Cómo la disputa entre Donald Trump y Rosie O'Donnell causó estragos en The View

Rosie O'Donnell con las coanfitrionas Barbara Walters, Joy Behar y Elisabeth Hasselbeck durante una pausa comercial de La vista , Septiembre de 2006.Por Mary Altaffer / A.P.

Como presentador de un programa de entrevistas, Rosie O'Donnell era hábil en la identificación de tendencias temprano. Efectivamente, ella trató de advertirnos sobre De Donald Trump misoginia una década antes de su presidencia. Ella nunca pudo soportar su falsa fanfarronería, fanfarronería y, más tarde, regodeo interminable sobre sus calificaciones para El aprendiz. Después de asistir a su boda de 1993 con Marla Maples en el Hotel Plaza (y al escuchar todos los detalles sobre su divorcio), ella no lo contrataría como invitado en El espectáculo de Rosie O'Donnell porque pensaba que era un idiota. Es el estafador más absurdamente transparente, me dijo Rosie. Es tonto. A sus padres no les agradaba; lo enviaron a la Academia Militar de Nueva York. Le dio un puñetazo a su hijo en la cara en la universidad, dijo, refiriéndose a una publicación de Facebook de 2016 escrita por uno de los Donald Jr.'s ex compañeros de clase. Rosie mencionó historias sobre su negligencia en sus deberes parentales mientras interpretaba a un magnate inmobiliario. Él nunca habló con sus hijos, dijo. Soy amiga de Marla, que es como fui en su boda. Sé la mierda que hizo.

Cuando se la presionó para obtener más detalles, Rosie evitó, por una vez. No puedo decirlo. ¿Sabes por qué Marla no lo dice? Hay razones reales por las que no lo dice. La gente le tiene miedo. Ella se inclinó hacia adelante en su asiento. Yo no soy.



Eso quedó muy claro en la mañana del 20 de diciembre de 2006. Era Navidad el La vista, y el decorado estaba decorado como el Polo Norte con un árbol gigante y coronas de flores. Al personal le vendría bien un poco de alegría navideña. Después de cuatro meses de caminar sobre cáscaras de huevo, habría una pausa, cuando el espectáculo podría reiniciarse. A pesar de toda la confusión entre bastidores, Las vistas los índices de audiencia seguían siendo altos. Senador Hillary Clinton estaba en el estudio ese día, haciendo su segunda aparición en el programa. Sus asesores habían decidido que podía utilizar La vista como un acto de calentamiento, mientras se preparaba para anunciar su candidatura como la primera candidata presidencial plausible en la historia de Estados Unidos. Clinton había accedido a sentarse a charlar para evaluar cómo le iba en el fuego cruzado sobre cómo era ser una mujer que miraba el puesto más poderoso de la nación.

Normalmente, nada se hubiera detenido Barbara Walters de cara a cara con Clinton. Pero la reserva del senador se había materializado tarde, dejando a Barbara a la deriva: estaba de vacaciones en el Caribe, a bordo de un yate con Judge. Judy Sheindlin y Cindy Adams. Rosie era libre de dirigir el espectáculo sin ningún contratiempo. El coanfitrión invitado ese día era abogado de entretenimiento. Crystal McCrary Anthony, unión Joy Behar y Elisabeth Hasselbeck, que había adoptado plenamente su nuevo papel como esposa de trabajo de Rosie. Confundió a la mayoría de los productores, incluidos Bill Geddie, que se habían vuelto tan cercanos. Recuerdo que Bill y yo sacudimos la cabeza cuando Rosie y Elisabeth decidieron ir juntos a comprar los regalos de Navidad para el personal, dijo el productor. Alexandra Cohen. Lo hicieron como un equipo, como, 'Somos amigos'. ¿Hablas en serio?

