El sueño imposible de Diana

En Londres, hay una fuente conmemorativa de la princesa Diana en Hyde Park, no lejos del patio de recreo conmemorativo de la princesa Diana. En las tiendas de regalos, puedes comprar un tartán conmemorativo de la princesa Diana. Pero quizás el monumento más conocido a la difunta princesa se puede encontrar en el sótano de los grandes almacenes Harrods, que fue, de 1985 a 2010, propiedad de Mohamed Al Fayed, el padre de Dodi Al Fayed, con quien Diana tuvo su última aventura. . En una ciudad de monumentos, es una de las más nuevas, construida a raíz del accidente automovilístico del 31 de agosto de 1997 que se llevó la vida de Diana y Dodi.

Un vendedor de Harrods me dio instrucciones: abajo, a la derecha, a través del departamento de zapatos. El monumento consta de fotografías en color, una al lado de la otra, de Dodi y Diana, enmarcadas por * D's entrelazadas doradas y albatros esculpidos. Colocado en una pirámide acrílica frente a las fotografías se encuentra el famoso y controvertido anillo de compromiso que Dodi le compró a Diana el día antes de su muerte, junto con una copa de vino manchada, conservada, como indica la inscripción, en el estado exacto en que se dejó en la casa de la pareja. anoche juntos en la Suite Imperial del Hotel Ritz de París.

Mohamed Al Fayed ha intentado conservar una impresión igualmente duradera de su versión de la relación entre Diana y su difunto hijo. Mohamed, un autodenominado enemigo del establishment británico, ha sostenido durante mucho tiempo que Dodi fue asesinado por el servicio secreto británico, como parte de una conspiración que involucraba a miembros de la familia real, porque era un musulmán a punto de casarse con la madre de un futuro. Rey de Inglaterra. La insistencia de Al Fayed en este esquema de la trama, y ​​en la acusación de que Diana estaba embarazada cuando murió, ha sido tan entusiasta que en 2008, más de 10 años después del hecho, envolvió lo que de otro modo habría sido un forense burocrático y en gran medida pro forma. investigación sobre las muertes de Diana y Dodi. (La investigación tuvo que esperar a la finalización de una investigación policial francesa, que duró hasta 2003, y de una investigación policial británica de seguimiento independiente, que comenzó en 2004). La investigación del forense duró 89 días.



Los confidentes más cercanos de Diana en sus últimos años no necesitaron una investigación para conocer lo absurdo de las afirmaciones de Al Fayed. No solo no planeaba casarse con Dodi Al Fayed, ni estaba embarazada de su hijo, dicen, sino que de hecho todavía estaba locamente enamorada, como lo describe uno de ellos, de otro hombre, un modesto cirujano cardíaco paquistaní llamado Hasnat Khan. .

Khan se inclina hacia el BMW de la princesa Diana, cerca del Royal Brompton Hospital, Londres, 1996. Con cierto éxito, Diana trabajó duro para mantener a la prensa alejada de Khan. Por Brendan Beirne / Rex USA.

Un hombre serio

Ningún monumento recuerda su romance. La historia de amor de Diana con Hasnat Khan era secreta. Era tan discreto como llamativo era Dodi, tan distante como público era Dodi, tan sombrío como despreocupado Dodi. Aunque estuvieron juntos durante dos años, Diana y Hasnat eran en gran parte desconocidos como pareja. Pasaron gran parte de su tiempo juntos en el Palacio de Kensington, donde pudieron evitar a los paparazzi y sus cámaras. Cuando se aventuraban a salir, a menudo era en el barrio de Chelsea de Hasnat, a veces con Diana con una peluca oscura y gafas de sol.

Hasnat Khan ha sido descrito como un hombre serio. Más específicamente, en el momento en que conoció a Diana, era un cirujano subalterno con sueldo modesto empleado por el Servicio Nacional de Salud. Trabajaba 90 horas a la semana y, como la mayoría de los cirujanos en su etapa de carrera, simplemente quería dormir cuando llegara a casa. Diana se lanzó a la casi agresiva normalidad de su existencia. Sus amigos cuentan historias sobre cómo ella se paseaba por su pequeño apartamento de un dormitorio y ordenaba, lavaba los platos y doblaba su ropa. Hasnat no montaba ni cazaba. Le gustaba el jazz y la Guinness, así que él y Diana hicieron fila para ver los actos nocturnos. Si discutían, Diana a veces enviaba a su mayordomo, Paul Burrell, a hablar con Hasnat en un pub local, el Anglesea Arms, en Chelsea. Es difícil imaginar a Dodi socializando con la ayuda.

