Jeffrey Epstein: Siete misterios restantes y revelaciones inquietantes

Rick Friedman / Getty Images.

john oliver la semana pasada esta noche terminando

Cuándo Jeffrey Epstein fue encontrado muerto en su celda de la cárcel el año pasado, el financiero caído en desgracia dejó una enorme franja de abuso y dolor. Sus acusadores nunca verían al pedófilo convicto enfrentar un juicio por tráfico sexual y cargos de conspiración, lo que podría haber resultado en una sentencia de prisión de 45 años. Su misteriosa muerte, dictaminada un suicidio, también dejó una miríada de preguntas sobre la supuesta red de pedófilos de Epstein, sus amigos poderosos y su finanzas .

Para ella Docuseries de Netflix Asquerosamente rico , estrenada el miércoles, cineasta Lisa Bryant hablé con muchos de los acusadores de Epstein sobre el financiero sociópata isla privada , demandas sexuales extrañas y vínculos con personas de alto perfil, incluidas El príncipe Andrés, Bill Clinton, y Donald Trump —Así como las teorías de conspiración que rodearon su muerte. Pero al igual que los acusadores de Epstein, Bryant enfrentó limitaciones frustrantes. Epstein es notorio Acuerdo de culpabilidad de cariño de 2008 —Y su acuerdo de no enjuiciamiento— todavía protege los presuntos cómplices del financista. Y la mayoría de sus ex empleados, que firmaron acuerdos de confidencialidad, no cooperaron.

Bryant comenzó a filmar en el otoño de 2018, meses antes de que Epstein fuera detenido por cargos federales por tráfico sexual de menores en Florida y Nueva York. Muy consciente de los recursos y la reputación de Epstein para acechar e intimidar a los acusadores , El equipo de filmación de Bryant tomó precauciones para garantizar la seguridad de los acusadores participantes, como usar comunicación encriptada y almacenar unidades multimedia en una caja fuerte cerrada. Cuando Bryant voló al Caribe para ver la isla privada de 70 acres de Epstein, el financiero estaba tras las rejas. Pero incluso desde la prisión, se sintió la presencia inminente de Epstein.

Mientras Bryant y su equipo viajaban desde una playa pública hasta el muelle de Epstein, se encontraron con una emboscada. De repente, de la nada, estos vehículos todo terreno se precipitaron por el costado de su isla, y estos hombres con armas vinieron detrás de nosotros y nos ahuyentaron, dijo. Feria de la vanidad. Esa fue una experiencia aterradora. La isla todavía estaba siendo administrada por sus empleados en ese momento. Ese fue un interesante 'no te metas con nosotros' [señal]. A pesar de que está tras las rejas, sigue controlando las cosas. Ese es el tipo de chico que era. Intimidaba a la gente y la gente le era leal.

A continuación, las conclusiones más inquietantes de ambos Asquerosamente rico sí mismo y nuestra conversación con Bryant.

Isla de la orgía

En Asquerosamente rico, acusador Sarah Ransome afirma que durante un viaje de 2006 a la isla privada de Epstein, su avión ni siquiera había aterrizado en el Caribe cuando ella presenció algo peculiar.

Jeffrey comenzó a tener sexo duro frente a todos con otra chica, dice Ransome. Y todo el mundo estaba fingiendo estar dormido e ignorándolo, pero me pareció realmente extraño que nadie dijera o reaccionara ... así que fingí quedarme dormido. No sabía dónde buscar. Fue traumatizante. Todavía es un recuerdo muy vívido para mí, y debería haberlo sabido entonces. Debería haber confiado en mis instintos. Pero no lo hice.

Ransome afirma que fue violada por Epstein su primera noche en la isla y que continuó siendo abusada por él durante todo el viaje. Sin forma de irse, Ransome dijo que incluso trató de escapar, dirigiéndose a una parte remota de la isla. Pero Epstein la encontró casi de inmediato. Ransome dijo: Entonces supe que me estaban vigilando las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

Acusador Virginia Roberts Giuffre agregó que la isla, cuyos horrores fueron detallado en V.F. Era uno de los lugares favoritos de Jeffrey para ir porque estaba muy aislado. Tiene un apodo: la isla pedófila. Pero ese no era el apodo que Jeffrey le dio ... Pero realmente es Orgy Island, porque eso es lo que sucedió allí. Eso es lo que esa isla significó para mí.

Ransome se maravilla de la cantidad de personas que aparentemente entendieron, y se hicieron de la vista gorda, lo que estaba sucediendo cuando Epstein llegaba a la isla con las chicas a cuestas. En las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, las autoridades dicen: 'Hola, señor Epstein. Encantado de verte de nuevo. '... Dándote la bienvenida en el aeropuerto como si fuera una especie de celebridad ... con unas cinco chicas detrás de él. Y nadie dijo nada. Y creo que lo sabían.