En la reunión de Hot Topics, Rosie estaba ansiosa por lanzarse sobre un melodrama que involucra a Donald Trump. Durante varios días, la prensa sensacionalista había estado siguiendo una historia sobre cómo la ganadora del certamen Miss U.S.A., de 21 años Tara Conner, había sido sorprendida consumiendo cocaína y festejando en clubes de Manhattan, poniendo en peligro su corona. Trump, como dueño del concurso, podría haberla despedido ceremoniosamente. Pero, ¿por qué haría eso cuando podía apostar por su sobriedad a cambio de publicidad de pared a pared? El 19 de diciembre, el día antes de la visita de Clinton a La vista, De pie frente a un podio de madera con una lona blanca de la Organización Trump al fondo, celebró una conferencia de prensa durante la cual anunció un veredicto indulgente. A Tara se le dará una segunda oportunidad, dijo Trump, arruinando la pronunciación de su nombre. Ella aceptó ir a rehabilitación. Trump no había notificado a Conner de su decisión con anticipación y ella pensó que la iban a azotar en público. Estaba tan sorprendida que lloró frente a las cámaras, mientras expresaba su profunda gratitud. Para el deleite de Trump, fue un clip que se reprodujo en todas las noticias por cable.

Rosie no tenía ninguna intención de seguir a los otros medios, que habían enmarcado la saga como un final feliz. (Punto de vista de Fox News: todavía señorita EE. UU.) Ella dijo: 'Haremos algo divertido', recordó Geddie. Rosie le dio una probada de su personificación de Trump, moviendo su cabello hacia un lado, para imitar su peinado, y hablando con un fuerte acento neoyorquino que sonaba como Barney Rubble con testosterona. Me hizo reír, admitió Geddie.

Comenzó el espectáculo. Después de una discusión frenética en la que Elisabeth confesó que se había quedado despierta hasta tarde la noche anterior con su esposo para volver a tapizar un banco, Rosie pasó a un comercial.

Hablaremos de Trump cuando regresemos, dijo Joy con una sonrisa disimulada.

Oh, cielos, suspiró Rosie. Me dan náuseas. No lo disfruto de ninguna manera. Volveremos hablando de Donald y su lazo de pelo.

Eso fue suficiente burla para atraer la atención de al menos un espectador cautivo. Trump, que pasaba las mañanas pegado al televisor incluso antes de residir en 1600 Pennsylvania Avenue, miraba desde su guarida en Trump Tower. ¿Era un fanático habitual? En aquellos días, no es como es ahora, dijo Geddie. Todos miraron La vista, particularmente en el mundo de los medios.

De Thomas Dunne Books.

Después del comercial, Rosie probó su nuevo material. Está bien, dijo ella. Su argumento tenía un sesgo feminista. Estaba indignada de que Trump estuviera usando el problema de las drogas de esta joven para promocionarse. Así que Donald Trump vuelve a aparecer en las noticias. Porque su show El aprendiz está comenzando de nuevo en enero, celebró una gran conferencia de prensa para ver si iba a permitir Miss U.S.A., un título tan prestigioso. . . Aunque Rosie tenía una visión clara de la historia, su comentario fue improvisado. Primero imitó la voz de Conner mientras lloraba. Luego, Rosie presentó su escandalosa caricatura de Trump, completa con el cabello revuelto y la voz grosera. Escucha, este tipo me molesta en una multitud de niveles, dijo Rosie. ¿Él es la autoridad moral? Dejó la primera esposa, tuvo una aventura. Dejó la segunda esposa, tuvo una aventura. Tuve hijos en ambas ocasiones. ¿Pero él es la brújula moral para los jóvenes de 20 años en Estados Unidos? ¡Donald, siéntate y gira mi amigo! No lo disfruto. No no no.

Anthony, el coanfitrión invitado, trató de enfriar las cosas defendiendo el historial comercial de Trump.

Rosie no lo estaba permitiendo. Heredó mucho dinero y ha estado en quiebra tantas veces que no tuvo que pagar. ¿Sabes qué lo salvó la segunda vez? Después de la muerte de su padre, con ese dinero, pagó su quiebra. Sabía que este golpe afectaría a Trump porque tenía que ver con sus finanzas. Aquí viene una demanda, dijo Rosie riendo. Prepararse. Esto podría ser bueno. Él demanda, ¿sabes? Joy advirtió.