En los últimos meses he buscado a las personas que conocieron a Diana y Hasnat cuando estaban juntos. En mis informes, también revisé las transcripciones de la investigación, los informes policiales y los escritos publicados de amigos, conocidos, periodistas, biógrafos y empleados del círculo de Diana. Diana ha dado lugar a un lucrativo nicho de memorias, pero Hasnat se ha destacado por no compartir su historia. Ha concedido entrevistas ocasionales a la prensa sensacionalista británica pero, según un amigo suyo que accedió a hablar conmigo en su nombre, las ha lamentado todas por los titulares que resultaron, como este de la Espejo EN 2002: EL POBRE HASNAT ESTÁ ENCERRADO EN EL DUELO. DICE QUE ES UNA GRAN PESADILLA. Las revelaciones más significativas de Hasnat se produjeron en 2008, cuando la investigación británica que investigaba la muerte de Diana requirió su testimonio, e incluso entonces Hasnat eligió quedarse en Pakistán y, en cambio, ofreció a la investigación sus respuestas de su entrevista oficial con la policía británica, en 2004, como su propia investigación se puso en marcha. El contenido de esta entrevista nunca antes se había hecho público.

Más recientemente, en enero de 2012, Hasnat recibió una carta de Scotland Yard, notificándole que la policía había encontrado su nombre y número de teléfono celular durante su investigación sobre la piratería telefónica por parte de la policía. Noticias del mundo. El hackeo, si ocurrió, se habría realizado en el momento de su relación con Diana o antes de la investigación, cuando la prensa estaba ansiosa por determinar si Hasnat iba a asistir. Ha presentado una demanda civil contra News Corporation. Cualquier dinero que pueda obtener de la empresa, ha dicho, lo donará a la unidad cardíaca del hospital que ha abierto en Pakistán para atender a los niños empobrecidos. En septiembre, las productoras británicas Embankment Films y Ecosse Films lanzarán una película llamada Diana, protagonizada por Naomi Watts en el papel principal y centrándose en los últimos dos años de la vida de Diana y específicamente en su relación con Hasnat. No ha cooperado y se dice que se ha reído de algunas de las escenas que evoca la película.

Quizás la discreción de Hasnat, al final, ha sido su mayor regalo para Diana. Todo el mundo me vende, le dijo a una amiga el verano de su muerte. Hasnat es la única persona que nunca me venderá.

El nombre en los zapatos

Su primer encuentro fue por casualidad, y para la mujer más famosa del mundo, su reacción fue inusualmente abrupta. El 1 de septiembre de 1995, Hasnat Khan, el cirujano a cargo, había llegado a una sala de espera en el Hospital Royal Brompton para decirle a Oonagh Toffolo, un acupunturista y sanador que se describía a sí mismo, que tenía que apresurar a su esposo, Joseph, de regreso al hospital. sala de operaciones. Hasnat había asistido a la cirugía de triple bypass de su marido el día anterior, pero había habido una complicación y la paciente estaba sufriendo una hemorragia. Mientras Hasnat transmitía la noticia, Toffolo le presentó a la visitante que había llegado esa mañana: la princesa Diana. Hasnat asintió superficialmente y luego salió de la sala de espera para dedicarse a sus asuntos. ¡Es dudoso que en toda su vida adulta Diana, la princesa de Gales, haya causado menos impresión en alguien !, escribió Toffolo en el Espejo después de la muerte de Diana. Diana esperó dos latidos, para asegurarse de que Khan se había ido, y luego se volvió hacia su amiga: Oonagh, ¿no es increíblemente hermoso? A Diana no le faltaba ni un detalle: y su nombre es Hasnat Khan, prosiguió. Está escrito en sus zapatos.

Oonagh Toffolo era parte del séquito (curanderos, peluqueros, astrólogos, masajistas) que Diana reunió a su alrededor mientras se distanciaba de su vida real. Se había separado oficialmente de Charles en 1992 y cuando conoció a Hasnat Khan vivía sola en el Palacio de Kensington. Había pasado por muchos de sus amigos, debido a desaires reales o percibidos, y a veces por simple aburrimiento. Cambiaba su número de teléfono celular cada seis meses para frustrar a cualquiera, como el servicio secreto británico, por no mencionar a los tabloides británicos, que creía que podría estar tratando de escuchar sus llamadas, pero la rotación tuvo otra consecuencia. Fue una forma increíblemente eficaz de deshacerse de la gente, Richard Kay, un Correo diario periodista que era una de sus favoritas, me dijo. Al final, la cantidad de amigos que tenía se podía contar con una mano.

Lo que siguió a esa superficial introducción en el hospital fue un romance improbable, un Vacaciones en Roma asunto que muchos cercanos a Diana dicen que fue la relación más importante desde su matrimonio con el príncipe Carlos. Para la princesa de 35 años, Hasnat Khan representaba no solo un romance secreto e ilícito. Era un tiro a la normalidad, a una vida alejada de los focos cada vez más hostiles, y un hombre con quien Diana esperaba encontrar la felicidad personal que la había eludido durante mucho tiempo. Un amigo de Diana me dijo: Cuando piensas en la clase de hombres que Diana debe haber conocido, con quien estuvo o visto, he aquí un hombre que es total y completamente desinteresado. Dijo que nunca había conocido a nadie como él.

