Dentro de la noche espeluznante El cuento de la criada filmó su escena más inquietante

Cortesía de Hulu.

de que murio joan rivers

A medida que se acercan las nominaciones al Emmy, Feria de la vanidad El equipo de HWD está profundizando en cómo se unieron algunas de las mejores escenas y personajes de esta temporada. Puede leer más de estas miradas de cerca aquí.

La escena: El cuento de la criada Temporada 1, episodio 3:

Ofglen (Alexis Bledel) se despierta en un ambiente hospitalario estéril, vestido de blanco. Vive en una sociedad que efectivamente ha considerado que su útero es propiedad estatal; también acaba de ser arrestada por tener una relación con otra mujer. (En El cuento de la criada Según la visión distópica, Estados Unidos se ha convertido en Gilead, un régimen represivo que, gracias a una plaga de infertilidad, obliga a las mujeres fértiles a tener hijos de hombres poderosos. El verdadero nombre de Ofglen no es Ofglen; es Emily, pero ha sido renombrada por el hombre al que aparentemente pertenece ahora).

Ofglen intenta averiguar qué le han hecho, por qué tiene un vendaje entre las piernas. Entonces tía Lydia (Ann Dowd) entra y responde fríamente a su pregunta: todavía puedes tener hijos, por supuesto, pero las cosas serán mucho más fáciles para ti ahora, dice ella. No querrás lo que no puedes tener. Bendito sea el fruto, querido.

Después de que Ofglen se da cuenta de lo que le sucedió, los espectadores ven varios cortes rápidos, uno tras otro: primeros planos de su rostro que atraviesa varias etapas de dolor y furia. Nunca se dice explícitamente que haya sido víctima de mutilación genital femenina, pero el mensaje se transmite de todos modos. La escena termina cuando Ofglen deja escapar un grito estremecedor.

Cómo pasó

Director Reed Morano recuerda una especie de quietud inquietante la noche en que ella y Bledel filmaron la escena, pero también es difícil no reírse de la imagen que Morano, quien dirigió los primeros tres episodios de la serie, y Bledel evocan al recordar cómo se unieron.

Era medianoche, dice Bledel. Filmamos en un hospital real, pero esa ala del hospital no estaba abierta, obviamente. Ella preparó esta habitación. Se sentía como si no hubiera nada en él, pero creo que es porque todo era blanco.

Operé la cámara, me acerqué a su cara y le hablé, porque ella me lo pidió, dice Morano. Probamos algunas cosas diferentes y, ya sabes, pasamos por diferentes etapas por las que un personaje podría atravesar: realización, confusión, la sensación de malestar una vez que te das cuenta, el miedo y luego, finalmente, la ira.

juego de tronos temporada 7 episodio 5 nota

Ella y yo estábamos teniendo nuestro propio diálogo, nuestro propio intercambio, dice Bledel. Y fue genial pasar por todo eso conmigo.

noticias sobre brad pitt angelina jolie

Una de las cosas que le estaba diciendo a Alexis cuando estábamos filmando era: '¡Esa puta de mierda!', Dice Morano. ¿No la odias? Como pudo ella hacer ¿Esto para ti? Estábamos llamando a Ann Dowd con los peores nombres de todos los tiempos. . . Alexis estaba cada vez más enojada, y dejó escapar un grito espeluznante. Y esa es una forma poderosa de terminar.

¡Oh, ser una mosca en la pared de la habitación vacía en la que Alexis Bledel maldice a Ann Dowd! Y en caso de que pienses que la antigua Gilmore Girl podría haber tenido problemas para conjurar suficiente rabia, no te preocupes: como dice Bledel, la rabia llegó de forma muy natural. Cuando se le preguntó si gritar en el set la hizo sentir cohibida, la actriz responde: No pensé mucho sobre la experiencia real de la misma. Estaba muy concentrado en los sentimientos [de Ofglen], y para ella, y supongo que para mí en ese momento, se sintió como una catarsis.

Antes del grito, Morano atrajo a los espectadores cada vez más al cerebro [de Ofglen] a través de una serie de cortes de salto: primeros planos de su rostro, con imágenes de espejo ocasionales empalmadas en la secuencia. Esos giros horizontales realizan una doble función, tanto habilitando el efecto discordante de la escena como creando una imagen que es más espeluznante, incluso para una serie tan frecuentemente visualmente perturbadora como El cuento de la criada . El ojo humano generalmente puede decir que algo no está bien con una imagen que se ha volteado horizontalmente. Pero el efecto es lo suficientemente sutil como para ser un pequeño espeluznante, muy parecido al entorno hospitalario en el que se encuentra Ofglen.

Morano quería un conjunto austero, libre de adornos y personas adicionales, y escalofriantemente institucional. Un fanático del diseño de sonido sutil, Morano empapó esta escena en silencio: todo lo que los espectadores escuchan, aparte del escaso diálogo, son los zumbidos de los conductos de aire en lo alto. Las imágenes se inspiraron particularmente en George Lucas experimental THX 1138 .

Contra ese telón de fondo escaso, el grito de Bledel, que viene junto con una oleada de música, Waiting for Something de Jay Reatard, es aún más escalofriante. El grito fue especialmente importante, dice Morano, como una señal de que Ofglen no será derrotado, a pesar de estar mutilado. Su reacción a su destino no es desesperación, sino ira, y termina el episodio con una nota rebelde, después de una hora que ve no solo la mutilación de Ofglen, sino un revés devastador para De Elisabeth Moss Offred, que no ha podido quedar embarazada. Como dice el director, estas mujeres son luchadoras. . . Todo en lo que podía pensar era en 'Quiero que todos, cuando hayan terminado con esta escena, piensen que esta mujer va a volver y joder la mierda'.