La escalofriante declaración de Epstein de 2016

Una cosa es leer extractos del libro de Epstein de 2016 declaración , durante el cual el financista se negó a responder preguntas sobre relaciones sexuales con menores. Es otro para ver Epstein suplicó con soltura a la Quinta en respuesta a preguntas sobre tener relaciones sexuales con una joven de 16 años en su cumpleaños y obligar a una adolescente a tener relaciones sexuales con numerosos amigos suyos, como lo hacemos en Asquerosamente rico. En otras ocasiones, Epstein se inclina fríamente hacia atrás en su silla mientras su abogado interrumpe la línea de preguntas sobre sexo con menores, calificando las preguntas de argumentativas y acosadoras.

Uno de los intercambios más inquietantes ocurre cuando se le pregunta a Epstein sobre una acusación hecha por Giuffre: que escuchó a Epstein reírse de cómo su amigo le envió a tres niñas de 12 años. En la deposición, un abogado le pregunta a Epstein si es cierto que al financiero le enviaron tres chicas francesas, que no hablaban inglés, solo para enviarlas de regreso a Francia cuando terminó con ellas.

Con una gran sonrisa, responde Epstein, me gustaría responder esa pregunta. Realmente lo haría. Sin embargo, hoy mis abogados me han dicho que tengo que hacer valer mis derechos sobre la Quinta Enmienda, la Sexta Enmienda y la Decimocuarta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos.

Cuando su interrogador dice que Epstein claramente le está suplicando a la Quinta que evite incriminarse a sí mismo, Epstein responde fríamente: No, de hecho, la Corte Suprema dijo recientemente que el derecho de la Quinta Enmienda está ahí para proteger a los inocentes. Así que esa es la forma en que me gustaría responder eso.

es la roca que se postula para presidente 2020

El defensor solitario

El director Bryant dijo Feria de la vanidad que se acercó a todos los abogados defensores que ayudaron a Epstein a negociar su acuerdo de culpabilidad. Pero el único dispuesto a aparecer ante la cámara, que estaba más que feliz de hacerlo, era Alan Dershowitz. Bryant dijo: Nos sorprendió lo comunicativo que fue. Él dijo: 'Absolutamente hablaré de eso'.

Giuffre ha alegado que el propio Dershowitz abusó de ella, una afirmación que Dershowitz ha negado y que estaba dispuesto a seguir negando durante el rodaje. Bryant dijo que el abogado seguía volviendo a eso ... Le dije: 'Mira, eso va a ser parte de nuestra historia, pero todavía no llegamos allí. Hablemos de los pasos del trato ''. Pero seguía queriendo hablar sobre su defensa de sí mismo. (Dershowitz contrarrestado Giuffre por difamación el otoño pasado, meses después de que ella presentó una demanda por difamación en su contra).

El elemento príncipe Andrés

Giuffre aparece ante la cámara para reiterar sus acusaciones de que fue abusada por Epstein, Dershowitz y el príncipe Andrew, a quien afirma que conoció el 10 de marzo de 2001 en la casa de Londres del antiguo asociado y reclutador de Epstein. Ghislaine Maxwell. (El Palacio de Buckingham tiene negado cualquier fechoría por parte del príncipe Andrew. Maxwell ha negado durante mucho tiempo haber actuado mal).

En la serie, Giuffre recuerda su presunto encuentro: [el príncipe Andrew] llamó a la puerta, entró en la casa de Ghislaine y nos sentamos a tomar el té ... Ghislaine tiene este juego de adivinanzas favorito. Ella le dice al príncipe Andrew: '¿Cuántos años crees que tiene Virginia?', Y él dijo 17. Y ella dijo: 'Oh, tienes razón'. Hicieron una pequeña broma al respecto. Él dijo: 'Oh, mis hijas no están lejos de tu edad'.

Más tarde ese día, afirma Giuffre, el grupo fue a la discoteca Tramp en Londres, donde el príncipe Andrew bailó y me supo profusamente. Cuando regresaron a la casa de Maxwell, Giuffre dijo que le pidió a Epstein que le tomara una foto a ella y a la realeza juntos. Ghislaine me dice [después de tomar la foto], vas a tener que hacer por él lo que haces por Jeffrey. Y me di cuenta, justo después de que me tomaron esa foto ... El príncipe Andrew abusó sexualmente de mí por primera vez.

Las afirmaciones de Giuffre están respaldadas por un ex empleado de Epstein, Steve Scully, quien trabajó para Epstein entre 1999 y alrededor de 2005, manteniendo equipos de datos y telecomunicaciones en la isla de Epstein. Durante los aproximadamente 100 viajes realizados a la isla privada de Epstein, Scully afirma que vio a varios hombres, incluido el príncipe Andrew, involucrados en actividades sexuales con mujeres jóvenes.

Probablemente fue alrededor de 2004 cuando vi al príncipe Andrew, dice Scully en la serie documental. Estaba en la piscina. Él estaba, en ese momento, con una chica desconocida para mí. Ella era joven. Ella no tenía puesta ninguna blusa. Estaban involucrados en juegos previos. La estaba agarrando y apretando contra ella. Años más tarde, cuando vio una foto de Giuffre, Scully dijo que estaba absolutamente seguro de que la mujer que vio con Andrew en la piscina era Giuffre.