Me lo puedo imaginar, Rosie se burló. Me va a demandar, pero para entonces estará en bancarrota, así que no tendré que preocuparme.

Al final del segmento, la cabeza de Joy cayó a la mesa con una risa incontrolada. Mi recuerdo es que ella se apoderó del escenario y se volvió loca con él, me recordó Joy. Ella se tiró del cabello e hizo comentarios sobre sus infidelidades y su dinero, lo que probablemente lo asustó mucho. Como puede ver por el hecho de que nunca paga sus impuestos, eso es algo que nunca quiere. Pero fue gracioso. Disfruté sentado allí y mirándolo. Fue un espectáculo fabuloso.

Ese sería un acto difícil de seguir para Clinton. La aparición del senador ya no era el titular más importante de La vista ese día. Vestida con una chaqueta rosa rígida, su pie derecho tropezó mientras subía un escalón para saludar a los coanfitriones. Tuvo que recuperarse para no caer. Hola a todos, dijo. La entrevista fue controlada y guionizada. Clinton habló sobre cómo navegaría la presidencia y sus años en Arkansas, donde hizo malabarismos con la maternidad con su carrera. Elisabeth le preguntó si apoyaría Barack Obama, luego una senadora juvenil de los Estados Unidos por Illinois, si no se postuló.

Bueno, ya sabes que voy a esperar y ver cómo se desarrolla todo esto, dijo Clinton con calma. Es un tipo estupendo. Vamos a tener a mucha gente buena postulándose en las primarias demócratas. Todo el que quiera competir debería competir. Abramos esas puertas. Nadie imaginó que Clinton no sería el nominado. A Newsweek La encuesta publicada esa semana la hizo derrotar Rudy Giuliani y John McCain en las elecciones generales.

Tal vez estemos rebobinando las cintas algún día, y tal vez nos hayamos sentado con la primera mujer presidenta, dijo Elisabeth, concluyendo el intercambio con una nota agradable. Nunca sabes.

Después de que terminó el programa y Geddie regresó a su oficina, una llamada telefónica ya lo estaba esperando. ¿Quien podría ser? En las feas semanas que siguieron, la gente pensó que se trataba de que ella hiciera una impresión de él. Pensé que se burlaría de él y de su cabello, dijo Geddie. No lo fue.

Trump estaba indignado por la línea relacionada con su riqueza. 'Nunca me he declarado en bancarrota', gritó en la línea.

Geddie se disculpó. Lo siento, señor Trump. Todo se hizo de forma divertida.

Esa técnica no funcionó. Trump amenazó, como se sabe que hace, con demandar La vista, ABC y Barbara Walters por difundir mentiras sobre él. Estaré hablando con mis abogados, bufó.

Geddie intentó un enfoque diferente. Le dijo a Trump que iba a llamar a Barbara y que se pondrían en contacto con él. Geddie sabía que su jefe querría saber sobre esto, incluso si se trataba de una lejana aventura junto al mar. Barbara estaba en un barco en algún lugar con Judy Sheindlin. No puedes inventar esta mierda, dijo Geddie. Barbara aún no había visto el episodio, pero la posibilidad de verse envuelta en una demanda pública con Trump la preocupaba.

Esto es terrible, dijo Barbara. Si hicimos algo mal, tenemos que decir que hicimos algo mal.

Es más complicado que eso, respondió Geddie. Ha formado parte de empresas que se han ido a la quiebra, pero nunca antes lo había hecho personalmente.

Barbara entró en modo de control de daños, pensando que podría arreglar este lío hablando con Trump. Era un buen amigo de Barbara, dijo Geddie. Barbara, que había entrevistado a Trump muchas veces a lo largo de los años, le pidió a Geddie que organizara una llamada a tres. Cuando Trump respondió (en ese entonces siempre tomaba el teléfono rápidamente), Barbara se presentó como una aliada comprensiva. Ella le dijo a Trump que emitiría un comunicado aclarando sus finanzas cuando regresara a la televisión en unos días. Apareció el nombre de Rosie y es posible que se hayan intercambiado algunas palabras duras sobre ella, dependiendo de en quién creas.

