Cómo el terror creó su final de serie perfecto e inquietante
Paul Ready protagoniza El terror Dr. Henry Goodsir.Por Aidan Monaghan / AMC.
Es una práctica común que los actores se lleven recuerdos del set después de terminar un proyecto. Después de filmar Miseria, James Caan guardó la máquina de escribir de su personaje. Sir Ian McKellen tomó la llave de Bag End de El Señor de los Anillos. En AMC El terror, Jared Harris tomó las gafas de sol de su personaje. Su coprotagonista Paul listo Tenía algo más en mente, pero se encontró con un cierto inconveniente: no sé cuál es la etiqueta al pedir tu cadáver.
Para cuando el período de la serie de terror * The Terror * llega a su fin, sus personajes han sufrido (y, en todos los casos menos uno, sucumbido a) envenenamiento por plomo, escorbuto, hambre, asesinato, inmolación y canibalismo. El espectáculo, adaptado de De Dan Simmons La novela de 2007 del mismo nombre, ofrece un relato ficticio de la condenada expedición de Franklin, en la que dos barcos viajaron al Ártico en busca del Pasaje del Noroeste y nunca regresaron. Naturalmente, su recuento de cadáveres es alto.
Aunque cada muerte tiene un peso, la de Henry Goodsir puede ser la más desgarradora. El personaje de Ready es el corazón del espectáculo: a pesar de las diversas calamidades que le han sucedido a él y a sus compañeros, todavía ve esperanza. Este lugar es hermoso para mí incluso ahora, le dice a Crozier (Harris) a mitad del final, después de que ambos hayan sido tomados cautivos luego de un cisma en la tripulación.
Esta pureza de espíritu, así como la tremenda actuación de Ready, lo hacen aún más desgarrador cuando muere, no por enfermedad o a manos de sus captores, sino por suicidio.
Siempre estuvo enamorado del mundo natural y el medio ambiente, y tenía una gran esperanza para las personas. Pero creo que fueron las personas las que lo decepcionaron, dijo Ready en una entrevista, explicando la decisión de Goodsir de cubrirse y luego ingerir veneno antes de cortarse las muñecas. Sentí que era, de una manera extraña, una última carta de amor al mundo natural, a la vida. . . . Creo que pensó que lo mejor que podía hacer era tratar de envenenar a todo el mundo, oa la mayoría de las personas, para que Crozier pudiera escapar.
La secuencia del suicidio es uno de los momentos más impactantes del programa. Es la segunda escena que lleva a la audiencia directamente a la mente de un personaje, cortando imágenes de una fracción de segundo representativas de sus pensamientos, pero a diferencia de la muerte del Capitán John Franklin ( Ciarán Hinds ), que sumió al espectador en una horrible sensación de desorientación y desesperación al girar dentro y fuera de foco, la muerte de Goodsir es tranquila y extrañamente hermosa. La partitura musical del programa, que solo se ha vuelto más disonante a lo largo de la temporada, es repentinamente melódica, y los momentos finales de Goodsir se intercalan con tomas de objetos de la naturaleza sobre un fondo blanco. Esa es la parte que quería recordar, dijo Ready. Uno de sus sueños en la vida sería ser esa persona que registró la naturaleza y su belleza. Cuando vi [la escena], me encantó la forma simple y pura en que se presentaban los objetos en su mente. Creo que regresaba a algún lugar donde era feliz.
Es un pequeño consuelo teniendo en cuenta que la próxima vez que veamos a Goodsir, lo han desnudado y colocado sobre una losa de madera para que los hombres corten y consuman la carne que les plazca. Como la mayoría de los efectos en el programa, el cadáver era un accesorio físico en lugar de un C.G.I. creación, y bastante intensivo de hacer. Estaba tendido en una mesa, prácticamente desnudo, mientras estaba cubierto de moho por no sé cuántas personas, porque no podía verlos, pero sentí muchas manos sobre mí, recordó Ready, confesando. a un poco de claustrofobia. La cabeza fue la más intensa. Tuve que ponerme bastante zen al respecto, porque solo puedes respirar por la nariz porque tu boca está completamente cubierta. . . . Pero luego, al verlo, lo que hicieron es asombroso. Casi quería quedármelo, excepto que era un poco espeluznante.
Aún así, tiene una parte clave de Goodsir con él: Ready hizo crecer las patillas de su personaje él mismo, aunque la velocidad a la que crecieron causó algunos problemas con la continuidad. A veces, el hecho de que estuviéramos disparando fuera de servicio era un problema, se rió. Mis patillas se estaban saliendo de control y teníamos que encontrar una manera de sujetarlas para que pareciera que estábamos en el mismo episodio.
La continuidad también debe tenerse en cuenta en un nivel menos visible. A lo largo de la serie, cada personaje atraviesa un viaje transformador, en el que Goodsir, en particular, pasa de ser un médico joven y tímido a un hombre seguro de sus convicciones. En palabras de Ready, aprende a confiar en sí mismo, en parte por necesidad dadas las circunstancias extremas, y en parte gracias a su relación con Lady Silence ( Nive Nielsen ), que el actor caracterizó como similar al vínculo entre hermanos.
Trazar ese cambio de carácter, dentro o fuera de orden, era una perspectiva desalentadora, particularmente porque El terror es, según él mismo admite, el proyecto más grande en el que Ready ha trabajado. Goodsir también es una especie de exageración de los otros personajes que interpretó en la televisión, desde Kevin en Patria (que se transmite en el Reino Unido en BBC Two), que le dio a Ready la oportunidad de mostrar su instinto de comedia al estilo Chaplin, o Lee en utopía (en el Canal 4), uno de los personajes más despiadados que han aparecido en la pantalla chica en años, y que Ready describió como el polo opuesto de Goodsir.
Si El terror se amplía en una serie de antología, como se ha insinuado, y sigue el Historia de horror americana modelo de casting, es posible que veamos aún más lados de Ready, que se destaca incluso en compañía de grandes bateadores como Harris, Hinds y Tobias Menzies. Aún así, esta temporada ha sido una hazaña en sí misma. Sentías que realmente eras parte de algo, dijo Ready sobre trabajar en el programa. No sé qué tan raro es eso, pero se sintió especial.