American Vandal: An Oral History of Nana's Party

Vándalo americanoCortesía de Netflix

A medida que se acercan las nominaciones al Emmy, Vanity Fair ' s El equipo de HWD está profundizando una vez más en cómo se unieron algunas de las mejores escenas y personajes de esta temporada. Puede leer más de estas miradas de cerca aquí.

La escena: Vándalo americano Temporada 1, episodio 5, Teorías prematuras

Dos años después de escalar la moda del crimen real con la serie documental Haciendo un asesino, Netflix decidió que era hora de burlarse de sí mismo. El paródico Vándalo americano tenía todos los elementos de una historia moderna de crímenes reales en la televisión de la cima: 10 episodios, recreaciones elaboradas de la escena del crimen, música sombría y acceso íntimo a los principales actores del crimen. El crimen en sí, por supuesto, se ha convertido en un grito de guerra para la legión de fanáticos del programa: ¿Quién dibujó las pollas?

Creado y dirigido por Peter Maldonado, estudiante de segundo año de Hanover High School, en asociación con el departamento de televisión de la escuela, Vándalo americano investiga la fechoría del título: las imágenes fálicas que un vándalo desconocido pintó con spray en 27 autos diferentes en el estacionamiento de la facultad de la escuela. Al igual que las sensaciones reales del crimen real anteriores, el documental de Peter se convierte gradualmente en un fenómeno de la meta cultura pop. A medida que avanza el programa, las oportunidades de venta fluyen a través de Twitter; un maestro es despedido por lo que dijo en cámara; y, quizás lo más importante, Peter y su coproductor, Sam Ecklund, finalmente se vuelven populares.

Dylan Maxwell, el estudiante que se cree que está detrás del crimen, también se convierte en una celebridad menor y finalmente es exonerado, aunque limpiar su nombre conlleva más complicaciones de las esperadas. Cuando termina la primera temporada del programa, no hay una resolución clara del crimen en su centro, aunque ha surgido un posible culpable, junto con un retrato divertido, a veces sorprendentemente conmovedor, de la vida adolescente en la era de Internet.

La entrega más realista de todas puede ser el episodio 5, Premature Theories, gracias a una secuencia espectacular conocida simplemente como la fiesta de Nana. Aprovechando su nueva fama y acceso, ahora que su documental se ha vuelto viral, Peter recopila minuciosamente imágenes de las redes sociales tomadas durante una fiesta salvaje organizada por un estudiante en la casa de su abuela. Cuando se unen, esta colección estúpida de Snapchats y Facebook Lives (la cámara del beso, la documentación de la primera cerveza de Ming, la burla de un niño que se atascó en la barandilla) revela inadvertidamente una conversación entre Dylan y sus amigos que inicialmente parece incriminatorio. Cuando esa pista no llega a ninguna parte, Peter y Sam dirigen su atención a una lata de pintura en aerosol roja, el arma homicida, como ellos lo dicen, robada del cobertizo de Nana y luego utilizada para dibujar las pollas.

Hablamos con el director real del episodio: Vándalo americano co-creador Tony Yacenda -así como Jimmy Tatro, que interpreta a Dylan, y co-escritores Seth Cohen y Amy Pocha, —En un intento de recrear la génesis de la fiesta de Nana con un meticuloso detalle digno de Maldonado. Nos contaron sobre cómo armar a todo un equipo de cámara profesional con iPhones, el extra que cometió un error de $ 4,000 al final de un día de rodaje de 14 horas y la cinta de una verdadera fiesta de la escuela secundaria que lo inspiró todo.

Gran parte de Vándalo americano se inspiró en historias reales de la escuela secundaria de la sala de escritores del programa, incluida una fiesta especialmente grande que tuvo lugar en Framingham, Massachusetts, en 1999.

Tony Yacenda: La idea de la fiesta de Nana surgió de una entrevista con el personal.

Seth Cohen: Nos entrevistamos y nos preguntaron: ¿Tienen alguna historia loca de la escuela secundaria? Y empezamos a lanzar historias, y una de ellas fue: Bueno, hubo una fiesta llamada 'La fiesta de Nana'. Había una niña cuya abuela se fue y dio una fiesta en la casa de su abuela. Literalmente apareció toda la escuela. La casa quedó destruida, rompimos la puerta principal. La policía vino dos veces; las ventanas se rompieron; había cientos de personas en la casa. Continuó durante horas. Y mi amigo, lo había grabado en video. Cuando empezamos a trabajar en el programa, dije: tenéis que ver la verdadera fiesta de Nana.