En lugar de esperar al próximo episodio de La vista, Trump se volvió nuclear. Siempre se suscribió al adagio de que no existe la mala publicidad, y esta era su oportunidad de dominar las ondas de radio, sirviendo como su propio portavoz. Trump apareció en más de 20 programas con un objetivo en mente: atacar brutalmente a Rosie. Sus entrevistadores incluyeron Anderson Cooper, David Letterman, Personas revista, Acceda a Hollywood, The Insider, y Buen día L.A. Si no podía estar en el estudio, la llamaba, le lanzaba etiquetas ofensivas y la amenazaba con robarle la esposa de Rosie. (Como si tuviera el poder de convertir a una mujer gay en heterosexual). En los días que siguieron, Trump llamó a Rosie la pequeña y gorda Rosie, estúpida, una pequeña almeja, poco atractiva, esa animal y una degenerada.

Rosie respondió el 27 de diciembre, a través de su blog, con un haiku: una joven en Nueva York / conoce a un proxeneta / la convence de que lleve una vida de ilusión / ella trabaja para él. Eso solo provocó a Trump. Soy un proxeneta porque, a diferencia de ella, le di a una chica una segunda oportunidad, le dijo a Cooper de CNN. ¿Por eso soy un proxeneta? No se le permite hacer declaraciones como esa, Anderson. En su bombardeo de prensa, detalló su conversación privada con Barbara, revelando a cualquiera que quisiera escuchar que ella expresaba un profundo pesar por contratar a Rosie. Barbara entiende completamente lo que Barbara me dijo, dijo Trump a Associated Press, después de que Barbara trató de negarlo. Al mismo tiempo, no puede decir eso porque tiene que trabajar con esa mujer. Pero no trabajará con ella por mucho tiempo. Quiero decir, esa cosa explotará porque Rosie está loca.

Las afirmaciones de Trump a menudo no fueron controladas por periodistas profesionales, quienes le dieron todo el tiempo de aire gratis que deseaba. No me postulo para un cargo, dijo en CNN, cuando se le preguntó sobre su elección de palabras. No tengo que ser políticamente correcto. La bulliciosa gira por los medios ofreció un adelanto de la estrategia que luego adoptaría como candidato presidencial, una en la que arremetió contra mujeres poderosas como Hillary Clinton, Elizabeth Warren, Megyn Kelly, y Carly Fiorina con impunidad.

Sabía que Donald Trump está particularmente herido cuando las mujeres se burlan de él, dijo Joy. No le gusta. Él también se volvió hacia mí, porque hice una broma sobre su cabello. Ella lo atrapó y él no pudo controlarse. No podía dejar de hablar de Rosie O'Donnell, llamarla por todos los nombres del libro, ir tras su físico. Eso era repugnante. Es un hombre desagradable. Joy dijo que la disputa reveló su verdadero carácter. No me sorprende su comportamiento en este momento porque me senté allí y vi todo.

Para Rosie, que llevaba su corazón en la manga, los ataques de Trump interrumpieron su vida y su familia. Se sentía como si la hubieran dejado sola para lidiar con su vitriolo. Eso fue lo más difícil de ver, dijo Janette Barbero, Amiga y escritora de Rosie. Todo lo que hizo fue la misma broma que todos los cómicos del país estaban haciendo. La única razón por la que hizo eso, en mi opinión, es porque La vista fue tan relevante y ella tan visible y brillante. Si mencionara a Rosie, estaría en la prensa.