Después de esa primera visita a Joseph Toffolo, Diana volvió a verlo todos los días durante sus casi tres semanas de estadía en el hospital. Diana pronto se divorciaría y ella lo sabía. Patrick Jephson, su ex secretario privado, me dijo que estaba en conflicto en este momento de su vida, entre un anhelo indefinido de normalidad (su concepto de normalidad no es normal, hay que decirlo) y lo que fue una reacción a la experiencia traumática. de su separación y divorcio. Debes recordar que ella no se unió a la familia real para ser princesa. Se unió a la familia real para ser reina.

Poco después de conocer a Hasnat, Diana se encontró sola en un ascensor del hospital con él, y sus ojos se cruzaron. Creo que conocí a mi Sr. Maravilloso, le dijo a Simone Simmons, su sanadora de energía, como Simmons recordó en una conversación reciente. Diana agregó que Hasnat tenía ojos de terciopelo marrón oscuro en los que uno podía hundirse. A menudo se presentaba en el hospital a altas horas de la noche para evitar que la detectaran. Encontré a Diana con los pies en la tierra, y ella hizo que todos se sintieran cómodos, dijo Hasnat a la policía en su entrevista oficial en 2004, hablando de sus modales en el hospital. Me di cuenta de que ella también era muy coqueta con todo el mundo.

Diana estaba dando vueltas alrededor de Hasnat, y les tomó alrededor de dos semanas, hasta mediados de septiembre, tener su primera cita, en forma de una visita a la casa de su tía Jane y tío Omar en Stratford-upon-Avon, para recoger algunos libros. No pensé ni por un minuto que diría que sí, pero le pregunté si le gustaría venir conmigo, recordó Hasnat, según la transcripción de su entrevista con la policía. Me sorprendió mucho cuando dijo que lo haría. Condujeron juntos y Diana conoció a Omar y Jane. Ella y Hasnat cenaron y regresaron a Londres. Después de esto, nuestra amistad se convirtió en una relación, dijo.

La princesa Diana abandona el English National Ballet, Londres, 1996., © Andanson-Cardinale-Ruet / Sygma / Corbis.

Llamada del Dr. Armani

En noviembre de 1995, Diana, en broma, envió un gran arreglo floral a Hasnat en el hospital. No había ninguna tarjeta con las flores, aunque Hasnat sabía exactamente quién las había enviado. El personal del hospital observó divertido cómo Hasnat llevaba las flores por los pasillos. Sospechaban, pero no sabían con certeza, de dónde había salido el arreglo. Finalmente, alguien llamó a la floristería y fingió estar preguntando en nombre de Hasnat. La persona que llamó amenazó con devolver las flores si Hasnat no sabía quién las había enviado. La floristería finalmente admitió que habían recibido un pedido del Palacio de Kensington. Después de esto, la prensa fue a todas partes tratando de obtener información sobre mí, dijo Hasnat a la policía. Visitaron a viejas novias, mi escuela de medicina y profesores jubilados que yo había conocido. Fue una señal de alerta temprana para Hasnat, quien llegó a ver a la prensa como un gran obstáculo.

Para Diana, los medios de comunicación formaron un telón de fondo para su vida cotidiana y representaron algo que tanto le molestaba como necesitaba. Sus visitas nocturnas al hospital cesaron temporalmente después del 30 de noviembre de 1995, cuando fue interceptada fuera del mismo por un fotógrafo de la Noticias del mundo. Ya familiarizada con todos los editores y reporteros de los tabloides que la cubrieron, tomó el teléfono celular del fotógrafo y habló directamente con Clive Goodman, el corresponsal real del periódico. (Goodman sería encarcelado en 2005 por piratear los mensajes de voz de los hijos de Diana, William y Harry). Ella le dijo que visitaba el Royal Brompton varias veces a la semana durante horas. De los pacientes con enfermedades terminales que visitó, dijo, algunos vivirán y otros no vivirán, pero todos necesitan ser amados mientras estén aquí. La historia, My Secret Nights as an Angel, apareció tres días después y comenzó con una referencia al supuesto romance de Diana con la estrella del rugby inglés Will Carling. (AL MENOS NO ESTOY AQUÍ CON EL SEÑOR CARLING, lea uno de los Noticias del mundo titulares.)

Diana, aunque seguía siendo un gran negocio para los editores, había agotado su bienvenida con la prensa. Cuando ella y el príncipe Carlos eran jóvenes y estaban casados, y más tarde, cuando todo el cuerpo de prensa lo culpó de su infelicidad, ella no podía hacer nada malo y era de interés para todos fortalecerla. Pero a lo largo de los años había dicho algunas mentiras y había intentado torcer demasiado la historia a su favor. Los informes de aventuras con otros hombres, uno de ellos (Carling) casado, habían dañado la visión de ella como víctima. Tenía una relación muy irritable con los medios, me dijo su exsecretaria de prensa Jane Atkinson. Había mucha desconfianza sobre la información que recibían de ella y mucha rivalidad por las historias. La Noticias del mundo El artículo dio pie a los críticos que veían a Diana desquiciada y desesperada por estar rodeada de gente desesperada. Detective privado, la revista satírica quincenal, acompañada de la Tarjeta Di-No, una tarjeta ficticia que un enfermo podía recortar de la revista y presentar para evitar una visita real. (Por fin, con la nueva Tarjeta Di-No, tienes garantizado el 100% de protección de la mujer que quiere amarte).

