Revisión de Isle of Dogs: muchos ladridos, poco mordisco

Cortesía de Fox Searchlight Pictures / © 2018 Twentieth Century Fox Film Corporation.

Como quiso el destino, el Festival de Cine de Berlín abrió un día demasiado tarde. Difícilmente se puede culpar a los programadores del festival por comenzar el 15 de febrero con Isla de los perros, Wes Anderson La divertida y destartalada aventura del perro peludo: una película perfecta para la noche de estreno, si es que alguna vez hubo una. Pero la película habría sido un ajuste natural para un debut en el Día de San Valentín, porque a pesar de todos sus detalles cuidadosamente seleccionados y sus meticulosas composiciones stop-motion, Isla de los perros No es más que un gran beso húmedo a la cultura pop japonesa, a la experimentada banda de colaboradores del director y, sobre todo, al mejor amigo del hombre. (Para obtener más pruebas de la compatibilidad de Valentine, diga el título tres veces más rápido).

Como un maestro firme y conocedor, la segunda oferta animada de Anderson (después de 2009 Fantástico Sr. Fox ) te enseña a verlo desde el principio, comenzando con un prólogo pesado y constructor de mitos que es tan complicado como visualmente deslumbrante. Esa gran explosión de exposición tiene poco que ver con las travesuras caninas que siguen, otra pista para no tomar nada de esto literalmente. o figuradamente. En cambio, tómalo estéticamente y disfruta del viaje.

En ese frente, estás en las mejores manos posibles. Hay tanto que asimilar aquí que la película se reproduce como un minuto a minuto, elige tu propia aventura. ¿Te maravillarás con la elegante combinación de los bloques de madera del siglo XVII con el elegante futurismo de los sesenta? ¿Jugarás a detectar la referencia, deleitándote con guiños a Akira Kurosawa, Hayao Miyazaki, y el maestro de películas B Seijun Suzuki? ¿O te concentrarás por completo en los expresivos ojos de las marionetas y te preguntarás cómo demonios este equipo de animadores logró crear lágrimas tan realistas?

Es posible que no tenga tanta dificultad para seguir la trama de la película, que es a la vez densa y efímera. Incondicionales de Anderson Bob Balaban, Jeff Goldblum, Bill Murray, y Edward Norton dar voz a una manada de perritos bondadosos (¿no son todos?) que viven en alguna distopía futura, donde el despótico alcalde de la ciudad (coguionista Kunichi Nomura, hablando en japonés) ha desalojado a todos los residentes caninos en parte debido a la animosidad de larga data y en parte debido a sus planes más grandes y tortuosos.

Depende del sobrino idealista del alcalde, Atari ( Koyu Rankin, también actuando en japonés), para planear un rescate. Después de un aterrizaje forzoso de su avión en Trash Island y casi morir en el proceso, nuestra alegre banda de doggos recupera al joven héroe, ayudándolo en la búsqueda de su propio mejor amigo, Spots ( Liev Schreiber ), que podría haber caído en las garras de una manada ambulante de caníbales. Mientras tanto, el jefe salvaje callejero ( Bryan Cranston ) mira con desaprobación, firme en su promesa de nunca servir al hombre, pero tal vez, solo tal vez, abierto a cambiar sus costumbres.

No exhale todavía, porque hay mucho más, incluidos los turnos ganadores de Scarlett Johansson como el canoso ex-perro Nutmeg y Tilda Swinton como Oracle, el único perro dotado de la capacidad de comprender lo que hay en la televisión. Mientras tanto, de regreso al continente, la estudiante de intercambio estadounidense Tracy ( Greta Gerwig ) reconstruye los planes malévolos del alcalde mientras encabeza la resistencia a sus políticas de mano dura. Gerwig, como suele ser el caso, ofrece una presencia brillante y veraniega, pero esa subtrama ciertamente choca con asociaciones incómodas con la narrativa del salvador blanco en un cuento que por lo demás está impregnado de la cultura japonesa.

Aún así, Anderson trata toda la trama sinuosa con tanta ironía y generosidad desconcertante para sus actores de voz que es difícil nivelar cualquier reclamo a sus pies aparte de ser demasiado indulgente con su banda de cohortes as. Y con semejante elenco, ¿cómo podría no serlo? Además de todos los nombres antes mencionados, a los actores les gusta Frances McDormand, Harvey Keitel, y Yoko Ono todos reciben pequeños momentos para brillar en una película que está fundamentalmente más interesada en los pequeños placeres del instante que en hacer un punto narrativo más amplio.

En ese sentido, podría llamar a la película leve, y no necesariamente estaría equivocado, incluso si la levedad está en el ojo del espectador. Tiempo Isla de los perros es básicamente un conjunto burbujeante y ornamentado de peculiaridades y ladridos, el puro arte que se muestra, en todo, desde Alexandre Desplat s la partitura de la batería taiko con los fragmentos ocasionales de la asombrosa animación en 2-D, está tan expertamente lograda y tan claramente alimentada por el amor, que no puedes evitar sonreír.

La película aún puede inspirar a varios detractores, tal vez aquellos que tienen un hueso que elegir con todos los perros japoneses interpretados por actores estadounidenses. Pero seguir esa línea de pensamiento hasta el final habría significado privar al mundo de algunos giros sublimemente tontos de artistas como Swinton y Goldblum como perros sublimemente tontos, en una película que hace todo lo posible por honrar (humano). Cultura japonesa. (Además, quién puede decir que los perros japoneses no suena como Bob Balaban?) Incluso si esos críticos tienen un punto, entonces, todavía estaría en su derecho de decirles que se den la vuelta y se queden abajo.