Rosie dijo que estaba sorprendida de que cuando Trump intentó humillarla, otras mujeres poderosas no acudieron en su defensa: pensé: 'Bueno, aquí viene Gloria Steinem y el nuevo director de NOW y tal vez Susan Sarandon y cada jodida feminista Robin Morgan, Lily Tomlin, y Jane Fonda. 'Aquí viene la tribu de mujeres que se pondrá de pie y dirá:' ¿Estás bromeando? '. Saquemos algunas hojas informativas. Este hombre me estaba difamando con la ayuda de Roger Ailes y Fox News. Fue un asesinato de personaje completo, de la misma manera que intentan hacerlo con James Comey o cualquiera que no les guste. Dijo que desde entonces Steinem se disculpó con ella por permanecer en silencio.

Durante años, Trump continuó librando su guerra con Rosie para su propio beneficio. Le ofreció $ 2 millones para aparecer como concursante en El aprendiz de celebridades, que por supuesto Rosie no aceptó. Arrastró su nombre a dos debates presidenciales para evitar responder preguntas difíciles sobre su propio comportamiento hacia las mujeres. Durante un almuerzo, Rosie reveló otra forma en que la lucha contra Trump resurgió en su vida. En 2015, mi hijo y yo fuimos atacados por trolls en mi cuenta de Twitter. Y contraté a una persona digital forense y descubrieron que eran los rusos. Tengo esta carpeta gruesa del investigador de lo que hicieron. Entonces, Roger Ailes y Fox News, si te atacan, no se detendrán.

Rosie culpó a los medios de comunicación por darle a Trump un pase libre. Si eres un niño que creció en Nueva York y tienes mi edad, la ridiculez de su esencia es obvia. Me enfurece que cuando comenzó a correr, los medios de comunicación no hicieron su debida diligencia. Todo lo que dije sobre él en 2006 es fáctico y verdadero y está disponible en Internet. No hay ninguna razón para que el mundo se engañe tanto. Y la culpa es nuestra por no rectificar eso.

Rosie culpó a otra persona por esta debacle. En opinión de Rosie, Barbara Walters no hizo lo suficiente para protegerla. Después de que su enemistad con Trump se volvió desagradable, Barbara y Bill emitieron una declaración neutral, sin ponerse del lado de Rosie ni de Trump. Cuando Barbara regresó al trabajo, Rosie estaba de vacaciones. Barbara emitió otra declaración, aclarando que Trump no se había declarado personalmente en bancarrota e insistiendo en que ella nunca le había dicho una mala palabra sobre Rosie a Trump. No fue suficiente para Rosie, cuya vida había cambiado al revés. Los paparazzi estaban acampando fuera de su casa. Ella se sintió atacada.

El 8 de enero de 2007, su rabia estalló durante una jornada que vivirá en la infamia en La vista. Los productores todavía hablan de la pelea en el camerino como si estuvieran viendo la erupción de un volcán. Rosie quería ser defendida, dijo Joy. Ese día en la reunión de Hot Topics, Rosie entró luciendo derrotada y se sentó en silencio, sin hablar con nadie. Barbara entró en la habitación y cometió el error de acercarse a Rosie, como si nada hubiera pasado. Fue entonces cuando Rosie lo perdió. Ella se levantó de un salto y comenzó a reprenderla, según Geddie. Más tarde lo llamó en el momento en que se dirigió a Barbara.

En una diatriba, Rosie gritó insultos a Walters. Rosie estaba furiosa porque Barbara no se había comunicado con ella en los últimos 10 días. Definitivamente grité, recordó Rosie. Le dije lo decepcionado que estaba y lo sorprendido y herido que estaba de que ella no me defendiera. Me sentí muy traicionado por que ella fuera a mis espaldas y hablara con Donald Trump en lenguaje trumpiano. Dije algo sobre su hija, que no debería haber dicho. Pero lo hice. Rosie le dijo al creador de La vista que ella era una mala madre. Con razón Jackie no te soporta, gritó Rosie, refiriéndose a la tensa relación de Barbara con su hija.

No hables de mi hija, dijo Bárbara.

Barbara no está preparada para esto, y tampoco es una de esas personas a las que les gusta una gran confrontación, dijo Geddie. Y ciertamente no una confrontación en una sala llena de personal senior y junior: había mucha gente en la sala. No puedo contarte todo lo que dijo, pero fue desagradable. Y lo hace durante unos 40 segundos, tal vez un minuto. Finalmente dije: 'Basta. Ya no puedes hablar con ella así ''. Y se volvió hacia mí, diciendo cuánto me odiaba por una variedad de razones.

