Jack Nicholson finalmente regresa a la pantalla grande

Por Kevin Winter / Getty Images para AFI.

Jack Nicholson , el icónico ganador del Oscar y el legendario lotario, no se ha retirado. ¡Gracias a Dios!

El actor de 79 años regresará a la pantalla por primera vez desde 2010 para protagonizar una nueva versión en inglés de Toni Erdmann , Variedad informa el martes.

Para aquellos que aún no han visto la película alemana original, que está nominada al Oscar a la mejor lengua extranjera este mes, deben saber que el proyecto parece encajar perfectamente con Nicholson. Escrito y dirigido por Maren Ade , la película se centra en un padre bromista (interpretado originalmente por Peter Simonischek ) [quien] intenta volver a conectarse con su hija trabajadora ( Sandra Hüller ) creando un alter ego escandaloso y haciéndose pasar por el entrenador de vida de su CEO.

La película recibió críticas entusiastas después de su estreno en el Festival de Cine de Cannes el año pasado, incluyendo uno desde el exigente A.O. Scott de El New York Times , quien ofreció esta descripción del personaje que asumirá Nicholson.

Winfried [es] una profesora de música sin afeitar, desgarbada, con una mata de pelo gris y un sentido del humor pícaro, [que] tiene ideas sobre el comportamiento público y profesional que harían sonar las alarmas en cualquier departamento de recursos humanos. Lleva un juego de dientes postizos de broma en el bolsillo de la camisa y tiene la costumbre de interrumpir las rutinas de la vida cotidiana con improvisaciones absurdas y extravagantes.

[La película] lleva el nombre de su improbable héroe, el escandaloso alter ego que Winfried personifica durante su visita a Bucarest. Complementando esos horribles dientes con una peluca negra fibrosa, un traje holgado de piel de tiburón y el tipo de camisas de vestir de dos tonos que prefieren los peces gordos inseguros de la clase ejecutiva, Erdmann aparece donde sea que pueda causarle más vergüenza a Inés, alegando de diversas maneras estar. el embajador alemán y un entrenador de gestión autónomo.

Fue idea de Nicholson asumir el papel, según Variedad , que informa que el actor era un gran admirador del original y se acercó a Paramount Brad Grey con la idea.

El estudio aún no ha elegido un director, escritor o actriz para coprotagonizar con Nicholson. Sin embargo, la adaptación ya cuenta con un equipo de productores, incluido La gran apuesta director Adam McKay , Will Ferrell y Maren Ade.

Toni Erdmann será la primera película de Nicholson desde 2010 James L. Brooks dramatismo Cómo lo sabes . En los años transcurridos desde ese papel, se rumoreaba que Nicholson se había retirado de la actuación. Pero en una entrevista de 2013, Nicholson aclaró que no ha dejado de actuar, simplemente ha dejado de coquetear con las mujeres.

Echa un vistazo al tráiler del original. Toni Erdmann para tener una mejor idea del papel que Nicholson conquistará como su regreso a la pantalla grande.

Actualización (8 de febrero de 2017, 7:43 a.m.) : Después de que se conociera la noticia del gran regreso de Nicholson a la pantalla el martes, los comercios comenzaron a informar sobre otro gran golpe de casting: Kristen Wiig voluntad según se informa únete al americano Toni Erdmann remake como la hija del personaje de Nicholson, el papel originalmente interpretado por Sandra Hüller.