Pero el ridículo fue un pequeño precio a pagar por mantener el romance con Hasnat fuera de los periódicos, una táctica que funcionó durante un tiempo. A lo largo de 1996, Diana alimentó la relación. Hasnat fumó y llevó comida para llevar al Palacio de Kensington. Diana, que nunca fumó y obsesionada con su peso, empezó a colocar ceniceros de Thomas Goode y Hermès. Encontraría la ceniza tirada en el cubo de basura de mi despensa, esparcida sobre cajas de Kentucky Fried Chicken, escribió Paul Burrell, el mayordomo de Diana, en uno de sus libros.

Las camisas abotonadas de Hasnat se extendían sobre una pequeña barriga. Trabajaba de forma obsesiva y, a menudo, tenía poco tiempo para la princesa. ¿Por que te gusta él? le preguntó un amigo, desconcertado por la atracción. Oh, lo amo, respondió Diana. Está tan dedicado a su trabajo. En verdad, su trabajo fue tanto una atracción como un obstáculo. Cuando no estaba trabajando, quería dormir, me dijo un amigo. Un horario así no le convenía a Diana, quien llamaba varias veces cuando Khan estaba en cirugía y dejaba mensajes con nombres falsos, como Dr. Armani. Sus visitas nocturnas hicieron que los administradores del hospital se preocuparan por la intrusión de la prensa. Un miembro del personal del hospital le dijo a Jane Atkinson: Hemos estado terriblemente preocupados durante mucho tiempo. Viene por la noche y se va y ve a Hasnat Khan y nos ha preocupado muchísimo que la historia salga a la luz. Como Hasnat recordó a la policía, el hospital había comenzado a enfadarse un poco por la interrupción causada por las visitas de Diana. Se estaba convirtiendo en un problema de seguridad. Pero la preocupación no detuvo a Diana.

Hasnat pronto se dio cuenta de que Diana no experimentaba la vida de la forma en que lo hacía la gente normal. Incluso antes de su matrimonio con Charles, era miembro de una de las familias aristocráticas más legendarias de Inglaterra. El linaje de Diana se remonta a Carlos II. Sus padres, Edward Spencer y Frances Shand Kydd, fueron el vizconde y la vizcondesa Althorp. La gente bromea diciendo que el único error que cometió fue casarse por debajo de sí misma, me dijo Jephson. Con Hasnat, se deleitaba con la cotidianidad de su existencia. Por ejemplo, Hasnat le dijo a la policía, una vez fuimos juntos al pub y Diana preguntó si podía pedir las bebidas porque nunca lo había hecho antes. Realmente disfrutó la experiencia y charló alegremente con el barman. En otra ocasión, los dos esperaron en fila afuera de Ronnie Scott's, un club de jazz en Soho. Llamó a Simone Simmons desde la línea y dijo, como recordó Simmons, ¡Te encuentras con gente tan interesante haciendo cola! Una vez, cuando Hasnat estaba en España, expresó su deseo de volar y encontrarse con él allí. Le dije que no podría caminar hasta el aeropuerto porque todo el mundo la estaría mirando, dijo Hasnat a la policía. Diana respondió que usaría una peluca para disfrazarse. Señaló, algo frustrado, que volar comercial disfrazado era imposible, ya que ella no se parecería en nada a su foto de pasaporte.

La anormalidad de la vida de Diana, como princesa y como celebridad, tensó la relación y reveló cuán fugaz sería cualquier giro hacia la normalidad. Ir a Kentucky Fried Chicken podría ser lo que harías si buscaras desesperadamente la normalidad, me dijo Jephson. Se iría de vacaciones, pero después de dos o tres días estaba escalando las paredes porque necesitaba entretenerse y necesitaba alimentar su personalidad pública. Ella decía: 'Quiero ser normal', pero en realidad, cuando se trataba de ser normal, es un maldito inconveniente tener que estacionar el automóvil en un estacionamiento.

Conocer a los padres

Diana y Hasnat hablaron sobre el matrimonio, y Diana les dijo a dos amigos con los que hablé que quería tener una hija con él. Presentó a Hasnat a sus hijos. Diana fue tan lejos como para pedirle a Paul Burrell que encontrara a alguien que pudiera casarse discretamente con ellos. Cuando Hasnat se enteró, dijo: ¿De verdad crees que puedes traer un sacerdote aquí y casarte? Le dijo a la policía que pensé que era una idea ridícula. Cuando no se escondían en el Palacio de Kensington, hablaban de adónde podrían ir para protegerse de la mirada de los medios. Le dije que la única forma en que podría vernos teniendo una vida vagamente normal juntos sería si fuéramos a Pakistán, ya que la prensa no te molesta allí. Diana consideró seriamente la idea. También visitó Sudáfrica, donde vivía su hermano Charles Spencer en ese momento, y Australia, para ver si podría haber lugares adecuados para que la pareja viviera. La idea de que Diana, con dos hijos en la escuela en Inglaterra, incluso hubiera tenido tales opciones muestra cuán fundamentalmente irreal era. A lo largo de todo, Hasnat estaba receloso de la atención de la prensa que Diana recibió. No quería tener que mirar por encima del hombro todo el tiempo, dijo.

