Avatar: Los últimos creadores de Airbender se alejan de la serie de acción en vivo de Netflix

Foto vía Nickelodeon.

Uno de los más grandes golpes del verano para Netflix, al menos si hay que creer en las propias métricas del servicio de transmisión, ha sido Avatar, el último maestro del aire . La serie animada, que debutó originalmente en Nickelodeon en 2005 y se emitió durante tres temporadas, pasó semanas en la lista de los 10 mejores de Netflix después de su llegada a la plataforma en mayo, estableciendo un registro para la longevidad en el proceso. Ese éxito presagiaba un buen augurio para Netflix: en 2018, el servicio anunció planes para crear una adaptación en vivo de la serie con creadores originales. Michael Dante DiMartino y Bryan Konietzko sirviendo como showrunners y productores ejecutivos.

Pero el miércoles, solo unos días antes del Avatar, el último maestro del aire serie secuela, La leyenda de Korra , hace su debut en Netflix, la feliz unión entre Avatar fans y el servicio de transmisión se hizo añicos. En declaraciones separadas, DiMartino y Konietzko anunciaron que habían abandonado el programa en junio por preocupaciones sobre la integridad creativa.



Cuando Bryan y yo firmamos el proyecto en 2018, fuimos contratados como productores ejecutivos y showrunners, DiMartino. escribió en un comunicado publicado en su sitio web. En un anuncio conjunto para la serie, Netflix dijo que estaba comprometido a honrar nuestra visión para este recuento y a apoyarnos en la creación de la serie. Y expresamos lo emocionados que estábamos por la oportunidad de estar al mando. Lamentablemente, las cosas no salieron como esperábamos.

Añadió: Mira, pasan cosas. Las producciones son un desafío. Surgen eventos imprevistos. Los planes tienen que cambiar. Y cuando esas cosas han sucedido en otros momentos de mi carrera, trato de ser como un Air Nomad y adaptarme. Hago todo lo posible para seguir la corriente, sin importar qué obstáculo se ponga en mi camino. Pero incluso un Air Nomad sabe cuándo es el momento de reducir sus pérdidas y seguir adelante.

En su declaración en Instagram, Konietzko escribió que si bien Netflix había prometido públicamente apoyar la visión de los creadores de la serie de acción en vivo, no hubo seguimiento de esa promesa. Como resultado, alegó Konietzko, el entorno creativo se había vuelto negativo y carente de apoyo.

Para ser claros, no se trataba simplemente de que no nos saliéramos con la nuestra, escribió. Mike y yo somos personas colaboradoras; no necesitábamos que todas las ideas vinieran de nosotros. Siempre que consideráramos que esas ideas estaban en consonancia con el espíritu y la integridad de Avatar , los hubiéramos abrazado felizmente. Sin embargo, finalmente llegamos a la creencia de que no podríamos orientar de manera significativa la dirección de la serie.

En un comunicado, un representante de Netflix dijo El reportero de Hollywood Tenemos total respeto y admiración por Michael y Bryan y la historia que crearon en el Avatar serie animada. Aunque han optado por abandonar el proyecto live-action, confiamos en el equipo creativo y su adaptación.

Por su parte, tanto DiMartino como Konietzko expresaron la esperanza de que la confianza de Netflix en quienes se quedaron trabajando en el programa sea recompensada.

¿Y quien sabe? La adaptación en vivo de Netflix de Avatar tiene el potencial de ser bueno, escribió DiMartino. Podría resultar ser un espectáculo que muchos de ustedes terminen disfrutando. Pero de lo que puedo estar seguro es de que cualquiera que sea la versión que termine en la pantalla, no será la que Bryan y yo habíamos imaginado o previsto hacer.

Aunque estoy profundamente decepcionado por cómo resultaron las cosas, hay personas maravillosamente talentosas que todavía están trabajando en la serie, algunas de las cuales Mike y yo contratamos personalmente y conocimos bien durante nuestro tiempo en el proyecto, escribió Konietzko. Trabajamos muy duro juntos hacia un sueño compartido de cuán especial podría ser esta adaptación. Quiero verlos empleados y espero que tengan la oportunidad de hacer su mejor trabajo en la serie. Quizás el equipo que queda todavía pueda hacer algo que los fanáticos del original y una audiencia completamente nueva puedan disfrutar.

Netflix anunció planes para una acción en vivo Avatar, el último maestro del aire serie en 2018 con especial atención pagado a la inclusión de DiMartino y Konietzko en el proceso creativo. Estamos comprometidos a honrar la visión de Bryan y Mike para este recuento y estamos encantados de apoyarlos en la creación de una serie de eventos de acción en vivo, dijo Netflix en un comunicado en ese momento.

Eso marcó un cambio en la forma en que la pareja fue tratada durante la producción de la infame adaptación cinematográfica de 2010 del programa del director. M. Night Shyamalan , que fue criticado por su blanqueado casting y criticados tras su lanzamiento. (Después de que se le preguntó acerca de las críticas negativas durante un entrevista con Vulture en ese momento, Shyamalan preguntó: ¿Estás diciendo que en general no lo cavaron? No lo hicieron: la película tiene un 5% clasificación en tomates podridos.)

No podemos esperar a darnos cuenta del mundo de Aang tan cinematográficamente como siempre lo imaginamos, y con un elenco culturalmente apropiado y no blanqueado, DiMartino y Konietzko, que no participaron en la versión cinematográfica. dicho en el momento. Es una oportunidad única en la vida de aprovechar el gran trabajo de todos en la serie animada original y profundizar aún más en los personajes, la historia, la acción y la construcción del mundo. Netflix está totalmente dedicado a manifestar nuestra visión para este recuento y estamos increíblemente agradecidos de asociarnos con ellos.

En su carta del miércoles, DiMartino dijo que compartía la decepción que los fanáticos podrían estar sintiendo en este momento, pero miró a su creación en busca de inspiración sobre cómo seguir adelante.

Afortunadamente, Iroh también ofreció algo de sabiduría al respecto: 'A veces la vida es como este túnel oscuro. No siempre puedes ver la luz al final del túnel, pero si sigues moviéndote llegarás a un lugar mejor ', escribió, refiriéndose al personaje mentor de la serie. Que sigamos moviéndonos y lleguemos a un lugar mejor.

Más historias geniales de Feria de la vanidad

- Exponiendo la caída del showrunner de CBS Peter Lenkov
- Cómo Sarah Cooper superó a Donald Trump, sin decir una palabra
- Un primer vistazo exclusivo al drama de televisión que enfurecerá a Trump
- Netflix's Matchmaking indio Solo rasca la superficie de un gran problema
- Cómo aprendió Olivia de Havilland Hattie McDaniel la derrotó en los Oscar de 1940
- Mira la Oda a un villano icónico de Ryan Murphy y Sarah Paulson: Enfermera Ratched
- Del archivo: Inside Olivia de Havilland’s Pelea de por vida notoria Con la hermana Joan Fontaine

¿Buscando por mas? Suscríbase a nuestro boletín diario de Hollywood y nunca se pierda una historia.