Paula de Crazy Ex-Girlfriend está sirviendo una dulce venganza y una rabia catártica

Por Maarten de Boer / Getty Images Retrato.

Cuándo Donna Lynne Champlin se sentó a almorzar con los escritores de Exnovia loca antes de filmar la tercera temporada del musical de CW, se preparó. Recuerdo que entré y dije: 'No sé qué más le puedes hacer', recuerda Champlin del almuerzo, donde cada serie aprende con regularidad lo que le espera a su personaje. Y resultó que, Paula Proctor, la mejor amiga devota de la ex loca titular Rebecca Bunch, tenía un año difícil.

Paula, una asistente legal, esposa y madre insatisfecha, se hace amiga rápida e intensamente De Rachel Bloom Rebecca, que se mueve impulsivamente por todo el país en busca de su antiguo novio del campamento de verano, al comienzo de la serie. La dramaturgia musical subversiva presentó a Champlin a los espectadores de todo el país, pero el ganador del Drama Desk y Obie Award no es ajeno al escenario o la pantalla. Campeona de claqué, comenzó a actuar a los cuatro años y ha sido vista en Broadway en The Dead de James Joyce, de Jeeves, Hollywood Arms, Sweeney Todd, y Billy Elliot, y en pantalla en La buena esposa, más joven, y Birdman.

La temporada 2 vio a Paula alejarse de Rebecca para concentrarse en sus propios objetivos. Solicitó el ingreso a la facultad de derecho y fue aceptada, antes de que un embarazo inesperado casi frustrara sus planes. Después de que decidió hacerse un aborto, su amistad con Rebecca se convirtió en confusión y los dos dejaron de hablar. Y su marido la engañó. Y eso fue solo alrededor de dos tercios del camino a través de la temporada.

Al menos Paula también tuvo momentos de ligereza, como cuando su oficina se transformó en un bosque de cuento de hadas mientras cantaba, al estilo de una princesa de Disney, sobre su sueño más querido: tener una carrera satisfactoria. Fue un momento de alegría para Champlin, un poderoso cantante que durante mucho tiempo había esperado cantar soprano en el programa, tal vez como una heroína wagneriana, con un pectoral y un casco de cuerno. Tal vez ella se enojaría mucho con alguien y simplemente Wagner se cagaría.

Dejando a un lado la ubicación vocal, tal escena recordaría la ardiente actuación final de la primera temporada de Champlin, Después de todo lo que he hecho por ti, cantada a Rebecca con una furia a pleno pulmón después de enterarse de que su amiga le había estado mintiendo. Interpretado con brío y rabia, el número fue una escena fundamental para Champlin, así como para las mujeres de su edad en la televisión en general.

Loco ex show-runner Aline brosh mckenna Sentía muy firmemente que a las mujeres de 40 años no se les permite expresar su enojo en la televisión a menos que el lugar de su trabajo les permita gritar, si son un capitán de policía o un abogado. Rara vez se ve a un ama de casa oa una mujer normal perder la cabeza, dice. Así que McKenna, quien dirigió el episodio, animó a Champlin a profundizar más en su ira y aprovechar la voz de mamá que vive dentro de cada mujer de mediana edad.

Ver a una mujer de unos 40 años explotar en la televisión es tan raro, dice Champlin, que fue criticada más por el temperamento de su personaje que por la decisión de Paula de abortar.

Por controvertida que pudiera haber sido esa línea argumental, nunca lo pensé por un momento, dice Champlin, quien ha sido una defensora de los derechos reproductivos desde que era una adolescente y visitaba las escuelas secundarias para hablar sobre educación sexual y control de la natalidad con su grupo de teatro. Solo solicitó que el programa dejara en claro que Paula y su esposo practicaban sexo seguro y usaban protección.

El programa terminó acercándose a la trama de una manera igualmente lúcida: en lugar de que el aborto de Paula sea la trama llorosa de un episodio muy especial, era un hilo en una serie de historias en curso, y en lugar de mostrar a una Paula angustiada en un episodio muy especial. consultorio del médico, confirmó su embarazo sentada en la mesa de la cocina.