La princesa Diana con su amiga Jemima Khan, en una visita a jóvenes pacientes con cáncer en un hospital de Pakistán, 1997., por Tim Rooke / Rex USA.

El 20 de febrero de 1996, cuando estaba en negociaciones de divorcio con Charles, Diana voló a Pakistán con Lady Annabel Goldsmith, la esposa del financiero James Goldsmith, y su sobrina, Cosima Somerset, a bordo del Boeing 757 privado de los Goldsmith. Así, las mujeres lucharon con sus camas plegables. Era como una farsa de dormitorio, escribió Somerset en recuerdo de la difunta princesa. El propósito declarado del viaje era visitar el hospital oncológico del famoso jugador de críquet paquistaní Imran Khan, que se había casado recientemente con la hija de Lady Annabel, Jemima. Después de la separación de Charles, Diana y sus dos hijos (que estaban en un internado) habían pasado muchos domingos con Ben Goldsmith, el hijo menor de Lady Annabel, en su Ormeley Lodge, en las afueras de Londres, donde Diana encontró un ambiente familiar sustituto en medio de la informalidad. Almuerzos dominicales.

Jemima Khan se hizo amiga de la princesa. Tanto Imran como Hasnat (que eran primos lejanos) eran de familias pashtunes tradicionales, y Diana buscó a Jemima, que era casi 15 años menor que ella, para hablar sobre lo que era estar casada con un hombre paquistaní. Diana estaba locamente enamorada de Hasnat Khan y quería casarse con él, me dijo Jemima, incluso si eso significaba vivir en Pakistán, y esa es una de las razones por las que nos hicimos amigos. Diana bromeó con Jemima sobre lo difíciles que podían ser los hombres paquistaníes.

Que un hijo se case con una inglesa es la peor pesadilla de toda madre pastún conservadora, me dijo Jemima. Envías a tu hijo a que se eduque en Inglaterra y vuelve con una novia inglesa. Es algo que temen. Diana debe haber sentido que tales objeciones no serían rival para su encanto. Creía que podía ganarse a la familia. Mantuvo correspondencia con una de las abuelas de Hasnat, conocida como Nanny Appa, con los miembros de su familia actuando como traductores, y pasó un tiempo en la casa de su tía Jane y su tío Omar en Stratford-upon-Avon.

De vuelta en Londres, Diana mostró interés en la carrera de Hasnat. Le había preguntado a Khan y al consultor principal para el que trabajaba, el destacado cardiólogo Sir Magdi Yacoub, si podía presenciar una operación cardíaca. En abril de 1996, una organización benéfica que había fundado Yacoub organizó una operación para ser televisada. Un niño había sido trasladado en avión desde Camerún para recibir un procedimiento de salvamento que no estaba disponible para él en casa. Hasnat ayudaría en la cirugía. Diana apareció con mucho maquillaje en los ojos (como notó la cobertura de prensa del evento) y observó los procedimientos en uniforme. En ese momento, Diana era vista como una posible manipuladora de los medios. Entre los periodistas que la cubrieron, todos parecían pensar que todos los demás sabían sobre Hasnat, pero nadie podía estar completamente seguro. Jugaban con Diana y ella con ellos. En la primera cobertura de su primer encuentro, el Correo diario señaló que la apariencia morena del Sr. Khan ha llevado a comparaciones con Omar Sharif y se dice que Diana se siente inspirada por su confianza clínica y fría.

El 4 de julio de 1996, los abogados del príncipe Carlos anunciaron su oferta de divorcio. Esa noche, Diana asistió a una reunión de recaudación de fondos en el hotel Dorchester para el hospital de Imran Khan, vestida con un shalwar kameez de marfil tachonado de perlas, un atuendo tradicional paquistaní que fue un regalo de Jemima Khan. Les había dicho a sus amigos que quería volver a casarse una vez que el divorcio de Charles fuera definitivo, y estaba tratando de hacer avances con la familia de Hasnat. Ese verano en Stratford-upon-Avon, Diana conoció a Nanny Appa, a quien había estado escribiendo durante varios meses. Según Kate Snell, autora del libro Diana: su último amor, que es la base de la próxima película de Naomi Watts, Diana invitó a Nanny Appa y al primo de Hasnat, Mumraiz, que viajaba con ella, junto con la tía Jane de Hasnat, a visitar el Palacio de Kensington, y se detuvieron de camino al aeropuerto el día en que lo hicieron. regresaban a Pakistán. El primo capturó la visita en una cámara de video, con Diana sentada nerviosamente junto a la abuela de Hasnat. La visita estuvo llena de pequeños fallos de encendido. Diana presentó a Nanny Appa a su cocinera, una mujer bengalí, que para consternación de la abuela no hablaba urdu. Diana observó mientras Nanny Appa inspeccionaba los sándwiches de té, levantando con cuidado los bordes para ver qué había dentro. Diana le pidió a la tía Jane que la ayudara a traducir, y resultó que a la abuela de Hasnat le preocupaba que los sándwiches pudieran contener jamón, prohibido en la dieta musulmana. Tuvo que asegurarse varias veces de que la sustancia rosada era en realidad salmón ahumado. Quizás Nanny Appa tenía razón en preocuparse. Diana nunca pensó en que [Hasnat] era un musulmán estricto, me dijo Simone Simmons. Y era muy buena en los sándwiches de tocino. Así que cuando trajo amigos, ella les hizo sándwiches de tocino y fue un desastre total.