Geddie había dejado de intentar establecer una relación funcional con Rosie. Éramos los padres, dijo. Una persona me dijo: 'Tú eres el padre que la violó y Barbara Walters es la madre que permitió que sucediera'. Bueno, ¿qué puedo hacer al respecto? Si es de ahí de donde partimos, no sé cómo rectificarlo.

Lo que hizo que la pelea fuera aún más dramática fue el contraste en la estatura física de Rosie y Barbara. Geddie dijo que Rosie superaba a Barbara, que era frágil y mucho más pequeña que ella. No superaba a nadie, me dijo Rosie. Yo estaba sentada en mi sillón de maquillaje y ella estaba sentada en su sillón de maquillaje. No fue mi mejor momento. Rosie había decidido inicialmente que quería estar en La vista para actuar como el escudo de Barbara. Ahora la estaba derribando. Trump había obligado a las dos mujeres a enfrentarse entre sí.

Barbara dijo después algo como: 'Te tomó bastante tiempo entrar y terminar con eso', dijo Geddie. También me sorprendió. Barbara, en ese momento, no era una niña. Tenía más de setenta años. Ella no es alguien a quien le grites. No le gritas así a las mujeres mayores, independientemente de quiénes sean, y ciertamente no le gritas a Barbara Walters, la persona que te contrató.

Algunos miembros del personal, al volver a contar la historia, dijeron que parecía que Rosie quería lastimar físicamente a Barbara. 'No creo que Rosie golpeara a Barbara', dijo Geddie. No creo que sea eso lo que hace. Creo que se pone furiosa. No creo que te vaya a pegar. Pero, metafóricamente, Rosie se había quitado los guantes. Sabíamos que teníamos un problema, dijo Geddie. Fue algo terrible. Barbara parecía conmocionada mientras se dirigía al estudio. Cuando Geddie salió de la habitación, su sorpresa se convirtió en alivio. Pensó que ABC no tendría más remedio que despedir a Rosie. Pero a pesar de las quejas de Barbara a los altos ejecutivos, la red no hizo nada. Bárbara recibió el mensaje de que Rosie estaba en La vista quedarse.

Bueno, ha vuelto a hacerlo, dijo Rosie dos días después, después de otro ataque de Trump.

Ese pobre hombre patético, dijo Barbara, ofreciéndole una rama de olivo pública a Rosie. Finalmente había desautorizado a Trump.

Sin embargo, en privado, las dos mujeres habían entrado en un punto sin retorno. Sería imposible pensar que Barbara y Rosie pudieran coexistir en el programa después de esa pelea en el camerino. Cuando entró Rosie, me dijo que quería ser pasajera en el autobús. Ella no quería conducirlo, dijo Geddie. Pero no le gustó adónde va el autobús.

Barbara tuvo que encontrar una manera de defenderse sigilosamente y, de alguna manera, expulsar a Rosie de su asiento. Esta fue una lucha de poder por el corazón del programa, dijo Geddie. La vista no era lo suficientemente grande para los dos.

Ramin Setoodeh es el Jefe de Variedad de la Oficina de Nueva York. Ladies Who Punch: La explosiva historia interior de The View será publicado por St. Martin's Press el 2 de abril.

Más grandes historias de Feria de la vanidad

—La increíble historia detrás la realización de Eterno resplandor de una mente impecable

- La larga y extraña historia entre la presentadora de Fox News Jeanine Pirro y Donald Trump

- Por qué los padres de L.A. están aterrorizados por la estafa de admisiones a la universidad

- Tu primer vistazo al renacimiento moderno de Cuentos de la ciudad

Artículo de portada: Cabalgando con Beto O’Rourke mientras se enfrenta a una carrera presidencial

¿Buscando por mas? Suscríbase a nuestro boletín diario de Hollywood y nunca se pierda una historia.