Celebrando la brillantez de Hans Gruber de Alan Rickman
De la colección Everett.
Hans Gruber de Alan Rickman no habla hasta el minuto 25 de Lo difícil , y cuando finalmente lo hace, es con la amenaza despreocupada de un chico malo que ya se está cansando de su papel. Esa pequeña caída de hombro antes del discurso, la mano levantada, las damas y caballeros cansados mientras pide silencio como un árbitro de silla de Wimbledon y comienza la larga estafa de un ladrón excepcional disfrazado de terrorista internacional: su actuación dentro de una actuación es el Sr. El posmoderno Dr. No de Rickman al Bond obrero de Bruce Willis. Rickman, quien murió el jueves a la edad de 69 años, Hans Gruber no convirtió a Hans Gruber en el primer villano seductor de Hollywood, pero pudo haber sido el último en seducirnos por completo. Mientras que al público estadounidense le encanta la erudición acentuada y los trajes a medida, nuestro amor es superficial; Queremos que el elitista finalmente reciba su merecido, preferiblemente a punta de pistola, preferiblemente de un trabajador duro que lo haga de la manera más difícil.
John McClane de Bruce Willis lo hace por las malas. Corre descalzo sobre vidrios rotos y sufre la indignidad de recibir disparos, puñetazos en el estómago, patadas en la cara y golpes de kárate. Se balancea de las mangueras de fuego y se estrella contra las ventanas. Se cae por las escaleras y gatea alrededor de los conductos de ventilación. Mientras tanto, Hans Gruber se sienta detrás de un escritorio, rodeado de hombres hermosos con hermosas armas, dando órdenes en ese híbrido glotal de alemán y pronunciación inglesa recibida (un acento que acuñamos mis amigos y yo). Lo difícil -hablar). Por supuesto que apoyamos a Hans todo el tiempo. Nos tuvo en esa pequeña caída del hombro, en la mención informal de su educación clásica, y especialmente en su impaciencia por el tropo que se ha visto obligado a interpretar. Esta no es una postura irónica; La brillantez de Alan Rickman, el vigor sedoso que atravesó cada papel que ocupó, fue el resultado de la empatía. Amaba a sus personajes. Sospechamos, esperábamos, que él también nos amaría.
El genio a menudo resulta en un exceso de emparejamientos adjetivo-sustantivo; culpe de esto a la lucha del escritor por capturar una habilidad más allá de su alcance. La estrella de Alan Rickman en la insípida constelación de Hollywood podría atenuarse a lo largo de las décadas, porque parecía no tener interés en el tipo de fama o escándalo que puede construir una leyenda con el tiempo. Esperó a que nos acercáramos a él, y si no lo hicimos, Así es la vida, así es la vida. Pero con cada visionado de Lo difícil que memoria de Rickman florecerá en una supernova; Alan Rickman está muerto, Hans Gruber sigue vivo. Es una compensación insignificante. Me lo llevo.