En octubre, Diana voló a Rimini, Italia, y aceptó un premio humanitario junto con Christiaan Barnard, el cirujano cardíaco sudafricano que en 1967 realizó el primer trasplante de corazón humano exitoso del mundo. Mientras estaba allí, habló con Barnard sobre Hasnat, tratando de conseguirle un trabajo, algo que enfureció a Hasnat cuando se enteró, meses después. Después de Italia, continuó hacia Sydney para abrir el Instituto de Investigación Cardíaca Victor Chang, un centro médico que lleva el nombre de un mentor de Hasnat que había sido asesinado a tiros en un secuestro fallido cinco años antes. Dos días después, el Sunday Mirror publicó la historia que Hasnat había estado temiendo: DI'S NEW LOVE; CÓMO EL SUPERIOR CIRUJANO CORAZÓN REPARÓ POR FIN EL CORAZÓN QUEBRADO DE UNA TRISTE PRINCESA; CÓMO LA PRINCESA DI SE ENAMORÓ DE HASNAT KHAN.

Richard Kay, del Correo diario, era uno de los pocos reporteros que viajaban con la princesa, y ese día llamó a su asistente para pedirle a Diana que se pusiera en contacto con él para responder. Kay se había convertido en la reportera de periódicos de Diana, un aliado confiable en su incesante esfuerzo por proteger y pulir su imagen. Cuando Diana llegó a Kay, le aseguró que la historia era una tontería y, según su artículo del día siguiente, Diana se había sentido profundamente molesta por la situación. Sunday Mirror historia por el daño que les haría a William y Harry. La citó diciéndole a sus amigos: Me ha dado muchas risas. De hecho, nos reímos tontamente de esto.

En ese momento, acepté lo que me dijo, recordó Kay recientemente, y agregó que hizo una nota mental para dar seguimiento al rumor. Estuvimos en Sydney. Las visitas a un médico paquistaní parecían un poco difíciles de comprender. Por mucho que Hasnat deseara mantener el romance en secreto, que Diana lo rechazara públicamente, lo lastimaba y fortalecía su creciente convicción de que cualquier tipo de vida normal con Diana sería imposible. Hasnat también comenzó a recibir amenazas por correo, por ejemplo, una foto recortada de sí mismo con una soga alrededor del cuello. Poco después del viaje a Sydney, dice Kay, conoció a Simone Simmons, la curandera y confidente de Diana en ese momento, y Simmons le contó todo sobre la relación con Hasnat.

A principios de 1997, Diana tenía un nuevo enfoque filantrópico. El 15 de enero, hizo su famoso paseo por un campo minado angoleño y parecía estar encontrando un nuevo propósito. Pero no la desvió de Hasnat. En mayo de ese año, Diana y Jemima Khan volaron en el avión del padre de Jemima a Lahore. Ella vino a visitarme dos veces a Pakistán para ayudar a recaudar fondos para el hospital de Imran, pero en ambas ocasiones también fue a reunirse en secreto con su familia para discutir la posibilidad de casarse con Hasnat, me dijo Jemima. Quería saber lo difícil que había sido para mí adaptarme a la vida en Pakistán y quería consejos sobre cómo lidiar con los hombres pakistaníes y su bagaje cultural.

A estas alturas, Hasnat había decidido que no podía casarse con ella y ella lo sabía. Estaba horrorizado por el plan secreto de la boda y, de repente, ella vio que se avecinaban todas estas trampas, me dijo Richard Kay. Sin embargo, en este viaje, conquistar a la madre de Hasnat, Naheed, fue una de las principales prioridades. Diana pasó tiempo con las hermanas de Imran, Aleema y Rhanee. Las tres mujeres acordaron que, para evitar la atención de la prensa, conducirían ellas mismas hasta la casa de la familia en el vecindario Model Town de Lahore. A los diez minutos de camino se encontraron en un atasco de tráfico. Después de cinco minutos de estar quieto, Aleema se dio cuenta de que allí estaban, en medio de Lahore, sin guardaespaldas ni conductores, con la madre del futuro rey de Inglaterra. ¡¿Estamos locos?!, Exclamó Aleema. Somos como patos fáciles. Si pasa algo, ¡esto creará un incidente internacional! Muy pronto, la gente en la carretera comenzó a reconocer a Diana, señalando hacia el auto y saludando. Ella era completamente imperturbable, recuerda Aleema. Bajó la ventanilla, sonrió y les devolvió el saludo. Diana sabía de memoria la dirección de la casa y dirigió a Aleema mientras conducía.

