algunas personas, solo me acercó más. Este no es el tipo de película, si es que es cualquier tipo de película, que esperaba que me conmoviera. Y, sin embargo, está su tristeza, cerrando la película con una sonrisa acuosa. Uno podría ponerse sensiblero y decir que Deja que todos hablen El viaje en barco es en realidad una metáfora de otra gran travesía, de un lugar a otro. Creo que la película puede apoyar ese tipo de grandiosidad, pero no la requiere.

Deja que todos hablen es bastante eficaz en sus términos literales, como una película sobre la larga y andrajosa cola de la amistad, sobre la altivez y la inseguridad del escritor (capturada tan perfectamente por Eisenberg y Streep), sobre el dinero y la fama, tanto el tenerlo como la falta de él. Hay mucho contenido en esta caminata de una semana por el mar, un experimento en forma y condiciones creativas que demuestra una misión noble y vigorizante para todos los involucrados. Me dan ganas de hacer un crucero. Aunque, como Deja que todos hablen podría sugerir, es posible que todos ya estemos en uno.

Dónde mirar Deja que todos hablen: Energizado porSólo mira

Todos los productos presentados en Feria de la vanidad son seleccionados de forma independiente por nuestros editores. Sin embargo, cuando compra algo a través de nuestros enlaces minoristas, podemos ganar una comisión de afiliado.

Más historias geniales de Feria de la vanidad

- Artículo de portada: Stephen Colbert sobre el trauma, el amor y la pérdida de Trump
- Rosario Dawson lo cuenta todo El mandaloriano ’s Ahsoka Tano
- El 20 Mejores programas de TV y Películas de 2020
- Por qué La corona El príncipe Carlos de la cuarta temporada Expertos reales horrorizados
- Este documental es la versión del mundo real de La Deshacer, pero mejor
- Cómo Adoración de héroes convertida en desprecio en el Fandom de Star Wars
- A la luz de La corona, ¿Es el trato de Netflix del príncipe Harry un conflicto de intereses?
- Del Archivo: Un imperio reiniciado , el Génesis de El despertar de la fuerza
- ¿No eres suscriptor? Entrar Feria de la vanidad para recibir acceso completo a VF.com y al archivo completo en línea ahora.