Por lo general, en la televisión es un adolescente, por lo que está angustiado y aterrorizado. O es una mujer soltera que se acerca a la menopausia y esta es su ¡última oportunidad! La realidad es que pasan cosas, dice Champlin, señalando que la mayoría de las mujeres que abortan en los Estados Unidos ya son padres . De hecho, los hijos de Paula, constantemente objeto de bromas en el programa, aparecieron en el episodio, que concluyó con Paula descansando en la cama mientras su hijo gritaba: ¡Mamá! Voy a abrir [la puerta] ya que acabas de abortar, y ella responde secamente: Eres un buen hijo.

Esa escena fue filmada seis o siete veces, mostrando a Paula en varios estados: triste, llorosa, drogada, monótona, feliz, todo en un lapso de media hora.

Honestamente, diría que la parte más arriesgada de toda esa escena fue esa línea, dice Champlin. Porque fue una broma. Realmente siento que el salto más grande a la zona de peligro fue esa línea. No quiere que piensen que se están burlando del tema, porque ciertamente nosotros no lo hicimos. Pero también somos una comedia. Esa es la parte que más me ponía nervioso.

El enfoque sin complejos del programa era típico de Exnovia loca aunque a menudo sus líneas argumentales llaman aún menos la atención sobre su propia progresividad. Alguien se declara bisexual, [todos los demás] dicen, 'Sí, está bien'. Paula es talla 14. Ellos dicen, 'Está bien' Josh es filipino y nuestro protagonista está enamorado de él y todos dicen, ' Sí, es realmente atractivo ”, dice Champlin. No hacemos un episodio muy especial sobre todas estas cosas. En lugar de tratar de arrojar luz sobre el tema, lo que hacen muchos programas, de alguna manera creamos el mundo en el que todos queremos vivir ya. En lugar de usar el programa como plataforma, que recibe más atención, tanto buena como mala, el programa es exactamente lo que desearíamos que fuera la realidad.

Esa realidad, en la temporada 3, incluirá un Josh Groban lugar de invitado, así como una mirada a la historia personal de Paula mientras continúa la tumultuosa vida de Rebecca. Visto por última vez literalmente al borde de un acantilado después de ser abandonado por Josh el día de su boda, la mejor amiga inestable pero optimista de Paula ha declarado que su ex prometido debe ser destruido.

El giro más oscuro en la tienda para Exnovia loca no significará descuidar el vínculo intenso entre Paula y Rebecca. Su devoción nunca fue más clara que en la escena final de la temporada 2, que reflejaba la toma final del episodio piloto: Rebecca y Paula juntas, con las manos juntas como si intercambiaran votos. Aún así, según Champlin, se avecinan algunos cambios: después de ver a su amiga abandonada en el altar, el escuadrón de chicas de Rebecca se convertirá en una pandilla de vengadoras feministas.

Todo el mundo está bastante cabreado con Josh, dice Champlin, dándole a Paula una nueva misión y algunos nuevos socios en el crimen. Lo que es realmente divertido para mí este año es que me veo involucrado con otros personajes con los que no suelo jugar. Es un tipo de juego de mezclar y combinar lo que está sucediendo.

La obsesión de Rebecca por la venganza puede parecer una locura de una manera que el programa no ha sido antes, pero Champlin sigue confiando en la capacidad de los escritores para seguir eclipsando las normas sociales mientras cuentan las historias de personajes femeninos profundamente imperfectos, una habilidad que se ha ganado Exnovia loca su base de fans apasionadamente devota.

Estamos acostumbrados a ver [defectos tremendos] en los hombres, pero no estamos acostumbrados a verlos en las protagonistas femeninas. Creo que, finalmente, dos temporadas después, estamos superando lo que creo que nuestro programa asumió erróneamente que sería un título obviamente irónico. Creo que finalmente ha pasado por la prueba de fuego y nuestra tribu feminista nos está encontrando.

joan rivers como murio