Según el relato de Snell, tíos y tías se habían reunido en la casa familiar. Se había cortado la luz en la casa y el grupo se reunió en el jardín con un calor sofocante. Bromearon sobre el apagón. Aleema me dijo que, incluso después de que ella y su hermana sintieron que era hora de irse, Diana quería continuar la visita. Finalmente, las mujeres regresaron a la casa de Imran en su Toyota. Esa noche, Diana habló con Imran Khan, quien prometió hablar con Hasnat en nombre de Diana. Nunca tuvo la oportunidad de hacerlo. Diana murió antes de que Imran regresara a Londres.

Fin del asunto

Después de su divorcio, Diana siempre estaba buscando una manera de pasar tiempo con sus hijos en un entorno que pudiera rivalizar con la exuberante privacidad de la finca Balmoral de la familia real, en Escocia. Cuando Mohamed Al Fayed la invitó en junio de 1997 a pasar una semana en su villa en St. Tropez ese julio, Diana aceptó y esperaba la privacidad y seguridad de la residencia de Al Fayed.

En algunos de los viajes de Diana para ver a la familia de Hasnat, ya sea en Pakistán o en Stratford-upon-Avon, Hasnat no estuvo presente. Su horario de trabajo lo impidió. El 21 de junio, Diana pasó el día con su familia en Stratford-upon-Avon. Su abuela Nanny Appa estaba de visita desde Pakistán. Diana llevó a varios de los primos jóvenes de Hasnat en su automóvil y en viajes al supermercado. Snell escribe sobre cómo Diana llevó a los primos al Tesco local y los dejó viajar en el carrito de compras. Intentaron ocultar su identidad, diciéndoles a otros compradores que su nombre era Sharon, pero al final nadie se dejó engañar.

Diana en su teléfono celular más tarde ese mes a bordo del Jonikal, cerca de St. Tropez, después de que comenzara su relación con Dodi Al Fayed., © Andanson-Cardinale-Ruet / Sygma / Corbis.

Cuatro días después, 79 de los vestidos de Diana fueron subastados en Christie's en Nueva York, recaudando $ 3.25 millones para sus organizaciones benéficas favoritas y deshaciéndose de su equipaje real. El 10 de julio, la noche antes de ir a St. Tropez, Hasnat se quedó con ella en el Palacio de Kensington. Cuando Diana fue a St. Tropez con el Sr. Al Fayed, todo estaba bien entre nosotros, dijo Hasnat a la policía que investigaba su muerte. Después de unos días, sentí que algo andaba mal. Su móvil seguía pasando al contestador. Diana estaba siendo seguida una vez más por los paparazzi, quienes tomaron fotos de su moto acuática en la playa cerca de la villa de Al Fayed. En una conferencia de prensa improvisada el 14 de julio, ella les dijo a los fotógrafos que la seguían: 'Te llevarán una gran sorpresa con lo siguiente que haga'. Mohamed Al Fayed llamó a su hijo Dodi, que estaba en París con su prometida, la modelo de Calvin Klein Kelly Fisher, y le pidió que bajara para ayudar a entretener a Diana. Dodi accedió y dejó a Fisher en París. Mohamed había comprado recientemente un yate de $ 30 millones, el Jonikal, con el expreso propósito de impresionar a Diana, según la biografía que Tina Brown hace de ella. Ella y sus hijos pasaron tiempo en la villa y a bordo del barco con Dodi y su familia. En medio de las vacaciones, el 16 de julio, Fisher voló desde París para unirse a Dodi pero se quedó en un barco diferente de Al Fayed, y Dodi se trasladó entre Diana y sus hijos y su prometida, hasta el 18 de julio, cuando Fisher partió para un viaje previamente programado. asignación de modelado. Los periódicos estaban llenos de fotos de Diana retozando en el Mediterráneo con sus hijos.

Diana voló el 22 de julio a Milán para asistir al funeral del diseñador de moda asesinado Gianni Versace. Cuando finalmente ella y Hasnat hablaron de nuevo, hacia fines de julio, Diana había regresado de Milán y luego había volado en secreto a París con Dodi durante el fin de semana. Cuando conoces a alguien muy bien, sabes cuando algo no está bien, y así es exactamente como me sentí cuando hablé con ella, dijo Hasnat sobre ese período. Le dije que pensaba que algo andaba mal debido a la forma en que había estado actuando, pero ella solo dijo que debido a la geografía del lugar donde estaba, estaba teniendo problemas para recibir recepción en su teléfono.