Yacenda: [Seth] llevó el video de la fiesta de Nana a la sala de escritores y lo vimos. Fue como 1999 o algo así.

Amy Pocha: Siento que la verdadera fiesta de Nana fue peor que la del programa.

¿Qué le pasó a Barb en cosas más extrañas?

Cohen: Pensamos, tenemos que bajar el tono. No podemos permitirnos tantos extras. De hecho, había gente vestida como Nana; la gente encontraba su cuerno de animadora de los años 20 y jugaba con eso, haciendo anuncios. Literalmente apareció en nuestro anuario: Lugares donde pasamos el rato: la casa de Nana. Desde mi punto de vista, y todos los que lo vivieron, fue como, ¡Esta cosa fue una locura! Una especie de fiesta anecdótica, súper divertida y única en la vida. Y todos los que vieron [el video] dijeron, Dios mío, están en su ropa, viendo la casa de esta pobre mujer destruida. Empecé a verlo por primera vez a través de los ojos de otras personas.

Jimmy Tatro: Creo que todo el mundo ha estado en una fiesta como esa. Es probable que todos tengan el nombre específico de un niño que les viene a la mente que tuvo una fiesta como esa. Simplemente se sintió como una explosión del pasado.

¿Qué pasó con las joyas de Elizabeth Taylor?

Cohen: Hay varias escenas de la fiesta de Nana que reflejan el metraje de la cinta de video. En la escena a la que van, ¡la casa de Nana !, con el tipo bajando las escaleras, eso está extraído del video real. Tony tiene el mérito de haber reflejado el metraje real del video. Es como solo por un par de escenas, pero hay seis personas que dicen, Mierda.

Deliberadamente ridículo como es, Vándalo americano está intrincadamente tramado, y el episodio de la fiesta de Nana sirve como punto de apoyo para la temporada, acercándose a exonerar al principal sospechoso (Dylan) e introducir la llamada arma homicida en la lata de pintura en aerosol que se usó para dibujar las pollas.

Pocha: Nuestro episodio fue realmente emocionante, porque unió todo. Pudimos trabajar en todas las demás piezas de la fiesta de Nana y ver cómo interactuaban todos.

Cohen: Una vez que se nos ocurrió la idea de la lata de pintura en aerosol y el descubrimiento del arma homicida, eso se convirtió en el motor de la historia que lanzaría los siguientes dos episodios.

Yacenda: La premisa del programa es que dos estudiantes de segundo año analizan las redes sociales de sus estudiantes de último año, y este es el ejemplo perfecto de eso.

Pocha: No estábamos seguros de si íbamos a poder utilizar redes sociales específicas, así que creamos nuestros propios filtros. Traté de escribir de manera que pudieran recortar la imagen, de modo que se pareciera a Twitter pero no estabas seguro de que fuera Twitter, o se pareciera a Snapchat pero no estabas seguro de que fuera Snapchat. Se siente como la forma en que se documenta la escuela secundaria ahora; ya no hay gente haciendo anuarios en video.

Cohen: Esa fue gran parte de la discusión durante la mayor parte del programa: ¿de qué forma auténtica y real están los niños documentando sus vidas?

Yacenda: Teníamos nuestro objetivo: está bien, tenemos que verlos hablando en el sofá. ¿Qué podría ser esto? Podrían ser solo dos niñas jugando con diferentes filtros de Snapchat en primer plano, o tratando de que un niño beba una cerveza por primera vez.

Pacha: A medida que Peter se hizo más popular y sus imágenes se volvieron virales, tiene más acceso a las redes sociales porque la gente comienza a seguirte.

Yacenda: Era una regla nuestra que siempre tenía que haber una razón poderosa por la que alguien tomara ese Snapchat y luego lo guardara en el carrete de su cámara. Ese era nuestro barómetro.

Pacha: Tenemos al tipo tocando la guitarra, cantando la misma canción una y otra vez, el tipo de humor que también encontrarías si te dieran, como, fiestas de secundaria de 100 personas en las redes sociales.

Yacenda: Había un tipo tocando Wonderwall en la guitarra, pero al final no pudimos permitirnos esa broma.

La secuencia de la fiesta fue el día de mayor número de páginas de la producción, lo que significó gastar mucho tiempo y dinero para recrear una fiesta de secundaria convincentemente tonta y luego filmar todo en teléfonos celulares.