Bryant dijo que el Palacio de Buckingham no respondió a su solicitud de entrevista, pero que el cineasta estaba con Giuffre en Australia el mismo fin de semana en que la BBC transmitió la desastrosa entrevista del príncipe Andrew sobre las acusaciones.

Virginia estaba muy molesta por su entrevista con la BBC, dijo Bryant. Feria de la vanidad. Aunque Giuffre no esperaba que el príncipe Andrew se hiciera cargo del presunto abuso, dijo el director, Giuffre esperaba que la realeza mostrara algún tipo de remordimiento. Pero ella simplemente no lo vio en él. La reacción muy real y poderosa de Giuffre a la entrevista aparece en Asquerosamente rico.

quien interpreto a eddie murphy en dreamgirls

Esquema de chantaje

La muerte de Epstein desató a los teóricos de la conspiración, que creen que el financiero fue asesinado. El médico forense de la ciudad de Nueva York desestimó esos rumores y dictaminó después de una autopsia que la muerte había sido un suicidio. Pero el renombrado patólogo forense Cyril Wecht -OMS trabajó con otro patólogo contratado por el hermano de Epstein, dice en Asquerosamente rico que no había ninguna evidencia que indicara que [Epstein] había brincado o brincado de su litera [cama]. El Dr. Wecht dijo que encontró tres fracturas del hueso hioides, que no se obtienen con un ahorcamiento suicida de alguien inclinado hacia adelante ... Yo diría que tener estas tres fracturas en un ahorcamiento suicida sería extremadamente raro.

Acusador de Epstein Chauntae Davies, que acompañó a Epstein en un viaje filantrópico a África con Bill Clinton, Kevin Spacey, y Chris Tucker, refuerza esa teoría en la serie. Estoy segura de que mucha gente lo quería muerto, dice. Tenía mucha información sobre mucha gente. Mucho chantaje: vídeos e imágenes.

Giuffre agrega que Epstein tenía cámaras ocultas en todas partes de sus hogares: salas de masajes, dormitorios, duchas, baños. Cada rincón de esa casa fue monitoreado, dice. Estaba observando a todos todo el tiempo. Se trataba de un plan de chantaje ... Cuando me dijo: 'La gente me debe favores', 'Nunca me atraparán' y 'Puedo salirme con la mía', lo decía en serio.

Hablando a Feria de la vanidad, Bryant se mantuvo ambivalente. Hay muchas personas que ciertamente lo querían muerto, personas poderosas, personas que podrían haber tenido pruebas [sobre] este plan de chantaje que no querían que él hablara, dijo. Así que el asesinato no está completamente fuera del ámbito de las posibilidades, [pero] no creo que lo sepamos nunca. Se dictaminó que fue un suicidio, así que hasta que se demuestre lo contrario, eso es lo que parece ser.

El final de Epstein, vete a la mierda

Dos días antes de que lo encontraran muerto en su celda de la cárcel, Epstein firmó un testamento y colocó su fortuna de más de $ 570 millones en un fideicomiso de las Islas Vírgenes. Patrick D. Goodman, un experto en derecho testamentario, sugirió al New York Times que usó esa estrategia para mantener el secreto en torno a sus finanzas: evita las miradas indiscretas porque la confianza es privada.

Charlie Gasparino, un corresponsal de Fox Business, dice en la serie que esta medida legal realmente llevó esta tragedia a otro nivel, en mi opinión ... Hizo mucho más difícil para las víctimas obtener restitución, y en mi opinión, de alguna manera subrayó su maldad , su venalidad, que básicamente no mostró remordimiento. No creía que hubiera hecho nada malo. Fue un jodido con las víctimas.

Bryant agregó: Ese dinero simplemente está sentado [en el fideicomiso] ahora. Lo hizo en un esfuerzo por dificultar la obtención del dinero a los supervivientes, lo cual es realmente una vergüenza y muestra lo narcisista y sociópata que es ... Debería, en mi opinión, ir a esos supervivientes. … A número de mujeres se han presentado y están demandando su patrimonio. Pero lleva tiempo.

El largo camino por delante

El mejor escenario para los sobrevivientes de Epstein, dijo Bryant, es que se anule el acuerdo de culpabilidad de Epstein en 2008. Había un acuerdo de no enjuiciamiento en ese [trato], explicó, que es una especie de protección de Ghislaine Maxwells, el Sarah Kellens .… Brad Edwards [el abogado de más de 20 acusadores de Epstein], realmente ha liderado este esfuerzo y ha continuado esta lucha para llevarlo ante la justicia junto con los sobrevivientes… Toma tiempo. Tenía una enorme telaraña que se extendía por todo el mundo. Realmente era una red internacional de tráfico sexual.

El cineasta agregó: Ojalá que ahora que la historia está disponible, la gente pueda aprender de ella. Los sobrevivientes serán respetados y no tendrán miedo de presentarse y contar sus historias, y a personas como Epstein no se les permitirá salirse con la suya; los ricos no se saldrán con la suya.