Diana regresó a Londres el 27 de julio y conoció a Hasnat poco después en Battersea Park. No era su yo normal y seguía mirando su teléfono móvil, dijo Hasnat a la policía sobre esta reunión. Le dijo que pensaba que había conocido a otra persona y que debía ser alguien con una conexión con Al Fayed. Ella negó que hubiera alguien más. Al final de nuestra reunión en Battersea Park, arreglamos para vernos de nuevo, al día siguiente, en el Palacio de Kensington. Fue en esa segunda reunión que Diana me dijo que todo había terminado entre nosotros. Continuó: Recuerdo que le dije en ese momento: 'Estás muerta', lo que significa que su reputación estaba muerta. Dije esto porque estaba seguro de que era alguien del grupo de Mohamed Al Fayed y eso era lo que sentía por cualquier persona involucrada con él.

Cuando sus hijos fueron a Balmoral durante el mes de agosto, Diana comenzó a viajar casi sin escalas. Voló a Cerdeña con Dodi el 31 de julio para un crucero de seis días a bordo del Jonikal, durante el cual Dodi y Diana fueron fotografiados por el paparazzo italiano Mario Brenna, quien supuestamente había sido alertado por la propia Diana.

Regresó a Londres el 6 de agosto y se fue casi de inmediato a Bosnia como parte de su campaña contra las minas terrestres. El viaje se vio ensombrecido por la publicación el 7 de agosto de las fotos de Brenna de la pareja abrazándose y por otras historias sensacionalistas sobre el aparente romance. (Kelly Fisher, al ver las fotos, contrató a Gloria Allred para presentar una demanda contra Dodi, que abandonó después de su muerte). Richard Kay escribió en el Correo diario que Diana le había dicho a un amigo cercano que quería tener una vida, una vida real. Está harta de todas las cosas de capa y espada. ¿Por qué no debería tener un hombre en su vida y que la gente lo sepa? En su libro Diana en busca de sí misma, Sally Bedell Smith señaló que, según los amigos de Diana, este mensaje estaba destinado a un lector, Hasnat Khan.

El último viaje de Diana

Después de su regreso de Bosnia, Diana se fue de crucero con su amiga Rosa Monckton, la ex directora gerente de Tiffany & Co., quien desaprobaba a Mohamed Al Fayed como compañero de viaje de Diana y le había aconsejado que no se fuera de vacaciones con su familia. Durante ese viaje, Diana le dijo a Monckton que la relación con Hasnat había terminado y que Dodi le iba a dar un anillo y que iba firmemente en mi mano derecha. Los dos hablaron mucho más sobre Hasnat que sobre Dodi, y Monckton cree firmemente hasta el día de hoy que la relación con Dodi fue diseñada para poner celoso a Hasnat.

Los amigos de Diana con los que hablé insisten en que ella rompió la relación debido a la frustración de que Hasnat no aceptaría casarse, ni siquiera hacerlo público. Hasnat era un hombre decente, intensamente reservado de una familia tradicional y conservadora de Pakistán, y estaba preocupado por cómo funcionaría, me dijo Jemima Khan. Y odiaba la idea de estar bajo la mirada de la publicidad por el resto de su vida. Los amigos de Diana tenían la impresión de que Diana nunca se había rendido con Hasnat, a pesar de su propia desgana. Le dijo a la policía que estaba investigando su muerte: Mi principal preocupación acerca de que nos casemos era que mi vida sería un infierno por ser ella. Sabía que no podría llevar una vida normal y si alguna vez tuviéramos hijos juntos, no podría llevarlos a ningún lado ni hacer cosas normales con ellos. Unos días después de su último encuentro, Diana voló a París para ver a Dodi. Encontró en él a alguien que aparentemente tenía un tiempo infinito para ella. Pero, de nuevo, también puede ser que ella lo estuviera usando para forzar la mano de Hasnat.

Incluso después de que Diana rompió con Hasnat, se puso en contacto con su familia y dio la impresión de que todavía estaban juntos. Tanto Lady Annabel Goldsmith como Rosa Monckton hablaron públicamente en la investigación británica en 2008 sobre el amor de Diana por Hasnat y la improbabilidad de una relación seria con Dodi Al Fayed. Monckton se vio obligada, en su apariencia, a revelar que no había forma de que Diana pudiera haber estado embarazada del hijo de Dodi. Apenas una semana antes de su viaje a París con él, Diana había estado en el crucero con Monckton y había tenido su período.

El mundo conoce bien el último viaje de Diana con Dodi y la frenética noche anterior en París, que terminó con una persecución a alta velocidad por el túnel de Alma y un accidente fatal. Hasnat Khan intentó comunicarse con Diana la noche de su muerte, pero ella había cambiado su número. Fue a su funeral con gafas de sol y apenas habló con otros invitados. Todavía vive en el Reino Unido y es cirujano cardíaco. Según los informes, ha tenido dos compromisos desde Diana y un matrimonio, que terminó rápidamente. Creo que si Diana estuviera viva hoy, hubiéramos sido muy buenos amigos, hiciera lo que hiciera y con quien estuviera, dijo Hasnat a la policía. Es una gran pérdida cuando alguien muy cercano a usted muere. No sé cómo era Diana en otras relaciones pero me protegió muy bien, no solo de los medios sino también de mucha información. Quizás ella me protegió porque pensó que teníamos un futuro juntos.

Y Hasnat la ha estado protegiendo desde entonces.