Cher eligió interpretar a la madre de Meryl Streep antes que a su mejor amiga en Mamma Mia

Izquierda, por Samir Hussein / WireImage; derecha, cortesía de Universal Studios.

En caso de que no lo hayas escuchado: Querido, la cantante eterna y la mujer del espectáculo sabio, tiene un papel importante en ¡Madre mía! Aquí vamos de nuevo —Interpretando a Ruby Sheridan, la fabulosamente negligente madre de Meryl Streep's Donna, personaje vestido con un mono.

Tuvimos que contratar a alguien que pudiera darte un momento de soplete, y ese tipo de es Cher básicamente, productora Judy Craymer dijo Feria de la vanidad Miércoles. Pero esta no fue la primera vez que Craymer intentó convencer al ganador del Oscar para que se uniera al madre mía universo.

¿Donald Trump se tiñe el pelo?

Durante la transmisión de 2008 ¡Madre mía!, Craymer y director Phyllida Lloyd consideró a Cher como una candidata perfecta para interpretar a Tanya, la miembro más lujuriosa de Donna and the Dynamos, el papel que finalmente fue para el dos veces ganador del Tony Christine Baranski. El casting habría tenido sentido para Cher; Tanya mira fabuloso en relucientes pantalones acampanados, obtiene las mejores líneas (en la secuela, mirando a un apuesto amante potencial, ronronea, Sé todavía mi vagina palpitante), y realiza una coreografía atrevida Lo sabe tu madre en el original, con docenas de hombres en traje de baño décadas más jóvenes que ella.

Aunque Craymer y Lloyd tenían grandes esperanzas, Cher no las tenía, se rió Craymer, antes de explicar por qué probablemente dejó el papel. Creo que sintió que el personaje de Tanya probablemente estaba demasiado cerca de ella. (El intérprete es un gran admirador de la interpretación del personaje de Baranski). Cher definitivamente mostró algunos matices de Tanya mientras filmaba ¡Madre mía! Aquí vamos de nuevo, aunque, por ejemplo ( ¡Alerta de spoiler! ), selección manual Andy Garcia para jugar su interés amoroso.

Él ya estaba en nuestra lista, pero estaba encantada de que fuera Andy. Eran increíbles juntos, tenían una química increíble. Creo que su momento al final de 'Fernando' es muy enriquecedor, dijo Craymer, refiriéndose al gran número de Cher y García. Creo que toda la canción es tan optimista para las mujeres de todo el mundo, que el amor puede volver a encontrarse de repente.

Las estrellas estaban alineadas, dijo Craymer sobre el reparto definitivo de Cher. Ella podía ver la diversión en ese papel. . . . El hecho de que ella esté jugando Meryl Streep's madre, que ella y Meryl encontraron muy graciosa. Creo que supera cualquier cosa con la que puedas soñar, porque son grandes actrices con una gran confianza en sí mismas en quiénes son y qué son. Refiriéndose a la diferencia de edad de tres años entre Streep y Cher, Craymer dijo: 'No había sentido de' Bueno, no estoy interpretando a alguien mamá. 'Simplemente lo abrazaron. Queríamos que una superestrella cantara 'Fernando'. . . Es el paraíso del cine de teatro musical, de verdad.

En cuanto a quién inspiró el look principal de Ruby, Craymer reveló: Pensamos que la madre de Donna era cantante y probablemente alguien que pasaba mucho tiempo en Studio 54 durante el día. La idea del traje pantalón blanco surgió de Bianca Jagger. El cabello y el maquillaje vinieron de Carmen Dell’Orefice —La impactante modelo de cabello platino fotografiada por Irving Penn y Richard Avedon, que trabajó hasta bien entrados los ochenta. Todo eso comenzó a convertir a Cher Ruby Sheridan.

Craymer también explicó cómo se unió la extraordinaria secuencia de créditos de la secuela: una madre mía un festín para los sentidos en el que Streep viste pelaje blanco y baila con su yo más joven (interpretado por Lily James ); Cher hace Cher; y Colin Firth, Pierce Brosnan, y Stellan Skarsgård Use spandex y haga una coreografía de los 70 con Super Trouper.

quien juega zendaya en spiderman

No sabíamos cuál iba a ser el final hasta que estábamos a la mitad del rodaje, explicó Craymer. Ol Parker, el director, y tuve constantes discusiones al respecto. Cual seria la cancion ¿Participarían Meryl y Cher? Porque no lo sabíamos en ese momento. Creo que la idea de trabajar en 'Super Trouper' para ser tan inclusivo con todos, mostrando los yoes más jóvenes, los más viejos, pudieron ver lo importante que era para la historia. Y, por supuesto, fue un fantástico momento de unión en el set. Creo que Cher incluso extendió su estadía un poco más porque quería estar en ella.

En cuanto al vestuario: en realidad había conspirado con Michele Clapton, nuestra maravillosa diseñadora de vestuario, muchas semanas antes. No sabíamos cuál sería el número, así que dije: 'Sea lo que sea, empieza a hacerlos, Michele'. Queríamos a los hombres en spandex. Sabíamos que habría botas con plataforma y mucho brillo. Así que con ese informe, y el hecho de que todo tenía que ser un gran guiño y asentimiento a ABBA, se fue.

Por supuesto, Cher, siendo Cher, ya tenía el conjunto perfecto para la secuencia de fantasía en su propio armario: una chaqueta bomber plateada y un par de pantalones en los que el departamento de vestuario cosía estrellas y flores. El genio de Cher en el vestuario y la moda, explicó Craymer. Ella sabe lo que le gusta y lo que funcionará.