Tatro: Fue un día muy divertido, porque es una producción completa y todas las camionetas están allí, pero cuando estamos filmando, son los operadores de cámara que sostienen los iPhones, lo que se ve muy divertido. Yacenda: A veces, tendríamos a los actores operando sus propios teléfonos; a veces, es nuestro equipo de cámaras; a veces, soy yo. Esa toma del niño en la barandilla, puedes ver mi pie pateándolo para obtener una pequeña reacción de él. Realmente es un caos controlado. Fue nuestro mayor día de recuento de páginas. Era donde estábamos gastando gran parte de nuestro presupuesto, pero no había video village ni nada, porque solo estábamos filmando con teléfonos celulares reales.

Tatro: Seguimos haciendo tomas de la misma escena desde diferentes puntos de vista, así que sabía lo que estaba pasando hasta cierto punto. Pero tampoco me di cuenta de la importancia de todas las pequeñas cosas que estaban sucediendo. Cuando dijeron, asegúrate de que podamos verte diciendo estas palabras, no me di cuenta de que iba a ser tan importante. Cuando finalmente vi la forma en que todo encajaba, me quedé impresionado.

Yacenda: Lo que hicimos, además del walla general de la fiesta —sonidos atmosféricos de todos los niños hablando— fue que vinieron un montón de personas diferentes y filmaron diferentes sonidos en un espacio tridimensional. Hay alguien gritando en este punto en particular en el tiempo, y alguien está derramando una bebida en este otro [punto], alguien rompiendo un plato en otra habitación en estos momentos específicos, por lo que no todo se sintió como simplemente walla.

Todas esas cosas también se grabaron en teléfonos móviles, por lo que sonaba como si provinieran de los altavoces de los teléfonos móviles. Y luego lo fusionamos todo, para que realmente no puedas escucharlo y necesites los subtítulos, pero cuando lo escuchas con los subtítulos, dices: Sí, parece que eso es lo que están diciendo. Ese fue el día en que nos aprobaron un poco de tiempo extra. Creo que ese día estuvimos 14 horas.

Tatro: Las escenas de fiesta son siempre. . . pueden volverse un poco agotadores. Esos son los que todo el mundo supondría que son los más divertidos, pero no hay música; estás fingiendo que estás escuchando música. Mucho de esto es solo una conversación pantomima, si estás en un segundo plano. Las escenas de fiesta nunca son tan divertidas como la gente cree que son.

Yacenda: ¿Sabes lo que pasó a la hora 14? Nuestra última oportunidad fue que los niños tiraran los platos y cubiertos de Nana a la piscina, que es algo que sucedió en la fiesta de Nana. El último, golpea una de las bombillas que cuelgan sobre la piscina, y rompe la bombilla y se va a la piscina. Tuvimos que drenar toda el agua. Eso terminó siendo un error de $ 3,000, $ 4,000.

Y, por supuesto, como una verdadera serie de crímenes reales, Vándalo americano ha inspirado a sus fans a captar las pistas más pequeñas, algunas de las cuales estaban escondidas dentro de la fiesta de Nana.

Pacha: Cuando la gente regresa y mira, hay tantos pequeños huevos de Pascua allí que eventualmente los sacamos. Incluso Van estando allí con Christa, cosas así. Hay pequeñas piezas que fueron atadas a propósito.

final de la sexta temporada de juego de tronos

Cohen: La gente es muy inteligente. Hay un error de continuidad, donde en un episodio, Christa Carlyle tiene un yeso en una pierna y en otro episodio, en otra pierna. Los fanáticos lo encontraron; era como si obviamente estuviera mintiendo. Todos captaron tantos elementos y, afortunadamente, todos entendieron el género y la broma, y ​​realmente parecían estar de acuerdo con lo que estábamos mostrando.

Yacenda: Realmente me encanta ver la evolución de ciertas personas, como Ming en esa [escena] de la fiesta. Lo ves después de su primera cerveza, y es una especie de huevo de Pascua en todo momento, donde puedes verlo cada vez más borracho. Lo contrario de Alex Trimboli manteniendo la misma cerveza.

Tatro: La forma en que seguían pillando a Trimboli hablando de cuántas cervezas se había tomado, eso me hacía reír cada vez. Sabía lo que iban a buscar; Sabía lo que estaba pasando. Me quedé bastante alucinado al ver cómo todo encajaba. Nos estaban acercando en segundo plano, y luego acercándose a otra conversación: todos los puntos de vista y gráficos. Estaba tan impresionado por esa escena. Lo único que me haría dar un paso atrás y empezar a reírme fueron los momentos de Trimboli.